juosta

繼承自原始芬蘭語 *joostak，可能繼承自原始烏拉爾語。

• 國際音標^(幫助)：/ˈjuo̯stɑˣ/, [ˈjuo̞̯s̠tɑ̝(ʔ)]
• 韻部：-uostɑ
• 斷字^(幫助)：juos‧ta

juosta

1. (不及物) 跑
2. (及物) 賽跑
3. 短時間、匆匆拜訪 (+ 內格/接格)
4. (不及物) 流動
5. (不及物) 解開，鬆開，拉開 （比如繩子從線圈上鬆開）

juosta (Kotus 類別 70/juosta，無層級變化) 的屈折
直陈式
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		juoksen	en juokse	一单	olen juossut	en ole juossut
二单		juokset	et juokse	二单	olet juossut	et ole juossut
三单		juoksee	ei juokse	三单	on juossut	ei ole juossut
一复		juoksemme	emme juokse	一复	olemme juosseet	emme ole juosseet
二复		juoksette	ette juokse	二复	olette juosseet	ette ole juosseet
三复		juoksevat	eivät juokse	三复	ovat juosseet	eivät ole juosseet
被动		juostaan	ei juosta	被动	on juostu	ei ole juostu
过去时				过去完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		juoksin	en juossut	一单	olin juossut	en ollut juossut
二单		juoksit	et juossut	二单	olit juossut	et ollut juossut
三单		juoksi	ei juossut	三单	oli juossut	ei ollut juossut
一复		juoksimme	emme juosseet	一复	olimme juosseet	emme olleet juosseet
二复		juoksitte	ette juosseet	二复	olitte juosseet	ette olleet juosseet
三复		juoksivat	eivät juosseet	三复	olivat juosseet	eivät olleet juosseet
被动		juostiin	ei juostu	被动	oli juostu	ei ollut juostu
条件式
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		juoksisin	en juoksisi	一单	olisin juossut	en olisi juossut
二单		juoksisit	et juoksisi	二单	olisit juossut	et olisi juossut
三单		juoksisi	ei juoksisi	三单	olisi juossut	ei olisi juossut
一复		juoksisimme	emme juoksisi	一复	olisimme juosseet	emme olisi juosseet
二复		juoksisitte	ette juoksisi	二复	olisitte juosseet	ette olisi juosseet
三复		juoksisivat	eivät juoksisi	三复	olisivat juosseet	eivät olisi juosseet
被动		juostaisiin	ei juostaisi	被动	olisi juostu	ei olisi juostu
命令式
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		—	—	一单	—	—
二单		juokse	älä juokse	二单	ole juossut	älä ole juossut
三单		juoskoon	älköön juosko	三单	olkoon juossut	älköön olko juossut
一复		juoskaamme	älkäämme juosko	一复	olkaamme juosseet	älkäämme olko juosseet
二复		juoskaa	älkää juosko	二复	olkaa juosseet	älkää olko juosseet
三复		juoskoot	älkööt juosko	三复	olkoot juosseet	älkööt olko juosseet
被动		juostakoon	älköön juostako	被动	olkoon juostu	älköön olko juostu
能动
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		juossen	en juosse	一单	lienen juossut	en liene juossut
二单		juosset	et juosse	二单	lienet juossut	et liene juossut
三单		juossee	ei juosse	三单	lienee juossut	ei liene juossut
一复		juossemme	emme juosse	一复	lienemme juosseet	emme liene juosseet
二复		juossette	ette juosse	二复	lienette juosseet	ette liene juosseet
三复		juossevat	eivät juosse	三复	lienevät juosseet	eivät liene juosseet
被动		juostaneen	ei juostane	被动	lienee juostu	ei liene juostu
名词形
不定式				分词
		主动	被动		主动	被动
一		juosta		现在	juokseva	juostava
长一2		juostakseen		过去	juossut	juostu
二	内格1	juostessa	juostaessa	施动1, 3	juoksema
	具格	juosten	—	否定	juoksematon
三	内格	juoksemassa	—	1) 一般与属有后缀连用。 2) 须与属有后缀连用，此为三单与三复的词形。 3) 不及物动词无此词形。勿与 -ma 后缀派生的名词相混淆。
	出格	juoksemasta	—
	入格	juoksemaan	—
	所格	juoksemalla	—
	缺格	juoksematta	—
	具格	juokseman	juostaman
四	主格	juokseminen
	部分格	juoksemista
五2		juoksemaisillaan

• juoksettaa (“凝結”)

• "juosta" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

• Joutsa, jaotus, jousta, suojat

繼承自原始芬蘭語 *joostak。

juosta

1. 流動

源自原始波羅的-斯拉夫語 *yōˀs-，源自原始印歐語 *yeh₃s- (“束，纏，捆”)^[1]。同源詞包括拉脫維亞語 josta (“腰帶”)、波蘭語 pas (“腰帶”)^[1][2]、俄語 по́яс (pójas)。^[1] 對照古希臘語 ζωστήρ (zōstḗr)。^[1]

• 國際音標^(幫助)：[ˈjûəs̪t̪ɐ]

júosta f (复数 júostos) 重音模式 1 ^[3]

1. 腰帶
2. 條紋
3. 條帶，帶子
4. 腰部的高度、位置
5. 地帶

   karštoji žemės juosta^[3] ― 熱帶

   miškų juosta^[3] ― 森林地帶

• (腰帶)： diržas m
• (腰部的高度)： juosmuo m
• (地帶)： ruožas m