Trials of the Darksaber

Resumo[]

Retorno do Sabre Negro[]

O episódio começa com A-wings voando sobre a Base Chopper no planeta Atollon. O droide astromecânico Chopper empurra vários suprimentos para além da nave rebelde Fantasma. Sabine Wren discute brevemente com Chopper antes de seguir em frente. O mandaloriano Fenn Rau anda a bordo da rampa da nave. Kanan Jarrus solicitou uma reunião privada com Rau para mostrar-lhe o Sabre negro, que Sabine Wren havia encontrado anteriormente em Dathomir. Rau reconhece o sabre como o símbolo do líder da Casa Vizsla, mais tarde o líder do grupo conhecido como Olho da Morte. Rau, em seguida, passa a contar a história do sabre negro.

Segundo a lenda, ela foi criada mil anos atrás por Tarre Vizsla, o primeiro mandaloriano a ser introduzido na Ordem Jedi. Depois de sua morte, os Jedi mantiveram o sabre no Templo até que os membros da Casa Vizsla invadiram e roubaram. Eles então usaram o sabre negro para unificar o povo de Mandalore e para derrubar aqueles que se opunham a eles. Uma vez, a Casa Vizsla governou toda Mandalore empunhando o sabre negro. Rau salienta que a lâmina é um símbolo do poder mandaloriano. Kanan diz a Rau que Sabine deu a ele por segurança, não querendo seguir esse caminho. Rau acha que será uma boa ideia para Sabine manejar o sabre a fim de reunir uma das casas mais poderosas de Mandalore. Quando Kanan pergunta se Rau quer levantar um exército, ele imagina Sabine liderando isso.

Decisão de Sabine[]

Em seu quarto, Sabine está admirando sua arte quando Chopper entra na sala para lhe dizer que todos os outros Espectros e Rau se reuniram para uma reunião a bordo da sala comunal do Fantasma. Sabine diz a Rau e os Espectros que ela não vai manejar o sabre negro porque isso trouxe a ela e sua família nada além de caos depois que Maul a pegou. Rau responde que Maul usou para dividir e conquistar e acrescenta que ela pode usá-lo para fazer o oposto. Sabine acha que Rau é louco, mas Kanan pede que ela ouça o que Rau tem a dizer.

Kanan não acha que é uma coincidência que o sabre tenha entrado em sua posse. Ezra Bridger expressa sua opinião de que ela pode não saber como manejá-lo, dada a dificuldade que ele tinha de dominar a Força e o sabre de luz. Enquanto Kanan acha que Sabine pode não aprender a lutar como um Jedi, ele acha que ela pode se tornar proficiente com o sabe negro. Sabine responde que ela é hábil em manejar muitas armas, mas não acha que pode dominar um sabre de luz. Rau lembra a importância da lâmina.

Sabine está relutante em liderar seu clã porque está distante de sua família. Quando Kanan sugere que pode mudar, Sabine responde que ele não sabe do que está falando. Fenn então entra e diz que ele sabe que a família é importante para os Wrens, assim como todos os Mandalorianos. Sabine responde que a tripulação do Fantasma é sua família e reitera que ela não quer sua antiga família. Hera Syndulla responde que a rebelião precisa da ajuda de sua família para reunir os mandalorianos à causa rebelde. Hera entende que a história familiar pode ser dolorosa, mas enfatiza que eles podem usar os Mandalorianos para lançar seu ataque a Lothal.

Kanan acrescenta que ela pode escolher se afastar ou aceitar o desafio. Depois de alguma contemplação, Sabine relutantemente concorda em aprender a manejar o sabre negro. Ele aconselha que, uma vez que as pessoas saibam que ela tem a arma, elas a desafiarão por isso. Sabine responde que tentará, mas Ezra explica que não há tentativa, apenas fazer. Sabine exige a espada para que ela possa chutar o traseiro de Ezra, mas Kanan pede que ela se acalme. Kanan relutantemente passa a ela o sabre.

Treinamento de Sabine[]

Kanan e Ezra levam Sabine em um landspeeder para o deserto de Atollon para evitar as distrações da Base Chopper e, de acordo com Ezra, para garantir que ela "cause menos danos". Sabine está relutante em assumir essa responsabilidade e avisa mal a Ezra que ela irá prejudicá-lo se ele não calar a boca. Duas aranhas krykna se movem no fundo. Eles finalmente chegam a uma caverna onde os rebeldes montam o acampamento. Sabine reclama que esperava lutar com espada quando Kanan começou o treinamento com paus. Kanan explica que ele quer ver sua técnica. Quando Sabine se vangloria de que ela pode lutar, Kanan responde que deve ser fácil para ela.

Ezra assiste enquanto Kanan e Sabine lutam com paus. Sabine avança em Kanan, mas o Cavaleiro Jedi usa a Força para sentir seus movimentos e a atinge com seu bastão, derrubando-a no chão. Kanan observa que essa técnica pode funcionar em um stormtrooper, mas não nele. Sabine ataca Kanan novamente, mas ele a derruba e bate o pescoço com o bastão. Ele a avisa que todo erro é um membro perdido e a adverte para não descansar sua espada. Não impressionado com a coragem de combate corpo a corpo de Sabine, ele diz a ela para praticar com Ezra apesar de seus protestos.

Ezra ensina sobre os diferentes traços de sabre de luz usando os bastões, enquanto Kanan fica parado. Alguns dias depois, Kanan é contatado por Hera via comlink. Ele diz a ela que Ezra está apresentando Sabine aos fundamentos do combate a bastões. Quando Kanan diz a Hera que ele está tentando tomar cuidado com Sabine, Hera responde que ele não fez Ezra lutar com um pau. Kanan reitera que ele está tentando fazer as coisas com cuidado. Hera conta que Kanan duvida de suas habilidades porque Sabine não pode usar a Força. Kanan explica que a Força reside em tudo, mas que Sabine não abriu sua mente para isso. Ele supõe que sua mente é expressiva, mas tão ferida como um mandaloriano. Quando Hera diz a Kanan que ela está enviando suprimentos, Kanan responde que as únicas provisões extras que eles precisam são paciência e compreensão.

O vambrace Mandaloriano[]

Enquanto Kanan espera, Sabine e Ezra continuam treinando com seus bastões. Kanan diz a Sabine que sua técnica não vai funcionar. Ezra garante que ela está bem. Pouco depois, Fenn Rau chega em uma moto speeder com suprimentos da Base Chopper. Ezra consegue evitar o ataque de Sabine com seu bastão e consegue derrubá-la no chão. Rau supõe que Sabine está comprometida, mas uma frustrada Sabine não está ansiosa para ouvir qualquer opinião. Kanan diz a Sabine para fazer uma pausa e ordena que Ezra busque os suprimentos.

Rau traz a Sabine uma caixa que veio parcialmente por recomendação dele. Sabine descobre que Fenn trouxe armamentos Mandalorianos. Sabine fica espantada que Rau tenha obtido essas armas. Ele explica que o vambrace é equipado com dardos e cabos paralisantes destinados a combater as habilidades dos Jedi. Ele sussurra para Sabine para levar Ezra a um pedacinho ou dois.

Sabine e Ezra retomam seu exercício de treinamento. Quando Ezra pergunta o que ela tem, Sabine observa que ela tem mais coisas do que ele pode suportar. Ezra brinca sobre não ser fácil para ela dessa vez. Os dois se desfazem com paus e Sabine usa seu armamento mandaloriano para soltar um estrondo sônico que derruba Ezra no chão. Depois de algumas aparições, Sabine consegue derrubar Ezra no chão e aponta seu bastão para ele. Ezra reclama que as armas lhe dá um avanço injusto e pergunta onde ela conseguiu. Sabine diz "entrega especial" enquanto Rau dá risadinhas no fundo.

Quando Kanan pergunta a Sabine se ela está jogando, ela responde que está apenas superando seu oponente. Sabine então usa suas armas para envolver uma corda em volta de Kanan. Apesar de ser cego, Kanan usa seu sabre de luz para se libertar e derrubar Sabine no chão. Kanan dá a Sabine uma lição de história de que os Jedi venceram a guerra e que esses truques não a manterão viva a longo prazo. Ele a avisa que apenas treinamento e disciplina a manterão viva a longo prazo. Uma exasperada Sabine observa que Ezra deve ser realmente talentoso para aprender com um professor "péssimo" como Kanan. Ela deixa cair o bastão e vai para a caverna para passar algum tempo sozinha.

O interregno[]

Enquanto Sabine está contemplando, Ezra a visita para encorajá-la a perseverar. Ele explica que Kanan pode não ser o professor mais fácil, mas ele está bem. Sabine responde que sabe lutar e reitera sua crença de que ela pode aprender a usar essa espada, mas não quer tudo o que vem com ela. Quando Ezra pergunta sobre sua família, Sabine diz que sua família a considera uma traidora e uma desgraça. Ezra diz que isso não é verdade, mas Sabine responde que ele não a conhece. Incapaz de aceitar os problemas de sua família, Sabine acredita que não pode liderar seu pessoal. Ezra pede desculpas, mas diz que pelo menos ela tem pais para voltar a gostar dele. Sabine percebe que Ezra está certo e começa a se afastar. Bendu então aparece como a rocha onde Ezra e Sabine estavam falando enquanto ele olha para ela com um olhar pensativo.

De volta ao acampamento rebelde, Hera garante a Kanan que ensinar Ezra não foi fácil, mas que ele fez bem. Hera diz a Kanan que ele vai encontrar um para chegar a Sabine. Kanan explica que Ezra estava muito mais ansioso para aprender. Hera então aponta que ele ainda não está permitindo que Sabine treine com o sabre negro. Kanan responde que Sabine ainda não encontrou equilíbrio dentro de si e que seria muito perigoso deixá-la manejar um verdadeiro sabre de luz.

Os contadores de Hera que deixam Sabine continuar lutando com bastões inibem seu compromisso. Kanan teme que Sabine vai se machucar, mas Hera ressalta que ela já foi ferida muito pior por sua família. Hera diz a ele que ela sabe como é para as pessoas que amam você não acreditar em você. Ela pede Kanan para dar Sabine o sabre negro para que ela possa reivindicar posse e enfrentar seus demônios. Kanan está relutante, mas Hera lembra que não é sobre ele. Mais tarde naquela noite, Ezra e Rau estão sentados perto da fogueira. Quando Ezra pergunta quando Sabine retornará, Rau adverte a paciência. Ezra diz que Kanan está fazendo Sabine aprender tudo de uma vez e opina que ela precisa de mais tempo. Rau responde que o tempo é um luxo que a galáxia parece estar acabando.

Luta interna de Sabine[]

Sabine logo volta ao acampamento e caminha em direção a Kanan. Kanan admite que ele lhe deve um pedido de desculpas e ela admite o mesmo. Ele lhe dá o sabre negro e diz a ela para levá-lo porque é dela. Sabine acende a lâmina do sabre e a acha surpreendentemente mais pesada do que ela achava que seria. Kanan explica que a energia flui constantemente através do cristal, gerando seu peso, e diz a ela que seus pensamentos e ações guiam o poder da lâmina. Ele acrescenta que seus pensamentos fluem através do cristal e se tornam parte da lâmina. Kanan acende seu sabre de luz e explica que as lâminas serão atraídas uma para a outra antes de dizer a ela para bloquear alto.

Quando as lâminas se cruzam, elas geram uma reação. Kanan diz que ela está se agarrando a um pensamento pesado. Kanan diz a Sabine para bloquear baixo, duro e meio repetitivamente. Os dois continuam treinando e Kanan a lembra de lembrar os formulários que Ezra lhe ensinara. Kanan e Sabine aparam com lâminas e aumentam seu ritmo. Kanan consegue derrubar Sabine no chão e diz a ela para não tornar isso fácil. Os dois continuam parando e Sabine é gradualmente capaz de fortalecer sua conexão com a lâmina.

Kanan a adverte para não confiar apenas no sabre negro e em usar todas as suas habilidades juntas. Kanan consegue derrubar a lâmina da mão dela, mas ela usa seu armamento para agarrar a lâmina. Os dois continuam aparando e Kanan consegue derrubá-la no chão. Ezra tenta intervir, mas Rau o detém. Kanan diz a Sabine que ela não está lutando contra ele, mas a si mesma e que ela tem que se perder. Enquanto treina, Kanan incita Sabine a desistir e fugir de seu povo e família. Enquanto os dois cruzam suas espadas, Sabine diz a Kanan que ela partiu para salvar todos, incluindo sua mãe, seu pai e seu irmão.

Sabine reitera que ela fez tudo o que fez pela sua família. Sabine diz a Kanan que ela ajudou o Império a construir armas, mas que o Império as usou em seus amigos e familiares. Sabine se condena por seu papel em ajudar o Império a escravizar seu povo enquanto ela continua a se esconder com Kanan. Ela explica que ela falou para salvar a todos e consegue derrubar Kanan no chão. Quando Sabine falou, sua família não ficou do lado dela, mas ficou do lado do Império. Sabine revela que sua família a deixou sem escolha. O Império queria destruir mundos e eles destruíram os dela. Sabine então começa a chorar.

Um Kanan compreensivo diz a ela que o Império rege através do medo e que sua família está vivendo em uma prisão que eles próprios criaram. Ele diz a ela que ela pode libertá-los. Quando Sabine pergunta por que eles gostariam de segui-la, Fenn Rau e Ezra se comprometem a ficar ao lado dela. Kanan reitera que "esta família" a seguirá o que ela escolher.

Elenco[]

Bibliografia[]

• Rebels Recon: Inside "Warhead" em StarWars.com (link de backup)
• Trials of the Darksaber Episode Guide em StarWars.com (link de backup)

Notas e referências