Sergio Castillo es un actor y director de doblaje mexicano, conocido por ser voz la voz más duradera de Apu Nahasapeemapetilon en la famosa serie animada Los Simpson, interpretándolo de las temporadas 1 a la 11, y regresando temporalmente para la decimoquinta. Además también por haberle dado voz a Jao de Lince en el doblaje original de Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan, Ionia de Capricornio en Los Caballeros del Zodiaco Omega, la primera voz de Ulises DeVille en Aventuras en pañales y George Wolfe en La vida moderna de Rocko.
Biografía[]
Actor, director y profesor de teatro, además de declamación, oratoria y doblaje. Realiza sus estudios profesionales en la Universidad Autónoma del Estado de México en la carrera de Psicología Industrial, en el transcurso de su preparación, motivado por una educación tradicional, realiza estudios, entre muchos otros, de Expresión Corporal y Pantomima con los profesores Pedro Kamel y Alfonso Virches, este último estudiante de la escuela del gran Marcel Marceau.
Su preparación profesional la complementa con una activa vida cultural. Es Locutor Profesional y le toca transmitir el sismo de 1985 colaborando con la ayuda solidaria en la recolección y envío de víveres al distrito federal.
También, aun siendo estudiante, se encarga de la jefatura de sociales de un periódico local; posteriormente, por encargo de la presidenta del D.I.F.E.M. de aquel entonces, Lic. Lucía Sáenz de Baranda, se encarga de la creación e implementación de los Talleres Especiales para niños con problemas de aprendizaje del C.R.E.E. terminando como Coordinador de Casas Hogar, orfanatorios y Asilos del Estado de México, siendo responsable de llevarles el arte y la cultura que se gestaba en la institución.
Aún siendo estudiante de Psicología se hace Director de la Unidad de Actividades Artísticas y Culturales de la misma institución, pionera de las Casas de Cultura. Decide presentar en su misma casa de estudios el resultado de sus investigaciones con la ponéncia: "Las Artes como Medio de Rehabilitación".
Filmografía[]
Películas[]
- Lift: Un robo de primera clase (2024) - Denton
- Los ojos de Tammy Faye (2021) - Jerry Falwell
- The Kid (2019) - Sheriff Romero
Otros
- No hables con extraños (2024) - Mike (Kris Hitchen)
- Amor, mentiras y sangre (2024) - Lou Langston Sr. (Ed Harris)
- Lo que ignoramos (2024) - Ig Sagar Pratap (Aditya Uppal)
- La lucha de un guerrero (2022) - Moorty (Prakash Raj)
- Pinocho (2022) - Signore Rizzi (Angus Wright)
- War Machine (2017) - Pete Duckman (Anthony Hayes)
- Letras explícitas (2015)
- Hosea Jackson (Bruce Beatty)
- Oficial de Detroit (Alex Wexo)
- Terry White
- Ron Sweeney
- Voces adicionales
- Búsqueda implacable 3 (2014) - Empleado de tienda (Michael Shikany)
- R.I.P.D. Policía del más allá (2013) - Oficial Murphy (Larry Joe Campbell)
- El Rey Escorpión 3: Batalla por la redención (2012) - Soldado romano (Bruce Blain)
- Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes (2010)
- Detective Gigante (Xander Berkeley)
- Secuaz en el lobby (Jason Flemyng)
- Voces adicionales
- For Colored Girls (2010) - Frank (Richard Lawson)
- Caso 39 (2009) - Edward Sullivan (Callum Keith Rennie)
- American Pie 7: La guía del amor (2009) - Papá de Dana (Dwight Koss)
- Ligeramente embarazada (2007) - Dr. Howard (Loudon Wainwright III)
- 300 (2006) - Emisario persa (Peter Mensah)
- X-Men: La batalla final (2006) - John Grey (Adrian Hough)
- Insectos (2006) - Peter Evans (Michael Shannon) / Insertos (Doblaje original)
- 3 tontos en juego (2006) - Wayne (Tim Meadows)
- Duplex (2003) - Chick (James Remar) (doblaje original)
- El Hombre Araña (2002) - Bonesaw McGraw (Randy Savage)
- El Aro (2002) - Encargado de vídeos (Ronald William Lawrence)
- Ali (2001) - Chauncey Eskridge (Joe Morton)
- La escena del crimen (2001) - Greg (Henry Rollins) / Policía #2 (Loyd Catlett)
- Stuart Little: Un ratón en la familia (1999) - Detective Allen (Jim Doughan)
- Duro de matar: La venganza (1995) - Mathias Targo (Nicholas Wyman)
- Dumb and Dumber (1994) - Policía estatal (Harland Williams)
- ¿Hay vida allá afuera? (1994) - Profesor Cook (Henry Arnold)
- Operación cacería (1993) - Delegado sindical (Randy Cheramie)
- Sol naciente (1993) - Rick (Sam Lloyd) / Despachador de la división (voz) / Pandillero #1
- Atrapado por su pasado (1993) - Juez (Paul Mazursky)
- La mano que mece la cuna (1992) - Policía Al (Patrick Ryals) (doblaje original)
- Shakes el payaso (1991) - Dueño de gasolineria (Bob Nickman)
- ¡Loca academia de pilotos!: Parte dos (1991) - Williams (Michael Colyar)
- Bullseye! (1990) - Alf (Les Wright)
- El río de la muerte (1989) - Tracy (Norman Anstey)
- Fletch vive (1989) - Anunciador (Dick McGarvin)
- Vacaciones de Navidad (1989) - Bill (Sam McMurray)
- Chucky: El muñeco diabólico (1988) - Dr. Ardmore (Jack Colvin) (redoblaje)
- El motín de Bounty (1984) - Rey Tynah (Wi Kuki Kaa)
- Star Wars Episodio VI: El regreso del Jedi (1983) - General Crix Madine (Dermot Crowley) / Oficial imperial / Oficial en Endor (redoblaje)
- La mano (1981) - Sheriff (Pat Corley)
- Ladrón (1981) - Cantinero (Mike Genovese) / Hombre en bar musical (William Petersen)
- El salario del miedo (1977) - Marquez (Karl John) / Voces adicionales
- Tiburón (1975) - Ben Gardner (Craig Kingsbury) / Frank Pratt (Dick Young) (redoblaje)
- 007: El hombre de la pistola de oro (1974) - Sheriff J.W. Pepper (Clifton James) / Bill Tanner (Michael Goodliffe) (redoblaje)
- La posada de las vacaciones (1942) - Gus (Irving Bacon)
- Una noche en la ópera (1935) - Alcalde (Purnell Pratt)
- Furiosa: De la saga Mad Max (2024) - Voces adicionales
- Un afortunado soñador (2024) - Voces adicionales
- Juega o muere (2023) - Voces adicionales
- Chip y Dale: Al rescate (2022) - Voces adicionales
- Togo (2019) - Voces adicionales
- El reino (2007) - Voces adicionales
- Las mujeres perfectas (2004) - Voces adicionales
- El final del programa (2002) - Voces adicionales
- Belleza americana (1999) - Voces adicionales
Series de TV[]
- Will Trent: Agente especial (2024) - Chuck Murray (Michael Papajohn)
- Doctor Muerte (2023) (Temporada 2) - Voces adicionales
- Anatomía según Grey - Dr. Owen Hunt (Kevin McKidd)
- Lost (2007-2010)
- Ryan Price (Brian Goodman) (temp. 3)
- Bram (Brad William Henke) (temp. 6)
- VR Troopers - Tao (Richard Rabago)
- Kung Fu: La leyenda continúa - Sargento John Broderick (John Bourgeois)
- Chicago Hope - Bart Simon (John Prosky)
- Warrior - Dylan Leary (Dean Jagger)
- Power Rangers: Tormenta Ninja - Zurgane (Peter Rowley)
- Mandrake - Salgado (Paulo Reis)
- Clarissa lo explica todo - Presentación e insertos
- Godfather of Harlem - Vincent "The Chin" Gigante (Vincent D'Onofrio)
- Par de reyes - Voces adicionales
- Simbad - Voces adicionales
- Psi Factor - Voces adicionales
- Walker, Texas Ranger - Voces adicionales
- Fast Layne - Voces adicionales
- La misteriosa sociedad Benedict - Voces adicionales
- The Crown - Voces adicionales (Temp. 5)
Miniseries[]
- Echo - Wilson Fisk / Kingpin (2024)
- Hawkeye - Wilson Fisk / Kingpin (2021)
Otros:
- Amor por decreto - Boris Zaikov (Alexander Mokhov) (2017)
- La odisea - Euríloco (Michael Tezcan)
- Las cosas por limpiar - Voces adicionales (doblaje de México)
Películas animadas[]
- Osmosis Jones - Thrax (Laurence Fishburne)
- Superman/Batman: Enemigos públicos - Relámpago Negro / Voces adicionales
Series animadas[]
- Los Simpson - Apu Nahasapeemapetilon (temps. 1-10, 15) / Carl (temp. 4) / Jeff Albertson (temp. 15) / Voces adicionales
- Aventuras en pañales - Ulises DeVille (1ª voz)
- La vida moderna de Rocko - George Wolfe (Papá de Heffer)
- ¡Oye Arnold! - Sr. Packenham / Voces adicionales
- Las aventuras de Jackie Chan - Tohru (temp. 4, algunos eps.)
- El circo de Jojo - Músculos
- El mundo fantástico de Richard Scarry - Rino Rogelio
- Yo soy Doug - Alcalde Cano
- Las nuevas aventuras de Doug - Bob Forte
- Las aventuras de Emily y Alexander - Alexander
- Un show más - Sensei (2ª voz)
- Los Súper Cienciamigos - Charles Darwin
- Transformers: Cyberverse - Maccadam
- Patoaventuras (2017) - Lunaris
- Los Reyes de la colina - Voces adicionales
- Las aventuras de Brandy y el Sr. Bigotes - Voces adicionales
- Televisión líquida - Voces adicionales
- Looney Tunes - Voces adicionales (4ª etapa)
- Enredados otra vez: La serie - Voces adicionales
- Calle Dálmatas 101 - Voces adicionales
Anime[]
- Los Caballeros del Zodiaco Omega - Ionia de Capricornio
- Mazinger Z: Edición Impacto! - Schtroheim Heinrich
- Kengan Ashura - Yukio Dazai
- Espíritu de lucha - Réferi
- The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made - Zakia Gilford
- El Ceniciento: Cinderella Boy - Inspector (eps. 02, 03)
- Gulliver Boy - Voces adicionales
Películas de anime[]
- Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan - Jao de Lince (Katsuji Mori) (doblaje original)
Dramas japoneses[]
- House of the Owl - So Takeuchi (Masatoshi Nakamura)
Documentales[]
- Marvel Studios: Unidos - Vincent D'Onofrio
- El asesino de mi hija - Laurent De Caunes
- Los misterios subterráneos - Richard Zopf
- Tu boda de cuento de hadas en Disney - Voces adicionales
Videojuegos[]
Dirección de doblaje[]
Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios / Servicios de Televisión Mexicana
SDI Media de México - Prime Dubb
- Aunque usted no lo crea
- Belleza americana
- Héroes fuera de órbita
- El patriota
- Espíritu de lucha
- Las mujeres perfectas
- Los Ángeles de Charlie
- Misteriosa obsesión
- Pequeños genios
- Si tuviera 30
Otros:
- Brooklyn South
- Clarissa lo explica todo (Intersound)
- La bruja desastrosa
- San Diego, te quiero
Estudios y empresas de doblaje[]
México[]
- Audiomaster 3000
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios - Servicios de Televisión Mexicana
- Audiopost
- Auditel
- Bond Moving Media & Networks
- CineDub
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Fogarty Studios - AF The Dubbing House
- Grande Studios
- Intertrack
- Intersound
- Iyuno México
- Keywords Studios
- Labo – LaboPrime Dubbing Producers
- Macías Group
- Mad Pencil Studio
- Media Access Company México
- New Art - Grabaciones y Doblajes
- Prime Dubb
- Producciones Salgado
- SDI Media de México
- Sensaciones Sónicas – Suite Sync
- Universal Cinergía Dubbing
- VSI Mexico City
Perú[]
- Torre A Doblaje (foráneo)
Otros medios[]
Televisión[]
- Eternamente amándonos (2023) - Juan Martín
- Sin miedo a la verdad (2018) - Comandante Daniel
- Por amar sin ley (2018) - Ignacio
- Pasión y poder (2015-2016) - Abogado
- La Malquerida (2014)
- La Mujer del Vendaval (2013)
- Porque el amor manda (2012-2013) - Policía Municipal
- La Fuerza del destino (2011) - Comandante
- Como dice el dicho (2011) - Franky (ep. "Las mentiras tienen las piernas cortas: 1ª parte")
- Gritos de muerte y libertad (2010) - Hombre robusto
- Zacatillo, un lugar en tu corazón (2010) - Detective
- Locaido el héroe (2009) - Sr. Papayas
- Mujeres asesinas (2008-presente) - Pancho
- ¿Y ahora qué hago? (2007) - Oficial
- El Pantera (2007-2009) - Bull (1ª temporada)
- La Verdad Oculta (2006) - Coyote
- Mujer De Madera (2004) - Comandante Ortega
- Amor real (2003) - Soldado
- Las Vías del Amor (2002) - Alejo
Otros
- La rosa de Guadalupe (varios episodios)
- Doctor (episodio: "Cicatrices en el alma") (2017)
- Valladolid (episodio: "Extraños destinos del amor") (2016)
- Espía (episodio: "Comenzar de nuevo") (2008)
Enlaces externos[]
- Sergio Castillo en Twitter.
- Sergio Castillo en Facebook.