Aliide y Zara son dos supervivientes. En el caso de Aliide en la Estonia de los años 40 y 50 bajo el dominio comunista. Y en el de Zara, en la EstoniaAliide y Zara son dos supervivientes. En el caso de Aliide en la Estonia de los años 40 y 50 bajo el dominio comunista. Y en el de Zara, en la Estonia de los 90 como rusa fugitiva de una red de trata de blancas en la que cayó en busca de un futuro mejor en su huida a Occidente. A ambas mujeres les une un vínculo que prefiero no desvelar. Parece que no hay mensaje optimista en esta novela: por mucho que pasen los años, la miseria y la violencia contra los más débiles persisten.
Sirviéndose del thriller, Oksanen consigue construir unos personajes difíciles de olvidar por su complejidad y retratar la dureza de la vida bajo el régimen comunista que incluye el uso de la violencia sin escrúpulos contra aquellos que considera sus enemigos políticos y especialmente, en este caso, contra las mujeres. No obstante, la autora nos regala ciertas dosis de oxígeno y se agradecen las referencias a la preparación de conservas en la cocina de Aliide descritas al detalle, que en ocasiones funcionan como símbolos del estado de ánimo que se está viviendo, o las escenas referentes al enamoramiento entre Ingel y Hans.
Para concluir, como las protagonistas de esta novela son mujeres, agrego a la autora, Sofi Oksanen a Ágota Kristóf y a Herta Müller para conformar mi trío personal de autoras destacadas capaces de reflejar con una dureza sin paliativos los horrores de los regímenes totalitarios del Este de Europa después de la Segunda Guerra Mundial. ...more
Loading...
