Hiéroglyphe's Reviews > Pantagruel

Je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre, ne connaissant de l'oeuvre de Gargantua que cette image d'un ogre dans un texte en vieux français et j'ai été très agréablement surpris, une fois l'amusante phase de décryptage passée, de découvrir un texte foisonnant de vulgarités énooooormes et de traits d'esprit, de sexe, de gore, d'irrévérences religieuses et de propos philosophiques. C'est généreux, intelligent, réellement drôle, imaginatif, humaniste... C'est un Charlie Hebdo de 500 pages écrit par une des Lumières de la Renaissance.

Quelques extraits:

"Noe le sainct homme, à qui nous sommes tant obligez et tenuz, de ce quil nous planta la vigne."

"Les aultres enfloient en longitude par le membre, qu’on appelles le laboureur de nature : en sorte quils le avoyent merveilleusement long, grand, gras et gros, si bien quils sen servoient de ceincture le redoublant a cinq ou six foys par le corps."

"Et vint en Avignon ou il ne fut pas troys iours quil ne devint amoureux, car les femmes y iouent voulentiers du serrecropyere."

"Bonsoir messieurs, pardonnate my, et ne pensez pas tant à mes faultes que vous ne pensez bien es vostres."