Mentiras desesperadas es la primera telenovela brasileña de Netflix está escrita por Angela Chaves y dirigida por Mauricio Farias.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Liana Azevedo Rosenthal |
Juliana Paes | Circe Luna |
| Sin identificar (joven) |
Gaby Hernández | |
| Tomás Rosenthal | Vladimir Brichta | Dafnis Fernández |
| Oscar Oliveira | Felipe Abib | Miguel de León |
| (niño) |
Dante Jara | |
| Débora Oliveira | Martha Nowill | Harumi Nishizawa |
| Sílvia Rosenthal França |
Paloma Duarte | Ximena de Anda |
| Norma Azevedo | Jussara Freire | Anabel Méndez |
| Vicente França | João Vitti | Alex Ortega |
| Inácio Rosenthal | Vitor Valle (niño) |
Mateo Mendoza |
| Bento Veiga | Iván Bastidas | |
| Nina | Claudia Porvedel | América Torres |
| Claudia Santos | Yohama Eshima | Andrea Orozco |
| Isaías | Rodrigo Cardozo | Dave Ramos |
| Jonas Rosenthal | Antônio Grassi | Santos Alberto |
| Cézar Oliveira | Mário Borges | Óscar Bonfiglio |
| Olinda Rosenthal | Analu Prestes | Olga Hnidey |
| Patricia | Joana Kannenberg | Susana Moreno |
| Sergio Camargo | Nando Cunha | Mario Filio |
| Betina Camargo | Dani Ornellas | Sarah Souza |
| Nelson | Alcemar Vieira | Ulises Maynardo |
| Marcos Azevedo Rosenthal |
Theo Almeida | Jorge Rafael |
| Sin identificar (preescolar) |
Darío Galván | |
| José Beltrão (adulto) |
Carlos Siller | |
| Mateus Azevedo Rosenthal |
Enzo Diniz | Sammir |
| Sin identificar (preescolar) |
Irving Mendoza | |
| Pedro Manoel Nabuco (adulto) |
Diego Becerril | |
| Ricardo | André Dale | Hiram Cárdenas |
| Beatriz Sampaio Rosenthal / Bia |
Amanda Spanner | Erika Ugalde |
| Eudora | Raquel Fabbri | Lupita Leal |
| Robson | Vicente Valle | José Luis Piedra |
| Pamela | Beatriz Linhares | María José Guerrero |
| Julia Camargo | Agatha Marinho | Alicia Vélez |
| Ana Vitoria | Gabriely Mota | María Alcázar |
| Dante | Rui Ricardo Diaz | Sergio Gutiérrez |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep(s). |
|---|---|---|---|
| Kiko | Felipe Ricca | Arturo Cataño | 1-2 |
| Oficial de Policía | Sin identificar | Ulises Maynardo | 2 |
| Oftalmólogo | Sin identificar | Víctor Covarrubias | |
| Lara | Sin identificar | Polly Huerta | |
| Max | Sin identificar | Carlos Eduardo Guilbert | 3 |
| Dantas | Sin identificar | Armando Morales | 4 |
| Lucas | Sin identificar | Luis Navarro | |
| Leo | Sin identificar | Tonatiuh Ramos | |
| Alguacil | Sin identificar | Graciela Malanche | |
| Oficial de Policía | Sin identificar | Juan Carlos Revelo | 5 |
| Bombero | Eliseu Carvalho | Luis Eduardo Fink | |
| Doctor | Sin identificar | Javier Otero | 6 |
| Voz Femenina autorizada |
Sin identificar | Sarah Souza | |
| Gerente de discoteca | Sin identificar | Carlos Mireles | |
| Niño jugando futbol | Sin identificar | Dante Galván | |
| Felícia | Carolinie Figueiredo | Karina Altamirano | 9 |
| Mariana | Sin identificar | Ana Karen Gumont | |
| Hombres de mudanzas |
Sin identificar | David Camarillo | |
| Sin identificar | Juan Carlos Nova | ||
| Niño | Sin identificar | Carlos Eduardo Guilbert | |
| Roberta | Sin identificar | Nallely Solís | 10 |
| Juez | Sin identificar | Erika Rendón | |
| Abogado de fiscalía | Sin identificar | Raúl Estrada | |
| Abogado defensor | Sin identificar | Hugo Navarrete | |
| Chica | Sin identificar | Polly Huerta | |
| Chico | Sin identificar | Ado Darkian | |
| Sin identificar | Pablo Mejía | ||
| Sin identificar | Alberto Bernal | ||
| Sin identificar | Carlos Xavier Castro | ||
| Hombre policía | Sin identificar | Carlos Reynoso | |
| Sin identificar | Óscar Garibay | ||
| Sin identificar | Dany Cabello | ||
| Guardia de prisión masculino |
Sin identificar | César Terranova Soto | |
| Juvenal | Sin identificar | Pablo Rafael Moreno | |
| Quevedo | Alvaro Diniz | Salvador Chantrés García | 10-11 |
| Chica | Sin identificar | Polly Huerta | 11 |
| Niño | Sin identificar | Irving Mendoza | |
| Reportera | Sin identificar | Dulce Chino | |
| Recluso | Sin identificar | Rolando de Castro | |
| Sin identificar | Rubén León Barajas | ||
| Chico | Sin identificar | Alberto Bernal | |
| Sin identificar | Roberto Salguero | ||
| Mujer | Sin identificar | Elena Torres Flores | |
| Ieda | Patricia Costa | Pilar Escandón | 11, 15 |
| Doctor | Sin identificar | Jaime Alberto Carrillo | 12 |
| Congresista Diógenes | Sin identificar | Jorge Roig | |
| Ed | Sin identificar | Brandon Montor | |
| Francisco | Sin identificar | Óscar Garibay | |
| Jorge | Sin identificar | Pablo Mejía | 12-13 |
| Doctor | Sin identificar | Blas García | 13 |
| Xerife | Sin identificar | Carlos Reynoso | |
| Celina | Sin identificar | Leslie Gil | 14 |
| Luiza | Sin identificar | Monserrat Mendoza | |
| Lucy | Sin identificar | Yolanda Vidal | 15 |
| Gloria | Sin identificar | Wendy Malvárez | |
| Congresista | Sin identificar | Jorge Roig | 15, 17 |
| Olívia | Roberta Santiago | Adriana Casas | 16-17 |
| Juez | Sin identificar | Víctor Covarrubias | 17 |
| Mari | Sin identificar | Patricia Hannidez |
Voces adicionales[]
|
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Pese a que el doblaje no es realizado por TV Globo (Macías Group), Circe Luna se mantiene es este doblaje como voz de Juliana Paes, actriz a la que dobla recurrente desde 2016.
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Contenido | Clasificación | Región | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
5 de julio de 2024 | Novelas / Series Originales de Netflix |
Temp. 1 | 17 eps. | TV-16 | Latinoamérica |  
| |