Menuda sorpresa la que me he llevado con esta obra y este autor que desconocía completamente. Un alma gótica de Jirí Karásek carece de una trama claraMenuda sorpresa la que me he llevado con esta obra y este autor que desconocía completamente. Un alma gótica de Jirí Karásek carece de una trama clara, pues se centra en la exploración del yo más profundo y las inquietudes existenciales y espirituales que son propias del decadentismo, un movimiento que ejerció de reacción contra el optimismo burgués y el racionalismo del siglo XIX y que tuvo como figuras destacadas a Lautréamont, Baudelaire o Verlaine entre otros.
Jan Ratkin, el protagonista de la novela, nos muestra sin pudores mediante una descarga introspectiva de gran calado y envuelto con un halo permanente de melancolía, sus angustias, tormentos existenciales y desencantos, así como una marcada obsesión con la muerte. Como lectores nos veremos arrastrados a ese vacío interior de Ratkin desde el inicio de la obra y seremos partícipes de su desesperación y soledad desmedidas. Sería de suponer que, con tal vacío existencial mostrado por el protagonista, no quedaría hueco para otra cosa que la desesperanza, y es así mayormente, pero también hay que señalar ciertos intentos de huir de esa oscuridad, pues Ratkin trata, o al menos se propone de vez en cuando, conocer a otras personas y entablar conversación con ellas en un intento desesperado por salir de ese pozo. Inevitable no sentir empatía por el protagonista, cuya pureza de alma y extrema sensibilidad le lleva a experimentar dolor por cualquier cosa.
«De forma repentina, lo distrajo alguien que parecía igual de solitario que él; se sentó en un banco que quedaba cerca. Se miraron con disimulo el uno al otro y sintieron al instante que algo los unía. Sin embargo, no mediaron palabra ni se atrevieron a cruzar la mirada por segunda vez. El héroe se sintió desde ese momento bajo el influjo seductor de aquel individuo. ¿Podría entablar amistad con él?»
En resumen, Un alma gótica es una clara referencia de la literatura del decadentismo y el simbolismo, una novela absolutamente psicológica que explora la parte más sombría del alma humana y busca el sentido de la vida. Un lujo de lectura para todos aquellos que se preguntan y se cuestionan siempre, y no tienen miedo de bajar al fango de vez en cuando....more
Amb tota la sinceritat he de dir que mai hagués imaginat que acabaria connectant tant amb aquesta lectura, no per res, simplement ignorància, desconeiAmb tota la sinceritat he de dir que mai hagués imaginat que acabaria connectant tant amb aquesta lectura, no per res, simplement ignorància, desconeixement gairebé absolut de l'obra. Però, oh, quin gran plaer la sorpresa, quan topes amb un text tan bell i amb un missatge tan necessari com aquest. A «Comandant» ens trobem amb la història real de Salvatore Todaro, comandant del submarí Cappellini. Viatgem fins a 1940, en un context de guerra, quan la tripulació del submarí es troba amb un vaixell enemic. Todaro fa el que ha de fer, enfonsar-lo, però contravenint els estrictes protocols militars, i fent prevaldre la llei del mar, decideix rescatar els supervivents. El comandant haurà de fer front a tots aquells que el titllaran de subversiu, però la seua humanitat i sentit de justícia seran inviolables.
La novel·la, com deia, té un missatge molt potent: fer prevaldre els valors humanitaris enmig de la deshumanització de la guerra. Una obra commovedora escrita amb una prosa directa, sensible i molt visual, amb ritme i tensió narrativa constant que la fa addictiva des de l'inici. Convé destacar el treball d'orfebreria lingüística en la traducció al català del #PauVidal, que ha sabut traslladar l'essència del text original amb les diverses llengües itàliques parlades pels mariners del Cappellini, portant-les a les diferents parles del català. Una meravella.
«Jo ja torno a estar preparat del tot per disparar i enviar al fons del mar qualsevol enemic que ensopegui i per tornar a fer-me invulnerable quan els salvi la vida. A la mar sempre s'ha fet així, i així es farà. I els qui no ho facin seran maleïts.»
3,5⭐ Una novel·la a la qual se li podrien penjar moltes etiquetes: ciència-ficció, misteri, thriller. Inclús hi trobem pinzellades de terror. Elisenda 3,5⭐ Una novel·la a la qual se li podrien penjar moltes etiquetes: ciència-ficció, misteri, thriller. Inclús hi trobem pinzellades de terror. Elisenda Solsona narra la història d'una nena de vuit anys que després d'haver-se perdut amb la bicicleta i amenaçada per una tempesta, es refugia en una cova on descobrirà unes pintures que faran de detonant de molts records amagats. Solsona dosifica la informació per anar fent créixer el misteri i crear la necessitat de saber en el lector. Recurs clàssic del gènere, com també acabar els capítols en punta. Una obra on els silencis juguen un paper fonamental, també els petits detalls, i ens trobem amb salts endavant i endarrere en el temps, el qual ens demana atenció en la lectura per no perdre'ns cap detall. Solsona utilitza un to críptic per parlar-nos de coves, volcans i molta cendra, i va tramant un laberint obrint fils i més fils que a poc a poc va unint fins a completar el trencaclosques. El tema de la maternitat i la gestació subrogada també són temes importants i explorats en l'obra. Un gaudi de lectura i una més que bona primera novel·la.
«Vaig anar veient que en realitat no em feia falta, que no necessitava ser mare. era molt feliç amb tu. Em sentia completa. Sentia que ja havia superat i integrat el dol. I que acceptar aquesta no maternitat també era un tipus de maternitat.»
Hechiceros, tambores Kebero, la reina de Saba y el rey Salomón, emperadores, piratas, especias, piedras preciosas de todos los colores, libros sagradoHechiceros, tambores Kebero, la reina de Saba y el rey Salomón, emperadores, piratas, especias, piedras preciosas de todos los colores, libros sagrados, y oro por todas partes, en las alhajas, en los colmillos de los elefantes, en los tronos de marfil. Estas son solo algunas de las innumerables referencias que nos iremos encontrando en esta novela épica de Mircea Cărtărescu. El rumano explora el terreno de la novela histórica a través de la vida y las andanzas de Tudor, hijo de unos sirvientes de la corte de un gran boyardo de Valaquia, que luego será Theodoros, bandido y pirata, para finalmente convertirse en el gran Tewodros, Emperador de Emperadores y soberano absoluto de Abisinia (antiguo Imperio etíope). Y nosotros viajaremos con él acompañándole en sus despiadadas aventuras y en sus diferentes pieles, en este camino plagado de guerras y cadáveres que le terminarán llevando hasta el gran trono.
Cărtărescu sorprende, aunque solo la vertiente más histórica de la obra, ya que enseguida reconoceremos su prosa densa —que no difícil— y minuciosa, el uso de metáforas e imágenes y su mirada poética y filosófica. Un texto que nos puede retrotraer a Las mil y una noches —porque al final de eso estamos hablando, de una novela de aventuras—, y de hecho eso fue lo primero que se me pasó por la cabeza al poco de sumergirme en su lectura, justo antes que el propio escritor rumano hiciera alusión al famoso libro de cuentos árabe, algo que repetirá varias veces durante la novela. Y es que podríamos decir que esta es la novela más accesible del rumano, al menos comparándola a otras de extensión similar.
Estamos ante una obra monumental que lleva a los límites el juego entre realidad y fantasía, y entrelaza elementos históricos y mitológicos creando universos repletos de simbolismo en los cuales los personajes experimentan realidades tanto físicas como metafísicas, interactúan con su realidad inmediata y también con símbolos y figuras que representan unos arquetipos más amplios, algo que podemos constatar de lleno en la figura de Theodoros, cuyo viaje no deja de ser una búsqueda de sentido que trasciende la existencia material y lo lleva a explorar ideas más abstractas o espirituales.
En definitiva, en Theodoros, Cărtărescu hace despliegue de un torrente narrativo prodigioso, y con esta nueva obra maestra, a la altura de la imponente Solenoide, muestra los caminos a seguir de la literatura del siglo XXI.
*15/09/24: En breve se hablará una vez más de Cărtărescu como candidato al premio Nobel, tal vez lo termine ganando, tal vez no, quizá hay quien dudará de si es merecedor del mismo. Otros, en cambio, nos lo plantearemos a la inversa, si es la institución del Nobel la que se merece tener a este genio de las letras entre su elenco de galardonados. Pero seguramente el punto en común de todas las opiniones sea que, en cualquiera de los supuestos, prevalece siempre la gran literatura....more
4,5⭐ Baixauli té l'habilitat de vestir els textos d'una aparent senzillesa, per bé que el treball que cal fer per aconseguir això és enorme, d'aquí que4,5⭐ Baixauli té l'habilitat de vestir els textos d'una aparent senzillesa, per bé que el treball que cal fer per aconseguir això és enorme, d'aquí que calgui destacar aquesta singularitat com una virtut a l'abast d'uns pocs. Aquesta és una de les sensacions que em queda d'aquesta lectura, el fet d'haver llegit una història que m'ha deixat un gran pòsit sense la necessitat de la cerca forçada d'una aparença determinada, només un to i una atmosfera com a eines imprescindibles, ben executades això sí, dins del pacte ficcional. Fàcil dir-ho, oi?
L'escriptor valencià crea un univers propi tot furgant en les entranyes d'una relació paternofilial —la de l'Alapont amb l'Aristides— plena de contraposicions i amb una complexitat que podem extrapolar a tantes altres. Un pare capaç de fer el que calgui per un fill immers en la sempre complicada adolescència, en potser un dels únics escenaris —talment un bastió— que en els temps actuals encara queden habitables per a la constància. Una història repleta de fantasia, d'imaginació i també de molta realitat. Quina joia de text.
«He vorejat la desesperació. Però la vida té poc sentit si no és difícil.»
Loading...
