Anatolia, que a sus 58 años es la persona más joven en su pueblo en las montañas de Armenia, se tumba un día en su cama lista para morir sin saber queAnatolia, que a sus 58 años es la persona más joven en su pueblo en las montañas de Armenia, se tumba un día en su cama lista para morir sin saber que la vida le ha preparado un destino bastante distinto. A partir de ahí conoceremos la genealogía de los habitantes del pueblo y las diversas leyendas familiares que les conectan entre sí. Hay bastantes ecos de Cien años de soledad, con sus toques de realismo mágico e incluso una caravana de gitanos que vienen de vez en cuando al pueblo con su carnaval de maravillas nunca vistas. Aunque en este caso son mencionados con bastante racismo, porque cada vez -cada vez- que aparecen en la trama la autora insiste en recordar que se dedican a robar.
Hay algunos momentos muy hermosos y también me ha arrancado alguna que otra risa. Aún así, el libro no llega a las 250 páginas y tengo claro que con 100 páginas menos habría lucido mucho más, ya que buena parte son simplemente campesines hablando entre sí sobre las vacas y cómo arreglar la puerta de la casa y cosas así. Mi teoría es que la autora, armenia pero asentada ahora en Rusia, ha intentado imitar algunas de las obras más famosas de Chéjov (Tío Vania, Las tres hermanas o El jardín de los cerezos, por ejemplo) con esas escenas maravillosas en las que parece que no sucede nada porque todo es subtexto, pero a mi gusto le ha salido bastante regular.
Aparte de eso, como digo, hay momentos muy bonitos. ¿Recomendable? Pues imagino que sí, pero sin tener miedo a saltarte algunas paginitas sobre gente hablando de qué tal les ha ido el día. ...more