Ir al contenido

Amor en la puerta de al lado

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Amor en la puerta de al lado (en hangul, 엄마친구아들; McCune-Reischauer, Ŏmmach'in'guadŭl; literalmente, «El hijo de la amiga de mamá») es una serie de televisión surcoreana escrita por Shin Ha-eun, dirigida por Yoo Je-won y protagonizada por Jung Hae-in, Jung So-min, Kim Ji-eun y Yoon Ji-on. Se emite en tvN desde el 17 de agosto hasta el 6 de octubre de 2024 a las 21:20 (hora local coreana).[1][2]

Sinopsis

[editar]

Bae Seok-ryoo es una mujer que intenta reiniciar una vida con la que está insatisfecha y Choi Seung-hyo es el hijo de la amiga de su madre, que conoce muy bien su infancia y también arrastra una complicada historia.

Reparto

[editar]

Principal

[editar]
  • Jung Hae-in como Choi Seung-hyo, el hijo de la amiga de la madre de Seok-ryoo. Trabaja como director ejecutivo del Estudio de Arquitectura In y es el arquitecto joven más destacado del mundo de la arquitectura coreana. Es querido por todos porque es perfecto no solo en sus habilidades sino también en apariencia y personalidad. El único pasado vergonzoso en su vida es Seok-ryoo.[3][4]
  • Jung So-min como Bae Seok-ryoo, exgerente de producto de un conglomerado global llamado God's Workplace. Nunca le había ido mal desde que era joven, siempre quedando en primer lugar cuando realizaba un examen. Apasionada y llena de energía por naturaleza, entró en un conglomerado global. Pero de repente, debido a un incidente, deja la empresa y queda desempleada, de modo que regresa a su ciudad natal para reiniciar su vida.[5][6][7]
  • Kim Ji-eun como Jung Mo-eum, amiga de la infancia de Seok-ryoo y Seung-hyo. Como parte de los tres mosqueteros, conoce la compleja historia de los dos mejor que nadie. Es una paramédica del servicio de emergencias rebosante de pasión y justicia, que cree que el ADN del héroe fluye dentro de su cuerpo. Desde la infancia, ha soñado con ser una heroína, por lo que se enorgullece de salvar vidas de personas.[1][8][9]
  • Yoon Ji-on como Kang Dan-ho, un periodista de asuntos sociales con una personalidad afable, que destaca por su carácter amigable y tranquilo pero atesora fuertes convicciones y un gran sentido de la responsabilidad como reportero. Se enfrenta a cambios inesperados cuando se muda de casa y se convierte en vecino de Mo-eum.[1][10][11]

Secundario

[editar]

Familia de Seok-ryoo

[editar]
  • Park Ji-young como Na Mi-sook, la madre de Seok-ryoo, que tiene una personalidad directa y reservada pero tiene un corazón sincero para su hija.[1][12][13]
  • Cho Han-cheol como Bae Geun-shik, el padre de Seok-ryoo, que dirige un pequeño restaurante de comida rápida en el barrio.[1][12]
  • Lee Seung-hyup como Bae Dong-jin, el hermano menor de Seok-ryoo, que sueña con convertirse en entrenador de salud.[1][12][14]

Familia de Seung-hyo

[editar]
  • Jang Young-nam como Seo Hye-sook, la madre de Seung-hyo, jefa del departamento de África en el Ministerio de Asuntos Exteriores y ama su trabajo.[1][12]
  • Lee Seung-joon como Choi Kyung-jong, el padre de Seung-hyo, un profesor de medicina de emergencia, de apariencia seria y tranquila.[1][12]

Familia de Mo-eum

[editar]
  • Kim Geum-soon como Do Jae-sook, la madre de Mo-eum, una solucionadora de problemas local.[1][12]

Estudio de Arquitectura In

[editar]
  • Jeon Seok-ho como Yoon Myung-woo, el codirector ejecutivo del Estudio de Arquitectura In y estudiante universitario de último año de Seung-hyo.[1][12]
  • Shim So-young como Lee Na-yoon, una empleada del Estudio de Arquitectura In que está enamorada de Seung-hyo.[1][12][15]
  • Hong Yoon-soo como Park Hyung-chan, empleado del Estudio de Arquitectura In.
  • Bang So-min como Han Jung-min, empleado del Estudio de Arquitectura In.

Hermanas Ssuk

[editar]
  • Han Ye-joo como Bang In-sook, quien tiene mucha sensibilidad e ira interior. Es miembro de las Hermanas Ssuk formadas por Mi-sook, Hye-sook, Jae-sook e In-sook.[1][12]

Otros

[editar]
  • Lee Ji-hae como Hwang Young-in, superior de Dan-ho, es la jefa del departamento de asuntos sociales de Cheongwoo Ilbo, que no escatima esfuerzos para brindar afectuosos consejos y apoyo a Dan-ho.[16]
  • Lee Si-hyun como Park Jung-woo, amigo de la infancia de Seung-hyo y paramédico del Centro de Seguridad Hyereung 119.[17]

Apariciones especiales

[editar]

Producción y promoción

[editar]

Amor en la puerta de al lado es una producción de Studio Dragon y Demodori; el guion está escrito por Shin Ha-eun, y el director es Yoo Je-won, quien dirigió también dos series de éxito como El amor es como el chachachá (2021) y Curso intensivo de amor (2023), ambas para el mismo canal tvN. En la primera de ellas el guion fue también de Shin Ha-eun. El 3 y el 30 de noviembre de 2023 las agencias de Jung Hae-in y Jung So-min anunciaron que habían recibido una oferta para actuar en la serie; en el sucesivo mes de diciembre se confirmó su participación. Para Jung Hae-in se trata de su primera comedia romántica, tras diez años desde su debut.[1][21][22][23][24]

El 13 de marzo de 2024 tvN confirmó la producción y anunció los nombres del reparto completo.[25][26]​ El 10 de julio se difundieron imágenes de la lectura del guion.[1]

Banda sonora original

[editar]
Parte Fecha de publicación Título Letra Música Artista Dur. Ref.
1 18 de agosto de 2024 어떤 날이라도 우리 («Cualquier día nosotros») Muzie, Jeon Chae-eon Muzie, Space Cowboy, Jade, Jeon Chae-eon Muzie 4:11 [27][28]
2 1 de septiembre de 2024 «What are We?» Ogi (Galatika *) Whyminsu, Okhan Uenver Ha Sung-woon 3:37 [29]
3 8 de septiembre de 2024 내일의 너에게 닿기를 («Reaching for You») Flum3n, Iris (MonoTree) Flum3n, Iris, Sam Carter (MonoTree), Chegim Zerobaseone 3:25 [30]
4 15 de septiembre de 2024 담 («Muro») Lee Hyun Kim Lee Hyun Kim Kwon Jin-ah 3:59 [31]
5 21 de septiembre de 2024 나의 밤 («Mi noche») Kinsha, AllThou AllThou, Suhyun Kim Wonstein 3:38 [32]
Notas Las canciones de la banda sonora tienen una versión instrumental de igual duración .

Audiencia

[editar]

En la semana del 19 al 25 de agosto, la serie ocupó el segundo lugar entre los programas más vistos de Netflix, excluidos los de habla inglesa, con tres millones de visitas y casi quince millones de horas de visualización. En su primera semana, del 12 al 18 de agosto, había ocupado la quinta posición, con 1,1 millones de visitas.[33]

En el ámbito nacional, comenzó con un 4,9 % de audiencia y tocó el 6,6 % en el cuarto episodio.[34]

Amor en la puerta de al lado: Audiencia en Corea del Sur (millones)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
12345678910111213141516
11.2961.6051.1431.7931.3341.7281.0731.7221.1701.5351.5111.968
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[35]
Episodio Fecha de emisión Índices de audiencia
(Nielsen Korea)[35]
Nacional Seúl
1 17 de agosto de 2024 4,899 % (1.ª) 5,854 % (1.ª)
2 18 de agosto de 2024 5,977 % (1.ª) 6,656 % (1.ª)
3 24 de agosto de 2024 4,276 % (1.ª) 4,789 % (1.ª)
4 25 de agosto de 2024 6,581 % (1.ª) 7,723 % (1.ª)
5 31 de agosto de 2024 4,760 % (1.ª) 5,249 % (1.ª)
6 1 de septiembre de 2024 6,788 % (1.ª) 7,627 % (1.ª)
7 7 de septiembre de 2024 3,978 % (1.ª) 4,426 % (1.ª)
8 8 de septiembre de 2024 6,472 % (1.ª) 7,489 % (1.ª)
9 14 de septiembre de 2024 4,545 % (1.ª) 5,254 % (1.ª)
10 15 de septiembre de 2024 5,547 % (1.ª) 5,678 % (1.ª)
11 21 de septiembre de 2024 5,981 % (1.ª) 6,515 % (1.ª)
12 22 de septiembre de 2024 7,348 % (1.ª) 8,270 % (1.ª)
13 28 de septiembre de 2024
14 29 de septiembre de 2024
15 5 de octubre de 2024
16 6 de octubre de 2024
Promedio — % — %
  • En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
  • Esta serie se transmite en un canal de cable/televisión de pago, que normalmente tiene una audiencia menor respecto a las emisoras de televisión públicas/gratuitas (KBS, SBS, MBC y EBS).

Referencias

[editar]
  1. a b c d e f g h i j k l m n Kim Ji-hye (10 de julio de 2024). «정해인X정소민 '엄마친구아들', '갯마을 차차차' 이을 힐링 로맨스 예고» ['El hijo del amigo de la madre' con Jung Hae In y Jung So-min y 'Seaside Village Cha Cha Cha' presagian un romance curativo]. Herald Pop (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  2. Park Jin-young (10 de julio de 2024). «'엄마친구아들' 정해인x정소민→이승협, 유쾌 대본리딩…8월 17일 첫방송» ['El hijo del amigo de mamá' Jung Hae-in x Jung So-min → Lee Seung-hyup, lectura de guión agradable... Primera emisión el 17 de agosto.]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  3. Lee Ho-young (13 de diciembre de 2023). «'엄친아' 정해인, '엄마친구아들' 출연 확정 [공식입장]» [Se confirma que Jung Hae-in de 'Um Chin-ah' aparecerá en 'Mom's Friend's Son' [Declaración oficial]]. iMBC (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  4. Ha Hao-jeong (13 de diciembre de 2023). «정해인, 데뷔 10년만에 첫 로코 tvN '엄마친구아들' 확정 [공식]» [Se confirma la primera comedia romántica de Jung Hae-in 10 años después de su debut para 'Mom's Friend's Son' de tvN [Oficial]]. OSEN (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  5. Lee Seung-hoon (9 de diciembre de 2023). «정소민, '로코퀸' 굳히기..정해인과 '엄마친구아들' 주인공 - 스타뉴스» [[Exclusivo] Jung So-min, consolidando su estatus como 'reina de las comedias románticas'... Jung Hae-in y los personajes principales de 'Mom's Friend's Son']. Star News (en coreano). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de julio de 2024. 
  6. Park Dong-je (3 de enero de 2024). «정소민, ‘엄마친구아들’ 출연 확정..정해인과 소꿉남녀 케미 예고» [Se confirma que Jung So-min aparecerá en 'Mom's Friend's Son'... Jung Hae-in y la química infantil vista previa]. Break News (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  7. Ha Kyung-heon (3 de enero de 2024). «정소민, ‘엄마친구아들’서 정해인과 조우» [Jung So-min conoce a Jung Hae-in en 'El hijo de la amiga de mamá']. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  8. Hyun Hye-sun (8 de marzo de 2024). «김지은, '엄마친구아들' 출연 확정…정해인·정소민과 호흡» [Se confirma que Kim Ji-eun aparecerá en 'Mom's Friend's Son'... Trabajando con Jung Hae-in y Jung So-min]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  9. Jeong Hyeon-tae (8 de marzo de 2024). «김지은, '엄마친구아들' 출연 확정...정해인X정소민과 호흡 [공식]» [Se confirma que Kim Ji-eun aparecerá en 'Mom's Friend's Son'... Trabajando con Jung Hae-in]. Single List (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  10. Jeong Han-byeol (13 de marzo de 2024). «윤지온, '엄마친구아들' 출연…정해인·정소민과 호흡» [Ji-on Yoon anuncia su actuación como reportero Dan-ho Kang El director Je-won Yoo y el escritor Ha-eun Shin se unen]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  11. Kim Su-jin (14 de marzo de 2024). «윤지온, tvN 새 드라마 '엄마친구아들' 출연 [공식]» [Yoon Ji-on aparece en el nuevo drama de tvN 'Mom's Friend's Son' [Oficial]]. Star News (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  12. a b c d e f g h i Jeong Hyeon-tae (13 de marzo de 2024). «정해인·정소민→김지은·윤지온...'엄마친구아들' 명품 라인업» [Jung Hae-in, Jung So-min → Kim Ji-eun, Yoon Ji-on... alineación de lujo de 'Mother's Friend's Son']. Single List (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  13. Yoo Byeong-cheol (13 de marzo de 2024). «박지영, tvN ‘엄마친구아들’ 출연 확정…베테랑 엄마로 변신 예고» [Se confirma que Park Ji-young aparecerá en 'Mom's Friend's Son' de tvN... Presagiando su transformación en una madre veterana]. Global Epic (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  14. Kim Yang-su (13 de marzo de 2024). «엔플라잉 이승협, 2024년 열일…'선재 업고 튀어'→'엄마친구아들'» [Lee Seung-hyeop de N.Flying, 2024 será caluroso... 'Saltando sobre Seonjae' → 'El hijo de la amiga de mamá']. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  15. Ha Kyung-heon (18 de marzo de 2024). «[공식] ‘엄친딸’ 심소영, 정해인과 ‘엄마친구아들’ 출연» [[Oficial] Shim So-young de 'Thorough Daughter' aparece con Jung Hae-in en 'Mom's Friend's Son']. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  16. Yoon Hyo-jeong (22 de agosto de 2024). «이지해, '엄마친구아들' 등장…윤지온 선배» [Lee Ji-hae aparece en 'El hijo del amigo de mamá'... Yoon Ji-on mayor]. News 1 (en coreano). Consultado el 28 de agosto de 2024. 
  17. Kang Seo-jeong (23 de agosto de 2024). «이시형, ‘엄마친구아들’ 출연 확정..김지은 직장 동료된다» [Se confirma que Lee Si-hyung aparecerá en 'Mom's Friend's Son'... Kim Ji-eun se convierte en compañera de trabajo]. OSEN (en coreano). Consultado el 28 de agosto de 2024. 
  18. Lee Lee-jin (17 de agosto de 2024). «'엄마친구아들' 정해인, 건축가로 강렬 첫 등장…노윤서 깜짝 출연 : 네이트 연예» ['El hijo de la amiga de mamá' Jung Hae-in hace una poderosa primera aparición como arquitecto... La aparición sorpresa de Noh Yun-seo]. En Nate, ed. Xports News (en coreano). Consultado el 27 de agosto de 2024. 
  19. Shin Young-eun (13 de agosto de 2024). «이봉련·노윤서, ‘엄마친구아들’ 특별출연» [Lee Bong-ryeon y Noh Yun-seo hacen una aparición especial en 'Mom's Friend's Son']. MK Star Today (en coreano). Consultado el 23 de septiembre de 2024. 
  20. Park Jin-young (24 de agosto de 2024). «[단독] 서지혜, 정해인 전 여친 된다…'엄마친구아들' 특별출연» [[Exclusivo] Seo Ji-hye se convierte en la exnovia de Jung Hae-in... Aparición especial en 'El hijo de la amiga de mamá']. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 27 de agosto de 2024. 
  21. Kim Ha-young (3 de noviembre de 2023). «정해인 측 “‘엄마친구아들’ 출연, 검토 중”» [El lado de Jung Hae-in "Considerando aparecer en 'Mom's Friend's Son'"]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  22. Kim Na-yeon (30 de noviembre de 2023). «[공식] 정소민 측 “‘엄마친구아들’ 출연 검토 중”» [[Oficial] El lado de Jung So-min “Considerando aparecer en ‘Mom’s Friend’s Son'”]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  23. Lee Kyung-ho (8 de agosto de 2023). «'갯차' 감독X작가, '엄마친구아들'로 의기투합..신상 로코 기대» [El director de 'Seaside Village Cha Cha Cha', Yoo Je-won, y el escritor Shin Ha-eun se reúnen en el nuevo drama 'Mother's Friend's Son']. Star News (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  24. Kim Yu-rim (13 de diciembre de 2023). «정해인, '로코' 첫 도전… '엄마친구아들' 캐스팅» [El primer desafío de Jung Hae-in en 'rom-com'... Casting para 'El hijo de la amiga de mamá']. Money S (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  25. Hwang Jae-ha (13 de marzo de 2024). «정해인-정소민, 로맨스 드라마 '엄마친구아들'에서 호흡» [Jung Hae-in y Jung So-min trabajan juntos en el drama romántico 'Mom's Friend's Son']. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  26. Jo Hye-jin (13 de marzo de 2024). «'엄마친구아들', 정해인X정소민→'갯차' 감독X작가 드림팀 완성» ['El hijo de la amiga de la madre', Jung Hae-in y Jung So-min → Se completa el equipo de ensueño del director y escritor de 'Getcha']. Xports News (en coreano). Consultado el 13 de julio de 2024. 
  27. Choi Hyeon-jeong (16 de agosto de 2024). «뮤지, '엄마친구아들' OST '어떤 날이라도 우리' 프로듀싱 및 가창» [Muzie, produciendo y cantando la banda sonora de 'Mom's Friend's Son' 'Any Day, Us]. ET News (en coreano). Consultado el 28 de agosto de 2024. 
  28. «엄마친구아들 OST Part.1 - 뮤지» [El hijo de la amiga de la madre BSO Parte 1 - Muzie]. Melon (en coreano). 18 de agosto de 2024. Consultado el 28 de agosto de 2024. 
  29. «엄마친구아들 OST Part.2 - 하성운» [El hijo de la amiga de la madre BSO Parte 2 - Ha Sungwoon]. Melon (en coreano). 1 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024. 
  30. «엄마친구아들 OST Part.3 - ZEROBASEONE (제로베이스원)» [El hijo de la amiga de la madre BSO Parte 3 - ZEROBASEONE]. Melon (en coreano). 8 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024. 
  31. «엄마친구아들 OST Part.4 - 권진아» [El hijo de la amiga de la madre BSO Parte 4 - Jinah Kwon]. Melon (en coreano). 15 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024. 
  32. «엄마친구아들 OST Part.5 원슈타인» [El hijo de la amiga de la madre BSO Parte 5 - Wonstein]. Melon (en coreano). 21 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024. 
  33. Ahn Eun-jae (28 de agosto de 2024). «'엄마친구아들' 넷플릭스 주간 집계 2위…'아없숲' 4위» ['El hijo de la amiga de mamá' ocupa el segundo lugar en la lista semanal de Netflix... 'Aneusup' 4.º puesto]. News 1 (en coreano). Consultado el 28 de agosto de 2024. 
  34. Han Jong-wook (26 de agosto de 2024). «'엄마친구아들' 정해인ㆍ정소민, 포옹 엔딩으로 자체 최고 시청률 돌파» ['Mother's Friend's Son' Jung Hae-in y Jung So-min rompen sus índices de audiencia más altos con un final de abrazo]. E Today (en coreano). Consultado el 28 de agosto de 2024. 
  35. a b Índices publicados por Nielsen Korea:
    • «Ep. 1». Nielsen Korea (en coreano). 17 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 18 de agosto de 2024. 
    • «Ep. 2». Nielsen Korea (en coreano). 18 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2024. Consultado el 18 de agosto de 2024. 
    • «Ep. 3». Nielsen Korea (en coreano). 24 de agosto de 2024. Consultado el 25 de agosto de 2024. 
    • «Ep. 4». Nielsen Korea (en coreano). 25 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024. 
    • «Ep. 5». Nielsen Korea (en coreano). 31 de agosto de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024. 
    • «Ep. 6». Nielsen Korea (en coreano). 1 de septiembre de 2024. Consultado el 2 de septiembre de 2024. 
    • «Ep. 7». Nielsen Korea (en coreano). 7 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de septiembre de 2024. 
    • «Ep. 8». Nielsen Korea (en coreano). 8 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de septiembre de 2024. 
    • «Ep. 9». Nielsen Korea (en coreano). 14 de septiembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2024. 
    • «Ep. 10». Nielsen Korea (en coreano). 15 de septiembre de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024. 
    • «Ep. 11». Nielsen Korea (en coreano). 21 de septiembre de 2024. Consultado el 22 de septiembre de 2024. 
    • «Ep. 12». Nielsen Korea (en coreano). 22 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024. 

Enlaces externos

[editar]