An engaging little novella about two women in the Central African Republic, who lose their husband unexpectedly and find their lives thrown i3.5 stars
An engaging little novella about two women in the Central African Republic, who lose their husband unexpectedly and find their lives thrown into chaos when his family disputes their inheritance. Fortunately they are able to rely on each other and find the energy to keep moving forward. Alongside their story is some pointed commentary about politics, corruption and injustice in their country; the story is set in 2011 and the mix of tradition and modernity is fun. It’s also well-translated and highly readable. Not quite as upbeat as I expected, with some fairly depressing elements—the men hold highly patriarchal attitudes but it seems that only through marriage to them can a woman get ahead or achieve stability, while justice depends entirely on money and connections. And there’s not really much depth or complexity to the characters. Still, it maintains a fairly optimistic tone, and overall it’s a quick and enjoyable read that provides a window into a lesser-known country.
Oddly, the blurb on my copy claims this to be the first book from the CAR published in English, which it’s definitely not: Daba's Travels from Ouadda to Bangui came well before this (makes me wonder about the two other books I’ve read from this imprint that made the same claim!). I would recommend this one over Daba’s Travels for the adult reader, however....more
Like apparently most of the people who read this book, I read it for my world books challenge and wasn’t particularly impressed. It seems to be aimed Like apparently most of the people who read this book, I read it for my world books challenge and wasn’t particularly impressed. It seems to be aimed at middle-grade readers (ages 9-12), and recounts the childhood experiences of a boy named Daba as he leaves his village in the Central African Republic to attend school in a larger town and spends his vacations traveling around the country with friends and relatives.
As you would expect, this is a quick and easy read that even includes some illustrations. It’s a pretty gentle story, including adventures such as attending a boarding school and tagging along for a crocodile hunt. However, it is disjointed, prematurely ending events that could have been exciting if fully-developed – like the crocodile hunt, which gets less page time than a neighbor telling the boys a story – and including more episodes than fit comfortably within its brief page count. It does little to immerse the reader in Daba’s feelings or experiences; in the second half of the book, he seems to fade into his group of friends, who are indistinguishable in personality and experiences (except for the French pen pal who somehow is able to fly to a Central African Republic town alone and spend the summer wandering from village to isolated village with the local boys).
Daba grows older – the book appears to cover a couple of years – but he doesn’t really have struggles to overcome or seem to change or learn more about life. At times, knowing the story to be based in some way on the author’s childhood, Daba’s portrayal even comes across as self-aggrandizing: a star pupil, always cool and confident, beats adults at games, liked by everyone except for one classmate who’s condemned by other children and adults alike. Meanwhile, for adult readers, the language is perhaps too simple, and some of the events are eyebrow-raising or could use more explanation (the pen pal trip, Daba’s being awarded a scholarship to study abroad without any apparent effort from him or consent from his parents, etc.).
At any rate, this isn’t too bad if you’re doing a world books challenge – Daba travels around his country, giving the reader a sense of the landscape and the culture in the places he visits, and quick reads are always valued for big challenges – but those searching for diverse books to give to the children in their lives would be better served looking elsewhere....more
Emma Deplores Goodreads Censorship
>
Books:
central-african-republic
(2)
Loading...
