BIONICLE Wiki
Advertisement

"En el tiempo antes del tiempo en la gloriosa ciudad de Metru Nui, creíamos que nuestros nobles Toa nos protegerían. Pero cayeron uno tras otro mientras una sombra inexorable intentaba provocar un sueño profundo para poder crear así una época de oscuridad, y luego despertar al mundo como su conquistador..."
Turaga Vakama

BIONICLE 2: Leyendas de Metru Nui
BIONICLE 2 Leyendas de Metru Nui Español
Película
Director David Molina, Terry Shakespeare
Productor Vanessa Chapman
Escritor Henry Gilroy, Greg Klein, Thomas Pugsley
Protagonistas Alessandro Juliani, Tabitha St. Germain, Brian Drummond, Paul Dobson, Trevor Devall
Distribuidor Miramax Films,
Buena Vista Home Entertainment
Lanzamiento 19 de Octubre del 2004
Duración 80 Minutos
Página de IMDb

Leyendas de Metru Nui es la segunda película de BIONICLE animada por Miramax Home Entertainment. Aunque salió después de BIONICLE: La Máscara de la Luz, Leyendas de Metru Nui es en realidad una precuela de la película, centrándose en los Toa Metru durante sus primeras aventuras en Metru Nui. La historia continúa en BIONICLE 3: La Red de las Sombras.

Trama[]

La película abre con Turaga Vakama volviendo a contar La Leyenda de Mata Nui, partiendo del Plan de Makuta Teridax para derrocar al Universo Matoran. La escena cambia a como Toa Mangai Lhikan roba seis Piedras Toa del Gran Templo en Ga-Metru, pero es atacado por el par de Cazadores Oscuros Nidhiki y Krekka. Después de una acalorada batalla, Lhikan escapa y viaja a los seis distritos de Metru Nui, haciendo entrega de las Piedras Toa que él recogió a los seis Matoran: la Profesora Ga-Matoran Nokama, el Escultor Po-Matoran Onewa, el Archivista Onu-Matoran Whenua, el Piloto de Pruebas Le-Matoran Matau, el Erudito Ko-Matoran Nuju, y el Forjador de Máscaras Ta-Matoran Vakama.

Después de entregar con éxito las piedras a los otros cinco Matoran, Lhikan encuentra a Vakama mientras él está tratando de forjar la Kanohi Vahi, la Legendaria Máscara del Tiempo. Después de que Lhikan da a Vakama su Piedra Toa y le advierte de un peligro inminente, es atacado una vez más por Nidhiki y Krekka. Mientras luchaba contra Krekka, Nidhiki toma a Vakama por la pierna y lo mantiene suspendido sobre una caldera de Protodermis fundida, amenazando con dejar caer al Matoran a menos que Lhikan se rindiera. Lhikan se rinde, pero igualmente Nidhiki lanza a Vakama al contenedor. Lhikan entonces lanza sus Grandes Espadas de Fuego debajo de Vakama, que aterriza en ella como si estuviera surfeando, y sale de la batalla. Sin embargo, a causa del heroísmo de Lhikan, los Cazadores Oscuros son capaces de capturarlo y llevarselo. Vakama, propenso a tener visiones, se desvanece de la realidad y es capaz de ver una representación de Lhikan diciéndole que "salvara el corazón de Metru Nui". Vakama, con el sentimiento de culpabilidad debido a la captura de Lhikan, regresa afectado a su estación de trabajo.

Vakama a continuación, examina la Piedra Toa, pero se sorprende cuando Turaga Dume, único líder de Metru Nui, lo saluda. Vakama, ansioso por estar en presencia de su superior, con nerviosismo esconde la Piedra Toa en su escritorio y actúa como si estuviera trabajando. El Turaga le pregunta sobre el estado de la Máscara del Tiempo, mencionando que debe utilizar Discos Kanoka de mayor calidad para forjarla. Después de que todas sus preguntas fueran contestadas, Dume se va, dejando a Vakama para reflexionar sobre el significado de los símbolos en la cubierta metálica de la Piedra Toa. Después de darse cuenta de que es un mapa al Gran Templo, decide ir a Ga-Metru para descubrir la conexión entre el templo y su Piedra Toa.

LoMN Matoran Matau And Vakama Meeting

Matau y Vakama se encuentran por primera vez

Los seis Matoran se reúnen en el Gran Templo, y después de un poco de sutilezas, colocan sus Piedras Toa en las ranuras del Toa Suva. Ven una versión fantasmal de la máscara de Lhikan, que se dirige a ellos, advirtiéndoles que el corazón de Metru Nui se ve amenazado. A través de sus Piedras Toa, los Matoran son transformados en los Toa Metru. Los Toa recién transformados entonces examinan sus nuevas Herramientas Toa. Toa Vakama tiene una visión de Metru Nui siendo destruido y de los Grandes Discos, la clave para salvar Metru Nui. Esta visión conduce a los Toa a buscar los Grandes Discos.

Onewa encuentra su disco en una estatua en precario equilibrio en Po-Metru que cae y casi mata al Toa. Nuju descubre el suyo en un tempano en la pared de una Torre del Conocimiento. Matau encuentra su disco en una Esfera de Fuerza en un Tubo. Whenua encuentra el suyo en una habitación en los Archivos de Onu-Metru, evitando apenas una peligrosa criatura. Nokama recupera el de ella de una grieta bajo el agua y es casi devorada por una bestia submarina. Vakama recuperó su Gran Disco en los Fosos de Fuego de Ta-Metru, mientras que era atacado por el Morbuzakh. Sin embargo, los Toa estaban siendo observados por Nivawk. El Rahi fue a informar a Turaga Dume, que estaba anunciando la desaparición de Toa Lhikan.

LdMN Campo Akilini Operación

El campo Akilini siendo activado para el desafío de los Toa

Los Toa llevaron los Grandes Discos al Coliseo, donde se los presentaron a Dume y a la población Matoran que estaban presentes para un partido Akilini. Dume les desacreditó, e hizo que se enfrentaran al desafío del "Mar de Protodermis". El campo fue manipulado para que ondulara y los Toa tuvieran que atravesarlo. Todavía no se habían acostumbrado a sus poderes y herramientas, por lo que fracasaron miserablemente. Dume detuvo el espectáculo y los acuso como traidores, responsables de la desaparición de Toa Lhikan. El campo cambió a un remolino, aspirando a Onewa, Whenua y a Nuju, que más tarde fueron encarcelados por los Vahki, mientras que Matau, Nokama y Vakama escaparon derribando una estatua de Toa Lhikan sobre los Vahki. Vakama vió a los Cazadores Oscuros de pie junto a Dume y descubrió entonces que el Turaga había traicionado a su ciudad. Turaga Dume se molesto y Nidhiki le aseguro que los Toa no serían una amenaza. Dume se retiro a sus aposentos privados y converso con una figura misteriosa la que afirmo que el plan puede llevarse a cabo incluso sin la Vahi.

LoMN Kikanalo

Los Kikanalo en Po-Metru

Los tres Toa viajaron por Metru Nui en busca de Toa Lhikan, todo el tiempo perseguidos por los Cazadores Oscuros. Escaparon por un sistema de Tubos cuyo flujo fue invertido por Kongu siendo amenazado por los Cazadores Oscuros. Escaparon del tubo, con Matau accidentalmente descubriendo que puede volar usando sus Aero Cortadores en el proceso. Vakama descubrió entonces que puede fundir los Grandes Discos.

Los tres Toa fugitivos a continuación abordaron un Transporte Vahki donde Vakama tuvo otra visión, de unas extrañas Esferas Matoran que vio allí. Después de desembarcar en una Villa de Ensamblaje, Nokama, Matau y Vakama combatieron contra los dos Cazadores Oscuros, sólo para que su batalla sea interrumpido por una estampida de Kikanalo. Nokama descubre el Poder de su Máscara, y habla con la manada de Kikanalo, aprendiendo que los inteligentes Rahi están también en contra de los Cazadores Oscuros, ganando así unos nuevos aliados. Los Kikanalo proporcionaron a los Toa información sobre el paradero de Lhikan, diciéndoles que los Cazadores Oscuros lo llevaron al Lugar de los Susurros Eternos. Los Rahi permitieron que los Toa los monten para ir al cañón. Los Toa y Kikanalo distrajeron a los Vahki que vigilaban la entrada, los Toa luego burlaron a los Cazadores Oscuros, usando el poder de máscara recién descubierto de Matau, para llegar al túnel que conduce a la prisión donde sus compañeros Toa estaban. Los Kikanalo luego bloquearon la entrada.

LoMN Toa Metru Meet Turaga Lhikan

Los Toa Metru prisioneros conocen a un Turaga en su celda

En cautiverio, después de intentar sin éxito escapar, Whenua, Onewa y Nuju conocen a un misterioso Turaga, que los hace realizar varias tareas. Nuju lleva y apila rocas en la celda y Whenua intenta moverse por la habitación con los ojos vendados. Onewa ve sus esfuerzos infructuosos y ríe. El Turaga luego lo reprende y le hace a continuación llevar rocas con los ojos vendados, para el asombro del Toa de la Piedra. Si bien mientras realizan sus tareas, Onewa y Whenua chocan entre sí. En ira, Whenua se arranca la venda de sus ojos y llama a las tareas una absoluta pérdida de tiempo. Onewa ordena al agitado Toa a sentarse, descubrimiento el poder de control mental de su máscara. Al mismo tiempo, Nuju descubre el poder de telekinesis de su máscara, haciendo un agujero en la pared. Mientras los cuatro escapan a través de la serie de túneles subterráneos de los Archivos, Whenua se entera del poder de visión nocturna de su máscara. En el camino, un Vahki les tiende una emboscada, saltando sobre Whenua. Sin embargo, el "Vahki" pronto se revela como Matau, usando su máscara. Los Toa Metru se reúnen, todos habiendo descubierto el poder de sus máscaras, a excepción de Vakama. El misterioso Turaga luego se revela siendo Turaga Lhikan, y con su ayuda, los Toa aprenden que el verdadero Turaga Dume ha sido tomado cautivo por Makuta y puesto en una Esfera Matoran. Makuta planea obligar a todos los Matoran a hibernar dentro de cápsulas de éxtasis, para luego despertarlos como su conquistador. Luego son atacados por Vahki, y se las arreglan para encerrarse dentro de una habitación, donde encuentran un anticuado Transporte Vahki. Escapan de los Archivos y llegan la superficie, sólo para encontrar que todos los Matoran se han ido. Los Toa y Lhikan entonces viajan al Coliseo.

LoMN Teridax Removing Dume's Mask

"Dume" se revela como Makuta

Después de enfrentar a "Dume" que revela ser Makuta, y descubrir que ya es demasiado tarde pues ya a encerrado a la población Matoran en Esferas Matoran, los Toa y Lhikan recuperan seis de las Esferas Matoran de los Vahki, y utilizan su transporte Vahki para escapar de Metru Nui. Luego son atacados por Nidhiki y Krekka, pero Onewa los derrota utilizando su poder de máscara en Krekka, haciéndole agarrar a Nidhiki y aferrarse a él. Los Vahki los persiguen después, pero son engañados para abandonar la persecución cuando el transporte es obligado a tirarse al Mar Plateado, para intentar volcar el vehículo. Los Toa y Lhikan atraviesan el mar, mientras que Teridax absorbe la energía de la ciudad. También absorbe a Nivawk, Krekka y a Nidhiki, llegando a ser mucho más poderoso y cambiando de forma a una forma más grande. En este momento, se desata el Gran Cataclismo. Mientras estan en el transporte, Vakama finalmente forja la Vahi, utilizando los Grandes Discos fusionados. Cuando lo hace, él tiene una visión más, que le muestra parte del futuro, así como todas sus visiones anteriores. Makuta vuela tras los Toa, y comienza a manipular el mar de Protodermis en el que están flotando, creando grandes pilares de Protodermis y replicando el reto que los Toa enfrentaron anteriormente en el Coliseo. Los Toa consiguen esquivar los enormes pilares de Protodermis usando sus herramientas.

LoMN Toa Metru Forming Toa Seal

Los Toa encierran a Makuta en un Sello Toa

Vakama se separa de los otros para enfrentar a Makuta, y revela la Vahi recientemente forjada. Impresionado, Makuta ofrece a Vakama la oportunidad de unirse a él. Vakama se niega con vehemencia y luego utiliza la Vahi contra él. Sin embargo, debido a su falta de control, es incapaz de moverse cuando es atacado por la Mano de Sombras de Makuta. En este momento, Lhikan salta delante de Vakama y se sacrifica por el Toa del Fuego, ante la tristeza Vakama descubre su poder de máscara: la invisibilidad. Cuando Makuta adquiere la Máscara del Tiempo, esta le es arrebatada por Vakama que dispara un disco a esta, tirando la Vahi al Mar de Protodermis. Luego, usando la Máscara del Camuflaje, Vakama engaña a Makuta para tomar piedras con su Mano de Sombras y traerlas contra su propio cuerpo. Esto sucede varias veces antes de que Makuta, gravemente debilitado, realizara un ataque final, atrapando un pilar gigantesco contra si mismo y siendo aplastado contra la Gran Barrera. Makuta se burla débilmente de Vakama, y los otros Toa a continuación, llegan y combinan sus poderes para sellar a Makuta en el acantilado. Justo después de esto, en lo alto, la Estrella Espíritu de Toa Lhikan se divide en seis estrellas de los Toa Metru. Los Toa al ver esto y darse cuenta de esto son reconocidos como Toa.

LoMN Matoran Pods

Las Esferas Matoran en la playa de Mata Nui

Los Toa con los Matoran durmiendo llegan a la isla de Mata Nui, que Vakama proclama como su hogar. Hay un breve salto de tiempo, pasando por alto los acontecimientos en BIONICLE 3: Red de Sombras. Después de haber rescatado a todos los Matoran, los Toa usan sus poderes para despertarlos, transformándose en Turaga. Los Matoran salen de las esferas, y el Matoran Jaller llega con una máscara rota. Turaga Vakama entrega la máscara de Lhikan a Jaller en lugar de la suya quebrada. La isla es nombrada a continuación, Mata Nui en honor al Gran Espíritu.

Reparto[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Vakama Alessandro Juliani Enzo Fortuny
Turaga Dume Gerard Plunkett Armando Réndiz
Matau Brian Drummond Arturo Mercado Jr.
Nokama Tabitha St. Germain Erica Edwards
Onewa Brian Drummond René García
Nuju Trevor Devall Raúl Anaya
Whenua Paul Dobson Leonardo Agustín
Lhikan Michael Dobson Carlos Segundo
Makuta Lee Tockar Sebastián Llapur
Krekka Michael Dobson Jorge Santos
Nidhiki Paul Dobson Arturo Mercado
Kongu Lee Tockar Emilio Gallardo
Turaga Lhikan Michael Dobson Francisco Colmenero
Turaga Vakama
(Narrador)
Christopher Gaze Ramón Menédez

Banda Sonora[]

Bionicle Leyendas de Metru Nui Banda Sonora

BIONICLE 2: Leyendas de Metru Nui Banda Sonora Original.

La banda sonora de la película fue lanzada el 12 de diciembre de 2017, trece a��os después de que la película fuera lanzada en DVD y VHS.

No. Título Duración
1. "Legend of Metru Nui / Toa Stones" 5:33
2. "Lhikan's Capture / Vakama's Vision" 2:46
3. "Dume's Request" 1:03
4. "Faithful Matoran To Mighty Toa" 4:13
5. "Arena Challenge" 3:26
6. "Vahki Attack!" 1:36
7. "Escaping Dark Hunters" 2:02
8. "Bad Things Happen in the Desert" 5:05
9. "Mask Powers / Herd of Vahki" 4:32
10. "Makuta is Dume" 2:05
11. "Heart of Metru Nui" 6:17
12. "Follow the Light / Mask of Time" 4:52
13. "Lhikan's Death / Vakama's Power Found" 5:27
14. "Island of Mata Nui" 4:25
15. "Bionicle 2 End Titles" 1:28
16. "Unused Alternate Desert/Kikeinalo Theme (Bonus Trk)" 1:28
17. "Lhikan Theme Sketch (DVD Menu)" 1:09

Trivia[]

  • La banda sonora de esta película fue compuesta por Nathan Furst.
  • Unas escena repetida en toda la película son los constantes estrellones de Matau en objetos sólidos.
  • Varios Matoran que tuvieron un papel destacado en La Máscara de la Luz tienen cameos en Leyendas de Metru Nui, TakuaJaller y Hahli aparecen cerca del final, Macku fue vista con la Matoran Nokama, y Hewkii se puede ver en el Coliseo.
  • Poco antes de ser transformada en un Toa, Nokama se puede ver colocando su Piedra Toa en el Toa Suva, en realidad colocandola en una ranura que lleva el símbolo de Ko-Metru como se ve en un disco de Ko-Metru.
  • En un momento dado, Matau menciona planear tener un "paseo romántico" con Nokama. Esto se ha confirmado que es no-canónico.
  • El cartel enorme de Turaga Dume con el que Toa Matau se estrella en Ko-Metru tiene la escrito en lenguaje Matoran de "Play well" (Jugar Bien), el lema oficial de la compañía LEGO y el significado del nombre de la compañía.
  • Al igual que con La Máscara de la Luz, todos los Matoran secundarios que se ven en la película sólo usan cinco tipos de máscaras: Komau, KakamaRuruRauHuna. La HauKaukau, y Pakari son exclusivas de Jaller, Hahli, y Takua, respectivamente.
  • Cuando los Toa descubren a Turaga Dume dormido en una Esfera Matoran, él todavía está usando su noble Kiril, a pesar de que Makuta robó varios meses atrás la máscara. Esto se debe a que los animadores estaban tratando de evitar como lucía un personaje sin una máscara.
  • El título en proceso para la película era BIONICLE: El Forjador de Máscaras. Durante el ciclo de desarrollo, la película estaba prevista para un lanzamiento en el cine, aunque esto fue cambiado posteriormente siendo directo a DVD como con La Máscara de la Luz.
  • A diferencia de la película anterior, los únicos poderes Toa que se usaron fueron los poderes de máscara. Ninguno de ellos se muestra usando sus Poderes Elementales. Los realizadores hicieron esto para centrarse en los Toa descubriendo sus poderes de máscaras; la explicación en el universo es que habían agotado su energía elemental en las batallas en los libros anteriores.
  • Durante los créditos, algunos colaboradores de la película tenían títulos diferentes, escritos en Matoran. Estos eran:
    • Mejor Matoran
    • Exploradores de Localización
    • Asistente del Sr. Makuta
    • Médico del Set
    • Entrenador de Nivawk
    • Capataz
    • Capitán de Transporte Vahki
    • Seguridad de Metru Nui
    • Constructores Maestros
    • Pilotos de Acrobacias
    • Dobles de Riesgo para Matau
    • Vaqueros de Kikanalo

Véase También[]

Enlaces Externos[]



Advertisement