Hoppa till innehållet

Diskussion:Europeiska cupvinnarcupen i fotboll

Sidans innehåll stöds inte på andra språk.
Från Wikipedia

Jag är för en namnändring, men borde inte det nya namnet rimligen vara Uefa cupvinnarcupen istället för Europeiska cupvinnarcupen i fotboll? Detta så att det blir mer enhetligt med namnen på övriga europeiska cupturneringar i Uefas regi, dvs Uefa Champions League, Uefa Europa League samt Uefa-cupen. Det är dessutom i linje med vad den heter på andra wiki-språk, t ex, engelska, italienska och danska/Losttraveller (disk) 1 december 2013 kl. 11.13 (CET)[svara]

En tävling som bär sitt namn på svenska använder vanligtvis inte förbundet i namnet (förutom gamla UEFA-cupen, men det var mer en del av namnet). Undantag kan vara särskiljning när det finns konkurrerande förbund, som snowboardåkning eller proffsboxning. J 1982 (disk) 2 december 2013 kl. 13.07 (CET)[svara]
Det blir säkert inte helt rätt hur vi än gör, som du påpekar finns det ju undantag t ex Uefa-cupen. Cupvinnarcupen är ju det brukliga namnet i Sverige och om vi nu skall namnändra för att förtydliga viken världsdel den berör så borde ju tillägget Uefa i min mening vara det lämpligaste då det ju var en tävling i Uefas regi med det officiella namnet UEFA Cup Winner's Cup. Fördelen med att sätta Uefa först är ju att vi då kan ta bort i fotboll då det ju blir givet. En annan fördel är att samtliga Uefas tävlingar då också börjar med Uefa och blir lättare att hitta./Losttraveller (disk) 2 december 2013 kl. 14.06 (CET)[svara]
Jag tycker att förslaget Europeiska cupvinnarcupen i fotboll är bra. Skall UEFA finnas med, borde namnet för den språkliga korrekthetens skull vara UEFA-cupvinnarcupen. Annars blir det ju särskrivning. Dammråtta (disk) 29 januari 2014 kl. 22.11 (CET)[svara]
Bra, men kan någon flytta säsongsartiklarna + kategorin också? J 1982 (diskussion) 28 maj 2015 kl. 19.38 (CEST)[svara]