I read this book without any expectations and quickly I realized that this, was an amazing book with an amazing adventure. The book mixes a novelisticI read this book without any expectations and quickly I realized that this, was an amazing book with an amazing adventure. The book mixes a novelistic structure with a learning style and I loved this combination. I think that the idea of explaining hard and abstract concepts from physics and astronomy using a narrative thread that connects and guides the reader in a kind of journey is perfect. I highly recommend this book to all astronomy and physics fans who want to enjoy a space adventure.
Spanish version: Empecé a leer este libro sin ninguna expectación y rápidamente me di cuenta que se trataba de un libro exraórdinario que contaba una aventura extraordinaria. El libro mezcla una extructura novelesca con un estilo de aprendizaje, y me ecnantó. Creo que la idea de contar conceptos físicos y espaciales abstractos y díficiles de entender usuando una voz narrativa que guía al lector es perfecto. Recomiendo esta libro a todos los amantes de la astronomía y la física que quieran aprender de una forma mucho más dinámica y divertida. ...more
As many of you, I discovered Dan Brown thanks to the explosive global success (almost viral) of The Da Vinci's Code and Dan Brown. The Da Vinci's CodeAs many of you, I discovered Dan Brown thanks to the explosive global success (almost viral) of The Da Vinci's Code and Dan Brown. The Da Vinci's Code isn't just a book that keeps you glued to its pages for its exciting plot, its stereotypical characters and its fantastic locations, in my opinion, I think the real success of the Da Vinci's Code is to take ART out of museums and academic books and put it to a world full of suspense, conspiracies and hidden symbolism. Surely many people have already read this book, but for those who hasn't done it yet, I recommend to read it and decide if the global success of this novel is well deserved.
Spanish version: Cómo muchos de vosotros, descubrí a Dan Brown gracias al éxito mundial y casi viral del Código Da Vinci. El código da Vinci no es solo un libro que te mantiene pegado a sus páginas por su trepidante trama, sus personajes algo estereotipados o sus fantásticas localizaciones. Creo que el verdadero éxito del Código Da Vinci es conseguir sacar el ARTE de los museos y los libros académicos y llevarlo a un mundo lleno de suspense, conspiraciones y simbolismos ocultos. Seguramente mucha gente ya haya leído este libro, pero para los que aún no lo hayan hecho recomiendo que lo hagan y evalúen por si mismos si el éxito descomunal de esta novela es bien merecido. ...more
Murder on the Orient Express is one of my favorite books by Agatha Christie. Well, to be completely honest I would say that I love all books of AgathaMurder on the Orient Express is one of my favorite books by Agatha Christie. Well, to be completely honest I would say that I love all books of Agatha Christie! Along with “And then there were none” and “Death on the Nile”, this novel is certainly one of his most famous stories. Murder on the Orient Express is a story that attracts you from the start. Christie drags the reader to the tiny world of a passenger train, where you gradually feel like it is getting smaller to almost suffocate you in a claustrophobic and paranoid atmosphere. It’s a novel that I recommend to all fans of detective and crime novels and an exemplary analysis exercise for all writers of the crime genre that in my humble opinion, is the hardest to write of all.
Spanish version: Asesinato en el Orient Express es uno de mis libros favorites de Agatha Christie, aunque tendría que ser del todo sincero y decir que todos los libros de Agatha Christie me encantan! Junto a “Diez negritos” y “Muerte en el Nilo”, ésta es sin duda una de sus novelas más conocidas,. Asesinato en el Orient Express es una historia que te absorbe desde el primer momento. Christie consigue arrastrar al lector al diminuto mundo de un tren de pasajeros, en el que poco a poco sientes como sus paredes van oprimiéndote hasta casi asfixiarte en un ambiente claustrofóbico y paranoico. Es una novela que recomiendo a todos los fans de las novelas policíacas y de crimen y un ejercicio de análisis ejemplar para todos los escritores del género que en mi humilde opinión, es el más difícil de escribir de todos. ...more
I read this book when I was nine and honestly I still remember it with a smile. The Rose of Kilimanjaro is an adventure story for children that also tI read this book when I was nine and honestly I still remember it with a smile. The Rose of Kilimanjaro is an adventure story for children that also teaches valuable lessons such as animal and environment care and the meaning of friendship. I think my love for travel and adventure novels comes from here.
Spanish version: Leí este libro cuando apenas tenía nueve años y sinceramente aún lo recuerdo con una sonrisa. La rosa del Kilimanjaro es un libro de aventuras para niños que además enseña lecciones tan valiosas como el cuidado de los animales, el entorno y el significado de amistad. Creo que el amor que siento por las novelas de viajes procede de aquí. ...more
How I laughed reading this book! Just a couple of years before reading it I travel in a cruise with my parents and when I was reading the novel I was How I laughed reading this book! Just a couple of years before reading it I travel in a cruise with my parents and when I was reading the novel I was feeling identified in each of the funny anecdotes that tell it. I recommend it to readers who like stories in which human behavior is analyzed with a cynical, clinical and humorous way and of course to all those who have made or will make a cruise.
Spanish version: ¡No sabéis como me reí leyendo este libro! Justo hacia un par de años que había ido con mis padres de crucero y me sentí identificado en cada una de las historias y anécdotas que nos cuenta este divertido libro. Lo recomiendo a todos los que les gusten las historias en las que se trate el comportamiento humano desde una visión cínica, clínica y humorística y claro está, a todos aquellos lectores que hayan hecho o vayan a hacer un crucero. ...more
I'm a big fan of adventure and travel novels, so I couldn't stop recommending this wonderful and famous book by Jules Verne. After reading it, I'm surI'm a big fan of adventure and travel novels, so I couldn't stop recommending this wonderful and famous book by Jules Verne. After reading it, I'm sure you will want to make a great trip and took a year off to follow in the footsteps of Phileas Fogg! ;)
Spanish version: Soy un gran fan de las novelas de aventuras y viajes, así que no podría dejar de recomendar este maravilloso libro de Julio Verne. Después de leerlo seguro que os entran una ganas enormes de hacer un gran viaje o tomaron un año sabático para seguir los pasos de Phileas Fogg! ;) ...more
The Physician is the first book of the excellent trilogy (Cole Family) of Noah Gordon I read. A book that I highly recommended if you like such novelsThe Physician is the first book of the excellent trilogy (Cole Family) of Noah Gordon I read. A book that I highly recommended if you like such novels "The Pillars of the Earth" in which generations of different eras are mixed, the history of medicine and exciting travel through exotic places.
Spanish version: El Médico es el primer libro de la excelente trilogía del escritor Noah Gordon. Un libro muy recomendable si te gustan las novelas tipo "Los Pilares de la Tierra" en el que se mezclan generaciones de épocas diferentes, la historia de la medicina y viajes apasionantes a través de lugares exóticos. ...more
Although I already knew the book "Eat, Pray, and Love" until a few months ago I had never thought in reading it. I guess that sometimes you get the wrAlthough I already knew the book "Eat, Pray, and Love" until a few months ago I had never thought in reading it. I guess that sometimes you get the wrong idea of things, and something like this happens to me with the book of Elisabeth Gilbert. I thought it would be a book full of extra sweet romanticism (I guess that the film poster starring Julia Roberts and Javier Bardem doesn’t help) but the reality is that isn’t this kind of book. Eat Pray Love is a book that you can read easily, but its content goes far beyond the simple story of an American girl who travels the world during one year. The protagonist and author takes us into his personal story in a very attractive way and full of self-criticism. It’s precisely because of her intelligent tone where the book engages. You quickly empathize with her problems, with her insecurities and unhappiness to fully understand the nature of her external and internal journey. You can feel her pain, explore her fears and understand why she needs to deconstruct all his “perfect” life to find some sense in it. Honestly, now more than ever I feel very in tune with the protagonist. A few months I also packed all and I embarked on the adventure of living one year abroad, by now in Canada. And I can say that for now, It has to be the most enriching experience of all my life.
Spanish version: Pese a que ya conocía el libro de “Come, reza ama” hasta hace pocos meses nunca me había atraído la idea de leérmelo. Supongo que como con todo, a veces te haces una idea equivocada de las cosas, y con el libro de Elisabeth Gilbert me sucedió algo parecido. Creía que sería un libro muy “romanticón” y excesivamente “endulzado”, supongo que no ayuda ver el poster de la película protagonizada por Julia Roberts y Javier Bardem, pero no resulta ser así. Come, reza, ama es un libro de lectura ligera, pero su contenido va mucho más allá que la simple anécdota de una chica americana que viaja por el mundo durante un año sabático. La protagonista y autora, nos adentra en su historia personal de una manera muy atrayente y autocritica, en el que no se deja llevar por el drama fácil sino por la autocrítica e incluso la auto burla de sus propios problemas. Es precisamente a causa de este tono donde el libro engancha. Rápidamente empatizas con sus problemas, con sus inseguridades e infelicidad para entender la naturaleza del viaje físico pero sobretodo interno en el que se adentra, explorando sus miedos, su personalidad y deconstruyendo su vida para encontrarle algo de sentido. Sinceramente, ahora, más que nunca me siento muy en sintonía con la protagonista. Yo también me plantee hace unos meses que estaba haciendo con mi vida y desde hace tres meses empaquete todo y me embarque en la aventura de vivir un ano en el extranjero, por ahora en Canadá. Y puedo decir que está siendo una de las experiencias más enriquecedoras de mi vida. Así que, si aún no conocéis el libro tenéis que leerlo! :D...more
I love overcoming, travel and adventure stories and for that reason I can't avoid recommending this amazing story of Caroline Alexander. "The EndurancI love overcoming, travel and adventure stories and for that reason I can't avoid recommending this amazing story of Caroline Alexander. "The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition," tells the real expedition of survival to Antarctica that Shackleton and his crew had to live after his ship was swallowed by the ice. It is a thrilling story full of adventures in which as a Pandora's box, comes to the surface every human emotion, in this case even hope. A hope that none of the crew lost during the long and painful odyssey they had to suffer. I recommend this book to all lovers of survival, adventure and overcoming stories where reality sometimes is even superior to fiction.
Spanish version: Amo las historias de superación, aventuras y de viaje no puedo evitar recomendaros este maravilloso relato de Caroline Alexander. Atrapados en el hielo narra la expedición real a la Antártida en que Shakelton y su tripulación tuvieron que sobrevivir después de que su barco fuera tragado por el hielo. Es un relato trepidante, lleno de aventuras en la que como una caja de pandora salen a flote todas las emociones humanas, en este caso incluso la esperanza. Una esperanza que ninguno de ellos perdió durante la penosa y larga odisea que tuvieron que sufrir. Recomiendo este libro a todos los amantes de los relatos de supervivencia, de aventuras y de superación en los que la realidad a veces, supera incluso la ficción....more
Robinson Crusoe is one of literature classics and for me, a reference in the construction of the novel I'm writing (and that I would love to share witRobinson Crusoe is one of literature classics and for me, a reference in the construction of the novel I'm writing (and that I would love to share with all of you very soon). I love the stories of survival, travel and where the sea plays a vital role in the development of the story. Robinson Crusoe is the shipwrecked prototype we all have in our minds and it isn't a coincidence that is the most famous. It's an excellent novel and I recommend it to all those who, like me, love the kind of stories in which human nature is put to its limits.
Spanish version: Robinson Crusoe es un clásico de la literatura y para mí un referente en la construcción de la novela que estoy escribiendo. Adoro las historias de supervivencia, de viajes y en las que el mar juega un papel fundamental en el desarrollo de la historia. Robinson Crusoe es el prototipo de náufrago que todos tenemos en nuestras mentes y no es casualidad que sea el más famoso. Es una novela excelente y la recomiendo a todos aquellos que como yo, les gusten este tipo de historias extremas en las que la naturaleza del ser humano se pone al límite. ...more
I found “Adrift” during the documentation process for the novel I was writing that moment: Luces en el Mar (Lights on the Sea). After reading the synoI found “Adrift” during the documentation process for the novel I was writing that moment: Luces en el Mar (Lights on the Sea). After reading the synopsis and discover that the story of Steven Callahan was real I felt more and more curious about reading it. “Adrift” is a great novel for those readers who like stories of survival, where the sea is protagonist and antagonist and above all, lovers of adventures, ADVENTURES in capital letters. Callahan's story is so vivid and real that you feel immersed in the odyssey of his journey from the beginning. You can feel his anguish, his pain and his despair, but also his happiness and his relief. It's a short but really, really intense story that I recommend reading to all the fans of survival books like Diary of a Shipwrecked or Life of Pi.
Spanish version: Descubrí el libro A la Deriva durante mi proceso de documentación para la escritura de la novela que estaba escribiendo en ese momento: Luces en el Mar. La verdad que al leer la sinopsis y descubrir que la historia de Steven Callahan sucedió de verdad aún me entraron más ganas de leerlo. A la Deriva es un libro genial para todos aquellos lectores que les gusten las historias de supervivencia, donde el mar es a la vez protagonista y antagonista y sobre todo las aventuras, aventuras en mayúsculas. El relato de Callahan es un relato tan vívido y real que puedes sentir su angustia, su dolor y su desesperación, al igual que su felicidad y alivio. Es un relato corto pero intenso que recomiendo leer a todos los fans de libros de supervivencia como Diario de un Náufrago o la Vida de Pi. ...more
Ooooh, I love Tolkien writing, and I'm a big fan of Lord of the Rings of course! I started reading the books during my school days when Peter Jackson Ooooh, I love Tolkien writing, and I'm a big fan of Lord of the Rings of course! I started reading the books during my school days when Peter Jackson started the first of the 3 movies. I fell in love with the epic, the adventure and also the fantasy of the story. The characters and their feelings are perfectly balanced between the general plot and the quest to destroy the ring, and that I'm pretty sure everybody knows. I have to say that the best part for me is the ending. This subtle, almost intriguing ending that again, let you feel the magic of this astonishing word hat Tolkien developed. So for me, this saga has become a classic, that everybody should read! ;D
Spanish version: Ohhh, me encanta Tolkien y por ello soy un gran fan de la saga del Señor de los Anillos! Empecé a leer los libros durante la escuela, cuando Peter Jackon empezaba con la primera de las tres películas. Me enamoré de la épica, la aventura y la fantasia de esta historia. Los personajes y sus sentimientos estan perfectamente equilibrados con la trama general guiada por la destrucción del anillo, algo que estoy seguro que todo el mundo conoce. Pero para mi, la mejor parte de la obra es el final. Ese final sutil, casi intrigante en el que de nuevo, sientes la magia de un mundo complejo y perfectamente trazado por Tolkien. Así que no hace falta decir que recomiendo el libro a todo el mundo, porque en mi humilde opinión, el señor de los anillos es ya un clásico de la literatura! :D...more
I think that Patrick Rothfuss is one of the best actual storytellers. He immerses you in the life of Kvothe with impressive skill. In general, I like I think that Patrick Rothfuss is one of the best actual storytellers. He immerses you in the life of Kvothe with impressive skill. In general, I like to read the book, although I must say that sometimes I missed more rhythm on some parts, sometimes I had the feeling that the descriptions had a bigger role compared with the actions, slowing down the narrative motor of the novel. I think that the characters are well drawn, but for my taste sometimes the main character suffers from too much perfection and make me feel a bit of rejection. The other main characters are well crafted but in my opinion, the secondary ones are poorly defined and pass like shadows beside the protagonist. Nevertheless, I must say that "The Name of the Wind" is a great book, especially for its huge internal development: its worlds, its languages, and its mythology that Patrick Rothfuss has created from the scratch. I recommend the book to all fans of fantasy novels like the Lord of the Rings (with less epic scenes) and lovers of the BIG stories.
Spanish version: Creo que Patrick Rothfuss es uno de los mejores contadores de historias actuales. El Nombre del Viento ha sido el último libro que he leído y justo terminarlo ya he empezado a leer la segunda parte: "el Miedo de un Hombre Sabio". Patrick Rothfuss es un contador de historias extraordinario que te sumerge en la vida de Kvothe con una facilidad y una profundidad alucinantes. En general el libro me ha gustado mucho aunque también tengo que decir que en algunas partes he echado en falta algo más de ritmo y agilidad en la narración, a veces he tenido la sensación que las descripciones cobran demasiado protagonismo en comparación con las acciones haciendo que el motor de avance de la novela se atranque un poco. En general los personajes están bien trazados, aunque para mí gusto el protagonista peca de demasiada perfección y en ciertos momentos me crea cierto rechazo. El resto de personajes principales están bien trabajados pero algunos más secundarios están poco definidos y pasan como sombras al lado del protagonista sin dejar huella. Pese a todo, tengo que decir que el Nombre del Viento es un gran libro, sobre todo por el gigantesco desarrollo interno de la historia, sus mundos, sus lenguas y la mitología que Patrick Rothfuss ha creado de la nada. Recomiendo el libro a todos los aficionados de novelas fantásticas tipo El Señor de los Anillos y a los amantes de las GRANDES historias. ...more
The Hobbit is probably my favorite book of all times. I should meditate a bit more, but for sure it is between my three favorite books! :D I think theThe Hobbit is probably my favorite book of all times. I should meditate a bit more, but for sure it is between my three favorite books! :D I think the Hobbit is a tale rather than a novel, a tale for adults. I love the contrast between the quiet, comfortable and almost boring life of Bilbo against the adventure full of dangers that he will live with the dwarves. For me, The Hobbit is a metaphor of life, with a strong and clear moral that we all learn at the end of its reading. I encourage everyone to read this fantastic book, with agile reading and exquisite narrative.
Spanish version: El Hobbit es probablemente mi libro favorito de todos los tiempos. Tendría que meditarlo bien pero seguro que está entre mis tres libros favoritos! :D Creo que el Hobbit es un cuento más que una novela, un cuento para adultos. Es una de esas historia que te gusta leer antes de ir a dormir. Adoro el contraste entre la vida tranquila, cómoda y casi aburrida de Bilbo con la aventura llena de peligros que los enanos le obligarán a vivir. Para mí el Hobbit es una metáfora de la vida, impregnada de una moraleja muy fuerte y evidente que todos aprendemos al final de su lectura. Animo a todo el mundo que lea este fantástico libro, de ágil lectura y de exquisita narrativa. ...more
Although the Odyssey can't be understood without the Iliad, in my humble opinion I think these are two entirely different books. The Iliad is a denserAlthough the Odyssey can't be understood without the Iliad, in my humble opinion I think these are two entirely different books. The Iliad is a denser, almost historic reading, more focused on events than in characters, whereas the Odyssey is built from a more modern structure, in which there's a main character (Ulysses) with a strong goal: TO GET HOME. The Odyssey is an ideal choice for all adventure and mythology fans and a must read for all those aspiring to become a writer because it's probably the book that creates the foundation for many narrative structures in which the hero is forced on a journey full of dangers and setbacks.
Spanish version: Pese a que la Odisea no se puede entender sin la Ilíada, en mi humilde opinión creo que se trata de dos libros totalmente diferentes. La Ilíada es una lectura algo más densa, casi histórica en algunos momentos, más centrada en los hechos que en los personajes, en cambio la Odisea se construye a partir de una estructura mucho más actual, en la que hay un personaje principal (Ulises) con un objetivo qué conseguir: llegar a casa. La Odisea es una lectura ideal para todos los fans de las novelas de aventuras y mitología y casi una lectura obligada para todos aquellos aspirantes a escritor, ya que es probablemente el libro que sentó las bases de multitud de estructuras narrativas actuales en la que el héroe se ve forzado a emprender un viaje lleno de peligros y contratiempos. ...more
Shaman is the second book in the trilogy of Noah Gordon about the Cole Family and their narrow relationship with medicine. It's a good book that mixesShaman is the second book in the trilogy of Noah Gordon about the Cole Family and their narrow relationship with medicine. It's a good book that mixes adventure, epic drama, history and above all, good stories about the world of medicine. It's a novel of fluent reading that makes you wanting to continue with the third part of the trilogy, that for sure won't disappoint you!
Spanish version: Shaman es el segundo libro de la trilogía de Noah Gordon sobre la familia Cole y su estrecha relación con la medicina. La verdad es que es un libro muy bueno que mezcla aventura, épica, historia y sobretodo buenas anécdotas del mundo de la medicina. Es una novela de lectura fluida y que te deja con ganas de continuar con la tercera parte, que por cierto no os defraudara!...more
Without any doubt, I would say that The Pillars of the Earth is one of my TOP 5 favorite (some day I will make this list) books and for me is the bestWithout any doubt, I would say that The Pillars of the Earth is one of my TOP 5 favorite (some day I will make this list) books and for me is the best book by Ken Follett. I still remember when I took it for the first time, its 1000 pages intimidated me a little bit but after a few hours of reading, I realized it would be short. It is a book that I recommend everyone read because the Pillars of the Earth is one of those universal stories that remain in your memory forever.
Spanish version Sin dudarlo diria que es uno de mis TOP 5 libros favoritos (algun dia hare la lista completa) y para mí el mejor libro de Ken Follet. Aún recuerdo cuando lo cogí por primera vez, sus 1400 páginas me intimidaron un poco pero a las pocas horas de estar leyendo me di cuenta que se quedarían cortas. Es un libro que recomiendo a leer a todo el mundo, ya que la historia de los Pilares de la Tierra es una de esas historias universales que no pasan de moda, y que se quedan grabadas en la memoria para siempre. ...more
I have no doubt in saying that Life of Pi is the novel that until now has moved my soul more deeply. So deep that it was one of the reasons why I deciI have no doubt in saying that Life of Pi is the novel that until now has moved my soul more deeply. So deep that it was one of the reasons why I decided to start writing my first novel, Luces en el mar. Life of Pi is one of my favorite books, not only by the fresh, warm and almost innocent way Yann Martel tells the fantastic journey of Pi but above all by the poetry that resonates in each of its words and pages. Life of Pi is a poem, a painting with vivid colors, a symphony able to ruffle the hair of the forearm, a photograph that captures a deep emotion, it's a masterpiece. It's a novel with a humble narrative, but that contains reflections so large and deep as the sea that the character is forced to cross aboard a boat with the dangerous company of a tiger. I recommend everyone to read this wonderful story, with a so overwhelming and surprising ending that will leave you quite sure a trace in your heart for the rest of your life.
Spanish version: No tengo ninguna duda en decir que "La vida de Pi" es la novela que hasta ahora más me ha removido el interior, tanto que es uno de los motivos por el que yo mismo me pusiera a escribir mi primera novela, Luces en el mar. La Vida de Pi uno de mis libros favoritos, no solo por la manera fresca, casi inocente en que Yann Martel nos cuenta el fantástico viaje de Pi, sino sobre todo, por la poética que resuena en cada una de sus páginas. "La vida de Pi" es un poema, una cuadro con vívidos colores, una sinfonía que te eriza el vello, una fotografía que captura las emociones, es una obra de arte en mayúsculas. Esta es una novela de apariencia poco presuntuosa, de narrativa sencilla pero con un contenido y unas reflexiones tan grandes y profundas como el mar que el personaje se verá obligado a cruzar a bordo de una barca y junto a la peligrosa compañía de un tigre. Recomiendo a todo el mundo que lea esta maravillosa historia, de final tan sobrecogedor y sorprendente que de bien seguro te dejará huella de por vida en tu corazón....more
Loading...
