The Cheetah Girls es una película original de Disney Channel estrenada el 15 de agosto del 2003, dirigida por Oz Scott, basada en la serie de libros del mismo nombre escritos por Deborah Gregory y protagonizada por Raven-Symoné, Adrienne Bailon, Sabrina Bryan y Kiely Williams.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Galleria Garibaldi | Raven-Symoné | Leyla Rangel |
|
Chanel Simmons | Adrienne Bailon | Erica Edwards |
|
Aqua Walker | Kiely Williams | Jessica Ortiz |
|
Dorinda Thomas | Sabrina Bryan | Xóchitl Ugarte |
|
Drinka Champagne | Sandra Caldwell | Marina Huerta |
|
Dorothea Garibaldi | Lynn Whitfield | Marcela Páez |
|
Jackal Johnson | Vince Corazza | Rolando de Castro |
|
Derek | Kyle Schmid | Noé Velázquez |
|
Mackerel | Denton Rowe | Carlos Hernández |
|
Juanita Simmons | Lori Anne Alter | Dulce Guerrero |
|
Francopolo Garibaldi | Fran Chioran | Arturo Mercado |
|
|
Dana | Linette Robinson | Yotzmit Ramírez |
|
Sra. Bosco | Kim Roberts | Rommy Mendoza |
|
|
Director | Troy T. Liddell | José Luis Reza |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Flunky | Jorge Badillo |
| Portero | Blas García |
|
Créditos[]
 Créditos de doblaje |
Datos de interés[]
Sobre los créditos[]
- Erica Edwards y Yotzmit Ramírez aparecen erróneamente acreditadas como Ericka Edwards y Yotzmith Ramírez.
Sobre la transmisión[]
- En su emisión por Disney Channel, se transmite el final alternativo de la película el cual se encuentra doblado en el DVD como un extra. En los servicios de streaming en los que estuvo disponible, y en el DVD, se encuentra el final original.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
| 11 de diciembre del 2005 | 
|
|
20:00 | Latinoamérica |  
|
| 31 de diciembre de 2006 | 
|
13:00 | Ecuador | 
| |
| 8 de abril de 2017 | 
|
17:00 | |||
| 9 de diciembre de 2008 | 
|
17:32 | Chile | 
| |