Jump to ratings and reviews
Rate this book

تزممارت: الزنزانة رقم 10

Rate this book
رواية تزممارت الزنزانة رقم 10 لأحمد المرزوقي , نشرت عام 2001 باللغة الفرنسية , ترجمت من قبل المؤلف نفسه مع معلومات إضافية.

هي شهادة الكاتب أحمد المرزوقي على ما واجهه في سجن تزممارت لمدة 18 سنة.

330 pages, Paperback

First published January 1, 2001

About the author

أحمد المرزوقي

4 books243 followers
Ahmed Marzouqi
ضابط مغربي سابق، من مواليد قرية بوعجول شمال مدينة فاس بالمغرب سنة 1947. التحق بالأكاديمية العسكرية وتخرج منها عام 1969 برتبة ملازم ثان، قضى عاما بعد تخرجه في فوج المشاة ثم التحق كمدرس ومدرب في مدرسة أهرمومو العسكرية التي تقع شرق مدينة فاس.

وفي العاشر من يوليو/تموز 1971 وجد نفسه مع كافة منتسبي مدرسة أهرمومو متورطا في محاولة انقلابية كان يقودها قائد المدرسة آنذاك الكولونيل أمحمد أعبابو ضد ملك المغرب الحسن الثاني، وقد عرفت هذه المحاولة تاريخيا باسم محاولة انقلاب الصخيرات، وبعد فشل المحاولة ومقتل كثير من المشاركين فيها حوكم المرزوقي عسكريا مع الناجين من زملائه وحكم عليه بالسجن، قضى عشرين عاما، حيث رُحّل بعد عامين مع كثير من زملائه من السجن العسكري إلى معتقل تزمامارت الرهيب ليقضي فيه 18 عاما. أفرج عنه في 15 أكتوبر 1991.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
1,424 (54%)
4 stars
825 (31%)
3 stars
278 (10%)
2 stars
52 (1%)
1 star
32 (1%)
Displaying 1 - 30 of 447 reviews
Profile Image for Bayan Al Dakheel.
100 reviews69 followers
January 26, 2011
ما دفعني لقراءة هذا الكتاب هو مشاهدتي لمقابلة مع احمد المرزوقي في قناة الجزيرة
أحببت ان أعرف المزيد عن ذلك المعتقل
قرأت سابقا رواية تلك العتمة الباهرة للطاهر بن جلوان ، التي تتناول المعتقل موضوعا لها ..
لا أخفي اني بدأت اقارن بين العملين
ولا أخفي اني كنت ظالمة أيضا
فكاتب تلك العتمة الباهرة أديب وكاتب استطاع ان ينقل لنا فظاعة ذلك المعتقل بصياغة أدبية رائعة ..
ولكن في هذا الكتاب الأمر مختلف
هو توثيق حقيقي للأحداث ، لا مبالغات ولا حاجة لجماليات اللغة ..
ذكر فيه الأسماء الحقيقية وبعض المعلومات عن حياة المعتقلين وطرق موتهم والأسباب التي دفعت بعضهم للانتحار ..
أعجبني تدينهم والتزامهم بالصلاة وتلاوة القران الكريم وعدم يأسهم وانتظارهم للفرج ..
أسأل الله ان يرحم الشهداء وان يكرم من بقى على قيد الحياة فهو أكرم الاكرمين
والحمد لله على كل حال
ملاحظة بسيطة : من المؤسف اننا أحيانا نكون بحاجة لمثل هذه الأعمال لنقدر الحياة التي نحياها ونقدر هذا الهواء وهذه الشمس وابسط الاشياء كقهوة الصباح مثلا أو هذه الاريكة أو ذلك السرير ...الخ
رب أوزعنا ان نشكر نعمتك التي أنعمت علينا وعلى والدينا !!!
Profile Image for فايز Ghazi.
Author 2 books4,589 followers
June 5, 2023
- قرأت الكثير من مقاطع هذا النص على فترات باللغة الفرنسية، لكن كان لا بد من قراء العمل بشكل كامل، وكان ذلك عملاً صائباً وقاسياً في الوقت ذاته.

- نحن امام عمل توثيقي ينقل لنا حقيقة صادمة جرت ولا تزال تجري في هذا العالم العربي!! والعمل يتعدى قصة السجن وما بعده، الى قصة وطن بكامله سأعود للتحدث عنها في السياق..

- لنبدأ منذ البداية، حيث اخبرنا احمد المرزوقي عن قائد انقلاب ال 71، وكيف تم الإنتقال من مدرسة اهرمامو الى قصر الصخيرات، وكيف كانت الأوامر مموهة وغامضة (ذكرني السرد ببعض الإنتحاريين الأفغان الذين كانوا يوهمون بأنهم سيقجرون حافلات فيها اسرائيليين، فإذ بهم يفجرون حافلات تحمل اطفال)، ثم يكمل بوصف مشهد المجزرة في الصخيرات الى ان يصل لموت الجنرال اعبابو وانتهاء الإنقلاب، ويذكر كيف تم تصفية 111 جندياً بعد الإنقلاب مباشرة، اولئك الذين لم يذكرهم احد. هنا لا بد من التوقف والتساؤل، ما هو نوع التنشئة العسكرية التي تتلقاها جيوشنا؟ هل العقيدة العسكرية تبيح لك فتح النار على مواطنين عزّل؟ ما جدوى تنفيذ اوامر الضباط وتغييب عقلك؟!.. مجرد تساؤلات.

- سجن تزمامارت: هذا الجحيم الذي لا بد وانه لا يزال موجوداً في عدة دول عربية، فالسجون هي اهم انتاجات معظم الأنظمة العربية، فلا مكان للرأي في مجتمعات القطعان البشرية هذه.. اتى الوصف والسرد ليكملا بعضهما البعض، رغم المعلومات الكثيفة التي ضخها المرزوقي بين هذه السطور والتفاصيل الكثيرة، الا انها لم تكن مملة او رتيبة، بل جعلت القارئ يعيش الرواية بكل جوانبها ومآسيها الفظيعة. احسست بصدق الكاتب، وهذا امر جوهري، فلم ينسب لنفسه ادوار بطولية، بل كان يعطي كل ذي حق حقه، وهذا يحسب له. النفس الكبيرة للكاتب، ورقّته وطيبته تظهر كثيراً في هذه الرواية، وهذا قد يكون نتيجة السجن الرهيب وتهذيب النفس.

- الحرية: هذا الجزء برأيي اهم من جزء السجن، المعاناة في السجن هي معاناة بينك وبين ربك والمساجين والسجانيين، اما في الحياة فهي معاناةبينك وبين البشرية!!ما عانى منه المرزوقي واصدقائه بعد الحرية كارثي، ولولا جهودهم مع المنظمات الدولية، لماتوا جوعاً ومن دون ان نعرف قصصهم حتى!! لن تفقه الكثير من الأنظمة اننا لم نعد في القرن العاشر! اتت القصة لتكمل قصة المعاناة، من السجن الصغير الى السجن الكبير، وكم كنت كبيراً يا احمد حين اثبت ان العين يمكنها ان تقاوم المخرز.

-اللقاء بالسجانين: ان عرض اللقاء بالسجانين، والترفع عن الإنتقام منهم هو من أرقى التصرفات التي ترفعنا في مقاماتنا الإنسانية، وبغض النظر عن صدقها لكنها رسالة مؤثرة للتسامح والغفران وهذه الرسالة من اهم رسالات الرواية، و هي تثبت مرة اخرى حب الكاتب لوطنه ونظرته البعيدة للتصحيح وطي صفحة الماضي

- الوطن: لم يكتف المرزوقي بنقل وقائع السجن والمعاناة خلاله وبعده، بل تعدى الأمر الى نقد الأوضاع المعيشية والإجتماعية، احوال الطرقات السيئة، والبنيان المهمول واتي نقده بناءاً وليس كالنقد التي تتحفنا فيه التلفزيونات العربية الهدامة... فهذا الإنسان الخلوق يحب وطنه، ولم يتخلى عنه ويعيش في الخارج، رغم ما فعلوه به، فلم يصب غضبه على الوطن.. كم اتت موجعة حينما قال:" ان الذين بنوا تزمامارت هم الذين اساؤوا الى سمعة هذا الوطن وتاريخه وابنائه"

- الخاتمة، جملة واحدة ختم بها المرزوقي الكتاب، وتحمل الاف المعاني، سوف اخذها بمعناها الإجتماعي: "هل سنفلح ذات يوم في تغيير هذا الوطن؟" كيف ستغير اوطاناً تقرأ 5 دقائق في السنة؟!!

هذ الرابط لفيديو توثيقي عن سجن تزممارت: وفترة السجن:
https://youtu.be/JRh_E9UoOmg
Profile Image for لونا.
376 reviews468 followers
July 17, 2012
تحذير إلى ذوي النفوس الضعيفة "لا تقرأو هذا الكتاب" أبشع أنواع الظلم التي تنفرد به الأنظمة السياسية العربية موجوده بين دفتي هذا الكتاب

بعد محاولتي الانقلاب، الأولى "انقلاب الصخيرات" سنة 1971 و الثانية "انقلاب
أُفقير" سنة 1972 على الملك الحسن الثاني ملك المغرب قامت المحاكمة التي وصفت بغير العادلة، لأن أغلب العسكريين المشاركين لم يكن لهم علم بالعملية وبُلغوا أنها مناورة تدريبية روتينية .. سيق المحكومين الذين يتجاوز عددهم 58 وتتفاوت فترة حبسهم من سنتان إلى المؤبد إلى "تزممارت" .. الجحيم الذي عاش فيه السجناء مدة 18 عاماً من الظلام والذل والموت البطيء


وصف السجين في الزنزانة رقم 10 "أحمد المرزوقي" في هذا الكتاب هذا الجحيم الذي نجح النظام المغربي في تحويله إلى واقع بدون مؤثرات ولا خدع سينمائية هوليودية


تكلم السجين كيف قُسِّم السجناء على عنبرين وقد كان محظوظ ( وهي كلمة تزممارتيه ترتفع به قليلاً ليقترب إلى صفة الحيوان ) بأن كان وجوده في العنبر الأول الذي كان فيه الميسورين مادياً والحمد لله شخص متزوج من "أمريكية" ساهموا كثيراً في تقديم الرشاوى للحراس للاتصال بالعالم الخارجي وإيصال المأساة للمؤسسات الدولية بفضل طبعاً الزوجة الأمريكية


أما العنبر الثاني عنبر الموت أو كما أطلقوا عليه "آكل لحوم البشر" فقد بقى معزول عن العالم وتساقط فيه الموتى الواحد تلو الآخر وفي النهاية لم ينجو منه سوى أربعة "أشباه " أشخاص فقط


18 وبعد عاماً من الموت البطيء، القذارة، الجوع، البرد الشديد، وملابس لا تُستبدل حتى تتمزق وتظهر العورات، جميع أنواع الأمراض .. .. خرج من بقى حياً وهم 28 من أصل 58 "بعفو ملكي!!!!!!" محطمون نفسياً و بدنياً بأوامر مشددة بالتكتم الشديد عن مكان اختفائهم

ملاحظة: سئل الملك عن قصة سجن "تازممارت" الرهيب ، أجابهم "أن هذا السجن لا وجود له إلا في خيال أعداء الديمقراطية في المغرب" .... هنيئاً لكَ ولأعوانك بتزممارت الآخرة بإذن الله



Profile Image for Sara Nasr.
96 reviews213 followers
December 2, 2013
بحثتُ عن الله كثيرا هنا.. سألته أن يتجلى لي بين أحرف هذه المأساة.. وسط هذه العتمات التي كابدها السجين صاحب الزنزانة رقم ١٠..
منذ يومين رأيت إحدى صديقاتي وهي خلف القضبان في قضية حبس "فتيات الاسكندرية" .. يومها غادرتُ قاعة المحكمة.. وأنا أتوسل لله أن يستجيب لدعائي ولو مرة واحدة، مرة وحيدة فقط.. فلتكن هذه المرة يا الله.. أقسمتُ عليه أن يستجيب للإفراج عن الفتيات.. لكنه لم يستجب!
حكم القاضي عليهن بـ١١ عاما ظلما وبطشا..

يومها غزاني الشك واللوم.. ثم عدتُ لصفحات الكتاب وكلمات السجين. التي تصادفت مع نفس التوقيت
١٨ عاما أصابهم شك وجزعٌ وعجز ويأس.. دعوا الله "ربنا مسنا الضر وأنتَ أرحم الراحمين" ..
كيف لـ"يقين" و"إيمان" أن يجد له مكاناً في صدر هؤلاء المساجين بعد كل هذه الفظاعات.. وبطش وقسوة قلب السجانين ..
أقلها يقول أحدهم:"أين الله وسط ما نعانيه.. رب أرنا ننظر إليك" ..
.
وهنا تجلت رحمة الله في "الحمامة فرَج" التي سمت رضوى عاشور روايتها تيمنا بالقصة..
وفي الكلبة هنا.. وفي أهازيج أيوب تزمامرت.. وفي رحمة الحارس"العربي" الذي أرسله الله إليهم
.
تناولي هنا للكتاب إنساني بحت.. لـ عجزي عن تخيل مجموعة من الضباط يقضون خيرة سنوات حياتهم في قبر من قبور الدنيا.. دون ذنب اقترفوه.. وأن يؤخذوا بجريرة الجناة.. في التخطيط لانقلاب "الصخيرات"!
.
في النهاية لا يسعني إلا أن أحمد الله على نعمة يوم القيامة وعدل محكمة الآخرة لا محاكمة الدنيا !
Profile Image for Shaikha Alkhaldi.
448 reviews179 followers
March 5, 2022
قراءة أدب السجون دائما يسبب لي الحزن والكآبة.
كتاب صاااادم.. كابووووس.. مؤلم حد الألم.

تزممارت.. سجن رهيب تعرض المعتقلين فيه إلى أشد أنواع العذاب بشكل لا يُصور ولا يُرسم ولا يُفسر ولا يوصف، سجن أشبه بعالم بشع يسوده الجو المشحون بالمآسي والنكبات داخل جدران السجون الرطبة المدوية بصرخات الانسحاق والضياع، وشفرات حادة تطحن به آلة السجن رقاب النزلاء المظلومين.

تزممارت.. سيرة روائية للملازم الثاني "أحمد المرزوقي" في معتقل تزممارت بالزنزانة رقم10 أحد أفظع المعتقلات السرية.
ففي عام 1971 وجد طلاب مدرسة عسكرية أنفسهم متورطين في محاولة انقلاب على ملك المغرب "الحسن الثاني" دون أن يكونوا على علم بما يفعلونه، إذ تم خداعهم بأنهم سيقومون بعمل مناورات لمحاصرة عناصر ثورية، فتوجه الجميع إلى القصر الملكي، وبدأوا بتنفيذ أوامر الكولونيل "امحمد أعبابو"، ليتفاجأوا بأنهم خُدعوا، وأن ما يفعلونه هو محاولة انقلاب على الحكم.
فشل الانقلاب، وأُعدم مدبروه من الضباط والجنرالات، وتم تحويل جميع العسكريين إلى محاكمة عسكرية، وحُكم عليهم بالسجن، وبعد عامين من السجن تم ترحيلهم إلى معتقل "تزممارت" السري لنفيهم فيه.

خرج "المرزوقي" من جحيم تزممارت بعد أكثر من ثماني عشرة سنة مع ثمانية وعشرين معتقل، وبعد مراوغات في ارجاع حقوقه المسلوبة، وتهديدات وخطف بعدم تسريب أسرار الدولة للصحافة والمنظمات الحقوقية الإنسانية، كتب لنا هذه التحفة الأدبية، والتي تميزت بسرد روائي مذهل ورائع، ولغة في غاية الجمال.

ستظل "القوقعة" لمصطفى خليفة، ثم "تزممارت" لأحمد المرزوقي، من أقسى وأقوى ما كُتب في أدب السجون بالوطن العربي.
Profile Image for Khadija.
14 reviews32 followers
November 11, 2012


أفضّل كتابة المراجعة بعد الإنتهاء من القراءة مباشرةً، أو على الأقل خلال فترة لا تتجاوز الأسبوع، وهي الفترة التي تكون فيها ذاكرتي متخمة بالأحداث والتفاصيل على نحو ممتع غالبًا، و مزعج في أحيانٍ قليلة.

يسوءني أنني أنسى كثيرًا من التفاصيل بعد مضي وقت قصير على القراءة، و يمتد النسيان بمرور الوقت ليشمل الأحداث الرئيسة. لكن الأمر مختلف مع مذكرات المرزوقي؛ تمنيت لو أن كل ما قرأته يفلت -بلا عودة- مع طي الصفحة الأخيرة.

ليس ممتعًا ولا شيقًا بأي حال من الأحوال أن تقرأ معاناة إنسان حُشر في حفرة بذيئة على مدى ١٨ عامًا، مهما كانت جريمته. الموت رميًا بالرصاص، أو حتى شنقًا أسهل - بلا شك- من تمني الموت دون "الظفر" به، مع تهيؤ كل الأسباب المساعدة.

محزن جدًا، و مثير للفزع في آن، أن يموت الإنسان مختنقا بقاذوراته، أن يصبح المرحاض (مكان الراحة كما هو مفترض أن يكون) مصدر عذاب يومي بعد اختناقه هو الآخر بقطعة ترانزستور، أن يعتاد المرء دبيب الحشرات على جسده حد الاستئناس بها وافتقادها، أن يفقد أسنانه و أعضاءه، و يتضوّر جوعًا و ألمًا، و يتذكّر، و يحنّ، و يشتاق، و يبكي، دون أن تربت يد - وإن كانت لجلّاد- على كتفه.
أن و أن و أن لا تغني عن القراءة، و لا تصوّر ما كابده المرزوقي و رفاقه فعليًا في تزممارت.

اختنقت بدموعي و أنا أقرأ الأسطر التي تصف ما حدث للملازم "محمد الغالو"، تمامًا كما اختنق "أحمد منصور" و هو يقرأها في برنامج "شاهد على العصر" أثناء استضافته للناجين.

قرأت المذكرات في غرفتي الباردة المجهزة بوسائل الراحة و الترفيه، على فراشي الوثير تحديدًا، برفقة أكواب اليانسون و مغلي النعناع و البابونج. استعنت بخيالي الفضفاض في تصور ما حدث (و ما يحدث في تزممارات أخرى) ففزعت. لم أنم تلك الليلة؛ حسرةً على الذين قضوا (و يقضون) و عجبًا من وحشية الإنسان (الممتدة) و رعبًا من فكرة الحياة وحيدة في حفرة رطبة.

مضى عام و ثلاثة أشهر على قراءتي و لم يفلت منها الكثير لسوء الحظ. تخطر ببالي أحيانًا، أثناء انهماكي بعمل، حادثة طرق أحد الملازمين للباب طوال أيام، و دون توقف، إلى أن فارق الحياة، فيرتخي جسدي و يغمرني شعور عميق بالأسى.

ما حدث هناك (و يحدث في أماكن أخرى) انتهاك صارخ و بذيء لحقوق الإنسان، و لا يخفّف من شعوري بالاستياء سوى تخيّلي للمنتهكين في جحيم الله الأبدي، لا يُقضى عليهم فيموتوا، و لا يُخفّف عنهم من العذاب!

الملفت، و الجدير بالذكر، أن المذكرات كُتبت بلغة تشبه ملامح "أحمد" الهادئة و صوته المحبّب، بلا حقد و لا رغبة في الانتقام، ولا حتى كراهية، رغم كل ما حدث. لغة بسيطة لكنها تعكس ثقافة عالية، و روح جميلة لم تنل منها سنوات الحفرة الطويلة.

رحم الله من قضى، و أسكنهم فسيح جناته، و عوّض من نجا منهم خيرًا.

تحية للمرزوقي؛ من "أفظع" ما قرأت.
Profile Image for Odai Al-Saeed.
911 reviews2,694 followers
April 20, 2015
هذا الكتاب هو شهادة توثق حال البؤس الذي تعيشه شعوبنا العربية من هدر لكراماتها وهو مؤشر يشي بمدى رخص الكائن البشري لذى حكامها. سوف تقرأ عجباً يضاهي بصورته أفظعم الجرائم التي اقترفت بحق الإنسانية وصفحات الكتاب تجوب في أحداث تتطلب منك قلب قوي لإستيعابها
فضيجة تزممارت التي أنكرها (الحسن الثاني) شاهد على كل ما حصل من أهوال وإنتهاكات مريبة.. كتبت بقلم أحد سجنائها الذي جاوزت محكوميته العقدين

،،لغة باهرة بديعة يمتاز بها الكاتب أضفت على السرد تشويقاًومتعة ..كتاب رائع
451 reviews3,103 followers
March 2, 2012


كم أعجبت بهذه الشخصية الحق إن كتاب أحمد أكثر تنظيما في طرحه لمأساة تزمامارت من كتاب الرايس وبظني أنه أكثر ثقافة

ربما لا تختلف كثيرا المشاهد ما بين كتاب الرايس وكتاب المرزوقي لكنك هنا تقرأ بعين أخرى وبروح مختلفة
ومن جانب لم يره الرايس
هذا الإنسان الخلوق والمؤدب والذي ظهر بشجاعة على قنوات الجزيرة لهو جدير بالإعجاب
الحقيقة لم استطع منع نفسي من ذرف الدموع مرتين وأنا أقرأ كتاب أحمد
المرة الأولى وهو يروي حكاية الحمامة التي رباها في السجن والمرة الأخرى حين إلتقى بوالدته بعد خروجه من السجن


Profile Image for Hadil Zawahreh.
54 reviews410 followers
January 10, 2015
ينهي أحمد المرزوقي المسجون خمسة عشرة عاماً ظلما زيادةً على خمس سنواتٍ حوكم بها بسبب صدفة قدرية جعلته ينضم لمدرسة أهرمومو العسكرية وجهله بالخطة العسكرية الانقلابية التي أراد أن يقوم بها قائد هذه المدرسة وقتذاك , في مقابر معتمة من الإسمنت البارد القذر البعيد كل البعد عن أي مكان يمتلك أدنى مقومات الحياة البشرية أو الحيوانية بظروف جوية ونفسية وغذائية وصحية وإنسانية لا تصلح للعيش أبدا, بجملته فهل سنفلح ذات يوم في تغيير هذا الوطن !
هذا التفاؤل سيء يا سي أحمد, سيء ومؤذي جدّاً (: !

****


"وقد حدث ذات ليلة أن سمعنا لغالو يتوجع بصوت مسموع على غير عادته . فلمّا سألناه أجابنا بأن الأكياس الصغيرة التي دأب الأصدقاء الثلاثة على دسّها تحت كتفيه وحوضه من أجل عزل جنبه عن فراشه الوسخ , زلقت من مكانها ليجد نفسه ملقى على ظهره, بينما تأرجحت رجلاه المشلولتان في الهواء مؤذنة بسقوط وشيك من فوق الدكّة التي كانت على علو تسعين سنتيمتر تقريبا . انقبضت قلوبنا هلعا لهذا الحدث الأليم الذي لم نكن نملك حياله شيئا. فتعالت أصواتنا تشجع الرجل وتحثه على معالجة الأمر بيده اليمنى التي نجت من الشلل. ولكنّ لغالو طلب منّا بإصرار صمتا شاملا ثم خاطبنا بصوت راجف حزين :
'إخواني الأعزاء,إني ساقط ما في ذلك أدنى شك, لم يبقَ لي إذن من العيش سوى هنيهة وجيزة , فدعوني أقضيها معكم حتى أودعكم جميعا وداعا أخيرا .. أودّ..
ولم يستطع إكمال جملته .. سمعنا وقع جسمه وهي يهوي بعنف محدثا صوتا أخرس..فران بعد ذلك صمت كصمتِ القبور.

****

تتناول الرواية فصلا أسودا مقيتا آخر من المسرحيّة العربيةالتي بدأت منذ الأزل وما زالت في القمع والظلم والاستبداد والتخلّف والتعسّف والقهر والقرف اللامتناهي.
يتحدث فيها الكاتب (صاحب القصة) عن أحوالهم في سجن تزمامارت في المغرب بعد اتّهامهم بمسؤولية أحداث انقلاب الصخيرات على الملك حسن الثاني 1971 , المخطّطة من قبل بعض الجنرالات وبالأخص محمد اعبابو والجنرال محمد المدبوح , حيث كان الضباط
المشاركين يعتقدون أنهم سيقومون بمناورة جاهلين بحقيقة انها كانت انقلابا أدى إلى مجازر دموية حدثت على نفس البلاط الملكي لقصر الملك.
حوكم بعدها أكثر من ألف ومئتين من المشاة والطيّارين والميكانيكيين وكل من كان موجودا في ذاك اليوم ,وتم تنفيذ حكم الإعدام بحق عشرة ضباط من بينهم أربعة جنرالات ليلة عيد الأضحى وسجن عدد كبير منهم,,
وانتقل إلى جحيم تزمامارت وقضى فيه 18 عاما كل من حوكم بثلاث سنوات أو أكثر .
يبدأ بعدها الكاتب بوصف أهوال هذا المكان وقصة كل منهم وكيف قضوا 18 عاما
هناك منسيّين متروكين قابعين في الدرك الأسفل من الجحيم.


*****

قام الحرّاس بتفريقنا على البنايتين بكيفية اعتباطية ثم فتشونا بعد ذلك في الدهليزين تفتيشا دقيقا وأخذوا منا كل ما نملك بما في ذلك مصاحف القرآن.. ولما احتجّ الملازم الأسير محمد منصت على تجريده من نظاراته وقد كان ضعيف البصر , أجابه أحدهم مهتكّما : "لم تعد لك بهما حاجة بعد اليوم"
______
كل زنزانة كانت عبارة عن علبة ضيقة من الإسمنت المسلّح طولها ثلاثة أمتار وعرضها مترين ونصف , أما علوها فيقرب من أربعة أمتار. تسبح ليل نهار في ظلام مطبق, اللهم إلا من خيط نور رماديّ باهت , كان يتسلل في عز النهار من ثقب في السقف فينعكس على أرضية الزنزانة على شكل دائرة صغيرة شاحبة لا تكاد ترى فيها أصابع اليدين إلا بصعوبة شديدة!
______
في الجهة المقابلة للباب , قبعت على امتداد عرض الزنزانة دكة عارية من الإسمنت, علوها وعرضها متر , كانت لنا بمثابة سرير. ولكن أيّ سرير؟ صقيعي في الشتاء وحامٍ في الصيف , قضينا عليه 6550 ليلة.
______
أصيب السجعي بحمّى ال��ستنقعات وأخذ يذوب على مهل في غياب أدنى رحمة أو مساعدة. وكان في هذيانه المتواصل يناجي نفسه بصوت مسموع ويهتف باسم أمه "مي عايشة" هتافا يفتت الأكباد من فرط حرقته. ولما بُحّ الصوت من كثرة النداء , لاذ بصمتٍ عميق.
_____


***

صدقا لا أدري لماذا أعطي هذه المأساة تقييما عاليا , ما المتعة بهذه الوحشية؟ لماذا تفاعلت معها بكل حواسي وأعضائي وكنت أقرأ دون اهتمام للوقت ولكومة ��لمواد التي لا بدّ أن أحفظها؟ لا أدري.
مأخذي الوحيد هو العشوائية في الرواية وتناول الأحداث من كل الجهات والتواريخ دون ترتيب أو تنظيم محدّد , كان هذا مُشتتا للتركيز لكثرة الأحداث والأسماء.

بعد الانتهاء منها كرهت الجنس البشري أكثر هو وجبروته السخيف ووحشيته وحيونته وألمه وضعفه واعتياده على التعذيب واعتيادي على الروايات أو المشاهد من هذه الأنواع إذا ما قرأتها/شاهدتها اكثر من مرة..كرهت أحمد المرزوقي وأصدقاءه والملك الحسن الثاني والجيش والشعب والمترجم والناشر وصاحب دار النشر, وكرهت الضوء والشمس والعتمة والنوم والراحة والأرق والتعب والمتعة والفرح والحزن وهذا الكوكب المسخوط ..!
الرواية ملحمة سوداوية فظيعة.


أنت على الأرض لا يوجد علاج لذلك


Profile Image for Fatema Hassan , bahrain.
423 reviews802 followers
November 13, 2014




شاهد على العصر / أحمد المرزوقي
الجزء الأول :

http://m.youtube.com/watch?v=1-MhOJIZeNY

الجزء الثاني :

http://m.youtube.com/watch?v=9ixtQ5fTVdk


الجزء الثالث :

http://m.youtube.com/watch?v=I04LHTYQo7E

الجزء الرابع :



http://m.youtube.com/watch?v=2obdNliUBuE


الجزء الخامس :

http://m.youtube.com/watch?v=dcdfcJPp85E

الجزء السادس :

http://m.youtube.com/watch?v=xcYn8w_gkiI

الجزء السابع :


http://m.youtube.com/watch?v=DPqs7ijOUTc




Profile Image for Fatima Zohra Larbi.
375 reviews198 followers
October 3, 2019
أن يكون جلّادك هو وطنك ... ان تنتهك الحريات وتدفن الانسانية وتقرأ الفاتحة على أرواح الاحياء
Profile Image for Bayan Al-Halabi.
102 reviews88 followers
June 3, 2016
تزممارت إذاً، مرة أخرى ، "الداخل مفقود الخارج مولود".

يحكي الكاتب بلوعة ومرارة شبابه الذي لم يعشه ، فقد قُبر ظلماً وبهتاناً 20 سنة فلما شاخ قيل له اخرج! قد تكرم جلالته عليك بإفراج، وحين نادى مطالباً ب (حقوقه) بدأت سلسلة الاختطافات والمراقبة، أنت تهدد أمن الوطن! كيف لامرئ لا يعرف الأمن أن يفعل؟ منتهى السخافة والانحطاط. يُحرم الشمس طوال عقدين ، وحين يرى النور يراد له أن يعيش معتماً، طوبى للذين يقدرون أنفسهم حق قدرها فينتصبون صارخين : لن أنطفئ!.
يمكن لأي إنسان بقلب وضمير أن يرى الحزن في عينيّ أحمد، حزن لا يمكن أن يجنيه إلا تزممارتي انتشل نفسه من الموت .
-
تسلسل الرواية ممتاز، فلا يترك لك سؤالاً إلا أجابه، من ما قبل الانقلاب إلى ما بعد الخروج، مع شرح وافٍ لكل شخصية بجوانبها النفسية والاجتماعية والاقتصادية والدينية.
-
{{ ولا تحسبنّ الله غافلاً عما يعمل الظالمُون }}
Profile Image for F.ZAHRA.
15 reviews14 followers
December 28, 2021
ارتكبت جرائم في حق الإنسانية في عهد الملك الحسن الثاني، معتقلي تزممارت إحداها، ما حدث في تزممارت نقطة سوداء في تاريخ البشرية و في تاريخ المغرب ، حاولت هضم فكرة سجنهم رغم جهلم بما كان سيحدث (الانقلاب العسكري) وذلك لأنهم هم أيضا ارتكبوا مجزرة في قصر الصخيرات في حق أشخاص مدنيين غير مسلحين كان يجب أن يدفعوا ثمنها.
و لكن ليس بهذه الطريقة الوحشية،

ما صدمني أكثر هو تعامل السجانين معهم(غالبية السجانين) جعلني أرى الجانب الشرير في الإنسان الحقد الدفين و انعدام الضمير. حاولت تفسير عدم الرحمة في داخلهم و إيجاد طريقة لأمنطق تصرفاتهم لكن دون جدوى أظن أن تركيبة الإنسان فعلا معقدة و يصعب توقع ردود فعله أمام حالة ضعف و ظلم
قول مدير السجن: je ne suis qu'un simple exécutant
أنا غير مسؤول عما جرى ما أنا إلا منفذ بسيط لأوامر رؤساءي

بلى أنت مسؤول عما فعلته و ستعاقبون فردا فردا على ظلمكم يوم لا ينفع الندم، انتم و رؤساكم عديمي الرحمة

شهادة أحمد المرزوقي شهادة حقيقية مثلت أمامنا الأحداث كما هي بدون دراما و لا تزييف حقائق.

نعتذر للإنسانية على ما حدث لمعتقلي تزممارت و نعتذر لهم و لذويهم و نعتذر لكل مظلوم في السجون العربية
رحمة الله على الإنسانية في بلاد المسلمين

التقييم 5/5 (إيمانا مني بأن هذا العمل الذي يوثق مأساة إنسانية لا يجب أن ينتقد )
Profile Image for Huda Alotaibi.
258 reviews60 followers
December 6, 2011
من يقرأ أدب السجون ستأسره حتماً هذه الرواية, صدق لغتها يساهم في تقريبها للقارئ حتى يكون معني بشكل أو بآخر بتتبع أدق التفاصيل , ( الزنزانة 10 ) عبارة عن شهادة لأحد الناجين من معتقل تزممارت , كانت الإقامة في المعتقل الذي ظل مغيباً عن العالم لسنين طوال هي العقوبة التي صدرت بحق مجموعة من ضباط وتلاميذ مدرسة عسكرية تفاجئوا أنهم كانوا مساهمين دون علمهم في محاولة انقلاب عسكرية على الحكم في المغرب باءت بالفشل , السيناريو المخطط وعلى ضوءه تم تحضيرهم كان يهدف إلى مناورة عسكرية روتينية تجري في أي مدرسة من هذا النوع , ولم يدر بخلد أي من المشاركين أن جهلهم بحقيقة ما يحدث سيكلفهم الثمن غالياً , صدرت أحكام متفاوتة بحقهم ,لكنها لم تطبق وتمت مضاعفة المدة.

يحكي المرزوقي لحظات انتقالهم إلى تزممارت ومواجهتهم للمجهول , يتحدث عن آمالهم وترقبهم للحظات الانفراج مع كل طرقة باب, وعن لحظات الخوف من تقديمهم للإعدام , أسهب في الحديث عن المعاملة القاسية الخالية من الإنسانية التي عوملوا بها , وعدد من كُتب لهم البقاء على قيد الحياة يحكي واقع القسوة , فمن أصل 58 سجين خرج 28 بعد 18 عاماً من الاعتقال التعسفي.

تعرض المرزوقي ورفاقه لمساومات مستمرة بعد خروجهم بغية إسكاتهم , خاصةً أن منظمات حقوقية عالمية تواصلت معهم بشكل فعّال , واعتبرت المغرب أن نشر القضية يضر بسمعة البلد وأن أي تصريح من قبل المعتقلين خيانة للبلد!, تكررت محاولات التضييق على المعتقلين إلا أن ذلك لم يثني عزيمتهم, وكانت هذه الرواية التي صدرت في البدء باللغة الفرنسية وسيلة لتعريف العالم أجمع ببشاعة الظلم الذي عايشوه.

يحكي المرزوقي بفخر عن تجربته في إكمال دراسته والصعوبات التي واجهته,ولم تنسيه اللحظات المريرة في المعتقل أن يثني على كل من ساعده في محنته.

مُشاهدات من الرواية :

- وضع معتقليّ العنبر الأول في تزممارت لهم جدولاً يومياً كان من شأنه أن يخفف من قسوة السجن, قراءات ومراجعات للقرآن وطدت صلتهم بالله , يحكي المرزوقي عن أثرها بقوله : ( لولا إيماننا المطلق بالله وخوفنا من عذابه لانسقنا كلياً مع فكرة الانتحار التي كانت تعشش في أذهاننا مع بداية كل ليلة ليلاء, ملوحةً لنا بالخلاص الأبدي من عتو الطبيعة وطغيان الإنسان).

- أول سورة قرآنية حفظها السجناء كانت سورة ياسين ونذر بعض السجناء العزاب أن يسموا أبنائهم ياسين إن أطلق الله سراحهم وتزوجوا, يذكر المرزوقي أثناء كتابته للرواية أن الله حقق الرجاء فـ ( نحن اليوم أربعة أصدقاء بأربعة ياسين )! .

- المضحك/المبكي أن السجين يبتكر طرقاً للترويح عن نفسه, ابتكر السجناء في تزممارت طريقة للعب الشطرنج عن بعد وبالصوت يتم تحديد كل خطوة في اللعبة :)

- صادف خروجهم من المعتقل سماعهم لآذان المغرب فيصف المرزوقي هذه اللحظة : (فعلاً,الله أكبر, الله أكبر تكبيراً لاحد له ولاعد ولابداية ولانهاية.. فأي كبير أكبر من هذا العظيم الرحيم الذي فتح علينا هذه القبور الباردة المنسية بعدما أريد لنا أن نسام فيها محنة لايُقضى علينا فيها فنموت ولايخفف عنا من عذابها شيئاً).

تتمة العرض
http://www.h-alamal.com/?p=1263
Profile Image for Noussayba.
19 reviews25 followers
April 24, 2015
إن أردت التعرف على أبشع أنواع اللاإنسانية، إن أردت أن تشاهد نماذج لبشر يتخلون عن بشرتيهم لينزلوا إلى مرتبة إن قلت عنها حيوانية أهنت الحيوان، فعليك بهذا الكتاب.
ثمانية وخمسون سجينا، أقسموا على حماية الوطن، فشُكرت لهم وطنيتهم بالحكم عليهم بالموت البطيء في حجيم تزمامرت، حكم جائر، ظلم صارخ، لكن الأقوى في هذا الكتاب هوأن حبهم لله كان أكبر من كل ذلك.
عمل يحمل في طياته أعاصير هائجة من الأحاسيس: خيبة، أمل، يأس، ثم أمل مرة أخرى، فإيمان، فخيبة أخرى، فعجز، فألم، ثم أمل أبهى، فخيبة أكبر ..
يأس من الإنسان، خيبة ظن بالوطن، وخجل للانتماء لجنس البشر، لكن الأهم، يقين بديع بالله.
فرغم اختلاط الأمل بالألم، تبقى كلمة واحدة تصدح بأعلى صوت في كل صفحة .. كلمة الله.
هو كتاب لم يكتب يقينا لهذا، إلا أنه قربني من الله في وقت كنت في أمس الحاجة لذلك. فبعد أن كتب الله علي أمراكنت أكرهه، ألهمني يقين أبطال تزمامرت بالله طيلة ما يقرب عقدين من الزمن، فخجلت منهم .. خجلت من من ضاعت منه سنوات شبابه في جحيم شياطينه من الإنس، وهو صابر محتسب يحفظ كتاب الله وأحاديت نبيه متيقن أن كل ما كتب عليه إنما هو خير له. فجددت يقيني بربي الكريم، وارتحت إذ أوكلت إليه كل أموري.
فالحمد لله حمدا كثيرا على كل شيء.
Profile Image for Saif.
270 reviews177 followers
August 24, 2022
مذكرات تنتمي لأدب السجون يصور من خلالها الملازم أحمد المرزوقي الألم والمعاناة التي عاشها في سجن تزممارت بعد محاولة الإنقلاب على ملك المغرب الحسن الثاني، سجن ظلما عندما تم إيهامهم بأن محاولة الإنقلاب مناورة تدريبية

حكم علية بالسجن لمدة 5 سنوات بعد ولكنهم تكرموا علية ليكمل 18 سنة!!!

يصف من خلالها أحمد كمية العذاب والألم والمعاناةالتي مورست ضدهم في السجن

أروع الفصول فصل عندما وصف لقاءة بأهله ووالدته وكذلك لوصفة حمامة السجن التي أسموها فرج

أكثر شيء أعجبني في الرواية هي اللغة الصادقة الهادية والخالية من الكراهية

الألم والقسوة والظلم والدكتاتورية وكذلك الإنسانية والتضحية ونكران الذات كلها موجودة في هذه المذكرات

بعد هذا يحق لنا أن نتساؤل ماذا حدث للإنسانية؟؟؟
Profile Image for Sukaina.
55 reviews16 followers
November 30, 2013

سيرة روائية مأساوية أخرى تقطرُ كمداً والتياعاً وظلماً ... تُظهر وحشية الإنسان النزقة بنجاسة ثورات بطشهِ الملعونة
من بعدِ "حدائق الملك" لفاطمة أوفقير زعمتُ بأن ليس هناك ما يُبكي قلبي بذاك القدر، ما يُفجعني لدرجة أن أغلقَ الكتاب في اندهاشٍ لرُعب الوُصوف والمشهد، ما يُلجمني بالإزدراء ، وما يجعلني أتكوّر على نفسي أسرحُ بخيالي وأهز رأسي بوجع في رفضٍ لما يُذكر.


تزممارت ... وقع النغم في أذني مدسوس بالذكريات التي عشتُها وإيا كاتبها، مكتظّ بالمشاعر التي جاشت وماجت وإن لم أستطع بخيالي الواقعي المحدود أن أتعدى حدود إنسانيتي فأصل إلى تصور الوحشية التي عوملوا بها كما قرأت، حاولت والله حاولت ولما لم يفلح خيالي بمطاوعتي فتألمت حتى بكيت … شعرت بمأساة سبعة آلاف وتسعمائة وسبعة وأربعين يوم ... في يـوم !


ستتعجّب إن أتت عقلية منطقية بكل تلك المشاهد المغصوصة بحشرجات الموت وجنون الجوع وخواء الظلام من سراب الضوء لأعوامٍ وأعوام ، حتى في (مخيلة سينمائية) .. فما بالك وكل تيك السطور حقيقية .. كل تلك اللحظات واقعيـة .. يا الله!



هم كثيف تزاحم في قلبي ، أبطأ نبضي وأحكم قبضته حول قفصي صدري .. صرت أبكي عزاء من لم ألتقِ بهم سوى في بضعة أسطر، أبكي قلباً بشرياً يتحجّر، أبكي زمهريراً ينخرُ العظام والأسنان ويُجمد الأوصال ، أبكي جوعاً وجد له مستقراً دائماً في خواء البطون ، أبكي ليلاً يمر عليّ فأتساءل من تُراه يرى الليلة ليلاً غير ليلي؟؟ ، من يعيش خلف القضبان وفي خنادق الزنازن، من يبكي حبيبياً غائباً من دون هدي ، من يلتاعُ ولا يدري له مصيراً ، ومن يُساقون ويُعامَلون كقطيعٍ من الخِراف أو أشدّ لعونة.

أيُعقل أن يتواجد إنسان يحوي بعضاً من فضلات الإنسانية -أو حتى الحيوانية- يسمحُ لضميره أن ينتحر على غفلة منه كما قرأت، أو أن تُعدم الرحمة بأقل تصوراتها وأبخس تجسداتها في أولئك اللّانــاس.


ورغماً عن الظلام .. وظُلم الظُلّام … كتب الله أن نجى من نجى منهم ليسردوا شيئاً فظيعاً عن بشاعة مطلقة تواجدت بمن عاثوا بعباد الله جوراً !



اللهم ارحم من دُفنوا سِراً تحت الجير ، اللهم ارحمهم جميعاً وأنر في قبورهم وتجاوز عن سيئاتهم واجعل مُستقرّهم في دار عذابهم في الدنيا تكفيراً لخطاياهم يا ربّ العالمين،
ربي .. إن عبادك الأسرى المستضعفين يرجون رحمتك ويخشون بطش عبادك الجائرين .. يا رب من لهم سواك وأنت أرحم بهم من أمهاتهم يا رب العالمين .. ارحم الأسرى من المسلمين في كل مكان .. ارحم الأسرى من كل البشر .. وارفق بحالهم وعجّل بفرجهم، يا صاحب الفرج ..
يا رب لا تسلط عليهم بذنوبهم من لا يخافك فيهم ولا يرحمهم .. يا رب العالمين إنهم ضعفاء مُذلون مهانون فأعزّهم ، وجائعون تقرقر بطونهم خواءً فأطعمهم، وعُراة حُفاة فاكسُهُم .. وانزع الغلّ من قلوب اللاناس يا رب العرش العظيم الكريم .. يا ربي الرحيم .. يا الله آمين آمين ..

الحمدُ لله وشكراً كثيراً لما عافانا مما ابتلاهم .. الحمد لله الذي أغدق علينا بما يضاعف ويضاعف ويضاعف أثرى أمانيهم في ليلة ظلماء .. الحمدُ لله .
966 reviews393 followers
March 23, 2017
يا لها من رحلة شاقة، تزممارت وما أدراك ما تزممارت، الوصف القائل بأنها وصمة عار يبخسها حقها... هذه ليست رواية، ولا سيرة روائية، هذه حقيقة خطت على أوراق، حقيقة سرقت عشرين عاما من حياة من تم إيهامهم بالذهاب في مناورة، ليجدوا نفسهم فيما بعد مشاركين في انقلاب أحالهم على عشرين سنة من القهر والذل والتعذيب..
Profile Image for Khaled.
126 reviews53 followers
Read
February 7, 2015
أتسائل بوجع.. وأشعر بألم كلما خطر ببالي هذا السؤال:

هل من تزممارت أخرى نجهلها تعيش في زمننا هذا ونحن شهودها الغافلين.. ؟؟

من أين لك كل هذا الصبر يا مرزوقي..

غفر له لك.. ورفع درجتك..
145 reviews102 followers
October 13, 2014
صورة معاصرة تتجلى فيها وحشية الانسان البشري وقدرته على التجرد من كل ذرة انسانية وفطرية ورحمة، والتحول لأظلم وأبشع وأقسى مخلوق على الأرض.... صورة جوهرها واحد ومتكرر عبر الأزمان، لكن ألوانها المرسومة في نهايات القرن العشرين كان لها وقع رهيب، ولا غرابة بعد ذلك من انتهاكات وفضائح سجن أبو غريب أو جوانتانامو، لا غرابة على الإطلاق!!

بعيدا عن المأساة، وتفاصيل العشرين عاما من العذاب، فإن جانبا فلسفيا ظل يلح على نفسي بشدة طوال قراءتي: ما قيمة الحياة الحقيقية بعد كل هذا؟! وهل لحظات قصار من الشعور بالفرح والسعادة والحب الحقيقي والبراءة الانسانية في أصدق درجاتها، كالتي عايشها المرزوقي ورفاقه مع فرج - حمامة تزممارت - مثلا، أو لحظة عناق أمه - بعد غياب عشرين عاما فقد خلالها الأمل في الخروج من المعتقل حيا أصلا - كافية لتعويض سنوات العذاب والعمر الضائع والصحة المتهالكة و و و ؟؟؟!!!

هثل هذه الأحداث دليل على حتمية وجود العدل المطلق في غير هذه الدنيا التي يستحيل أن يتحقق فيها، فمن يقتص لإثنين وثلاثين بريئا، دفنوا في رمال تزممارت، بعد سنوات مع العذاب والجنون والبؤس، من؟؟؟

"ونضع الموازين القسط ليوم القيامة، فلا تظلم نفس شيئا، وإن كان مثقال حبة من خردل أتينا بها وكفى بنا حاسبين."



ملاحظات:
- العلاقة شديدة التركيب بين الغرب والمسلمين والعرب في مجال حقوق الإنسان وقضايا التعذيب: تجد مناضلين حقيقيين جعلوا من حياتهم محورا ووقودا لهذه القضية، وفي نفس الوقت تجد حكومات الانظمة الغربية المستبدة المتحالفة مع المستبدين العرب والمسلمين، وفي خضم هذه العلاقة المركبة، مطلوب منا أن نحافظ على إتزاننا وإنصافنا... فلعنة الله على المستبدين أيا كانوا، والعرفان للمناضلين المخلصين أيا كانوا.

- لا أدري كيف التقى المرزوقي بمدير السجن، ولم يقتله!

- قذارة الأنظمة العربية المستبدة تقريبا كلها نسخ من بعض!

- ربنا يكرم والواحد يسافر إلى المغرب ويزور المرزوقي إن شاء الله

- من الكتب اللي الواحد سح فيها عياط أكثر من مرة، ولا حول ولا قوة إلا بالله


#ليلة_امتحان_كلينيكال_الباطنة
#اخر_امتحان_باطنة
#امتحانات_خامسة_طب
Profile Image for Sara Alhooti.
473 reviews109 followers
January 6, 2014
لا أدري كيف بدأ عامي بأدب السجون
ونصوص يذبل الإنسـان فيها، ويفقد آخر إنسانيته

.
.

يكتب أحمد المرزوقي في كتابه

" نعم، كانت معنوياتنا قد نزلت إلى الحضيض، وكانت أغلى أمنياتنا هي أن نموت
موتة فجائية تقينا أهوال الاحتضار الطويل البطيء الذي كان فيه السجين
يتقلب إلى جيفة مهترئة يتكالب على نهشها البعوض والذباب وأنواع لا حصر لها
من الحشرات الطائرة والزاحفة "


وكتب ما كنت أردده بداخلي أثناء قراءتي
" هل خلت البلاد كلها من رجل أبيّ واحد ينتصب في وجه هذا الظلم
الذي يهتز له عرش الرحمن سخطا وغضبا ؟
ثم قبل وبعد هذا،
أي ربح يجنيه الجلادون من كل هذا التنكيل ؟
أما كان لهم أن يختزلوا
هذا التعذيب الفضيع برصاصة واحدة رحيمة ؟ "

.
.

إلى تزممارت أعود
حيث الوجع الطافح
والظلمة الثقيلة
والكثير من الظلم/اللاإنسانية/الألم/الوحدة القاتلة


لا يمكنني الكتابة عن كتاب كهذا
تخلد فيه واحدة من أفظع الجرائم البشرية



كتاب يستحق أن يُقرأ


Profile Image for Ahmed M. Gamil.
158 reviews197 followers
August 1, 2018
شهادة واحدٍ عن آلافٍ مؤلّفة.. قضوا أو تركتهم المعتقلات في أوطاننا المستبدّة أمواتاً في أجساد أحياء.. اللعنة كلّ اللعنة على قدرة الإنسان العميقة واللانهائية على الإيذاء والبطش والتنكيل ووضع الضحايا في حالةٍ مُعلّقة بين الحياة والموت.

لم يكد يخرج المرزوقي من تزممارت حتّى لاحقه ظلّه الخانق بالخارج بعد أنّ ظنّ المسكين أنّه قد نال حرّيته أخيراً.. المشكلةُ أنّنا أيها الأعزّاء نعيش بمعتقلاتٍ جماعيّة كبيرة اسمها الأوطان العربيّة.. اللعنة كل اللعنة على الاستبداد.

تحيّاتي.
Profile Image for Yassmeen Altaif.
720 reviews79 followers
October 20, 2019
قرأت مسبقاً بأن هذا الكتاب من أجمل ما كُتب في أدب السجون، وأنا اليوم أؤكد على هذا الكلام. فتزممارت كتبها أحمد المرزوقي بلغة رائعة تجعلك تتحمس وتقفز بين الصفحات رغم المآسي الذي يذكرها.
كتب تفاصيل كثيرة كثيرة، ووصف وصف دقيق للأحداث، كما ذكر الشخصيات والحراس فخصص فقرة للحديث عن كل شخصية أو حارس مما جعلها ميزة مميزة في الكتاب. وأعطت كل من حقه في الحديث عنه.

بدء بتعريف المدرسة وبعدها الانقلاب العسكري بسجن تزممارت ونبذة بسيطة عن الحراس وكأنما كان مدخل لجو الرواية وعالمها، فبدأ بعدها سرد عالم تزممارت الذي عاشوا فيه أكثر من غير سنوات فكان كما ذكرت مسبقاً تفاصيل كثيرة لكنها مفيدة مثيرة تجعلك تعيش الأجواء وتدخل سياق ذلك العالم لتعرف كل شخص يذكره في سياق الأحداث، والملفت كان أنه رغم المأساة التي عاشها يحكيها يذكر لك بعض المواقف المضحكة التي عاشوها في تزممارت.

بالرواية الكاتب ذكر العديد من الاسقاطات التي تناسب المجتمع ومنها عندما تكلم عن الرؤساء العرب وتسلطهم على الكرسي، ودخول المال للسجن كيف يغير النفوس وحصل الشقاق من بينهم.
وكما أعجبني نشره لبعض من أجزاء الكتاب مسبقا في بعض الصحف كجزء حمامة تزممارت كتبه في أحد المجلات الفرنسية.

وهذا الكتاب ينبعث منه بعض الأمل فرغم ما حصل وثمانية عشر سنة وأكثر بالسجون إلا أنه خرج صابر صامد وناضل وحصل على الشهادة وكون أسرة وكتب كتابه، كم هو رائع.

قرأت في أدب السجون المغربية (كتب عائلة أوفقير) وهذا الكتاب وكتابين منهم استحقا مني الخمس نجوم الضيوف وتزممارت كتابين رائعين ذكروا فيهم الكثير من التفاصيل التي تجعلك تفهم ذلك العالم وتدخل تلك الأجواء السياسية.
Profile Image for A..
299 reviews71 followers
February 21, 2013
المعتاد هو مشاهدة فيلم لكتاب بسبب الشهرة أو الخروج في القاعات أو لأنه يصعب قرأته بسبب الملل أو شيء من هذا القبيل. العكس بالنسبة لي في هذه الحالة حيث لم استطع إنهاء حلقات "شاهد على العصر" للمرزوقي فقرأت كتابه...
بعد شرائي للكتاب بحثت وسألت حول الترجمة فتبين لي أن المرزوقي لم يكتب أولاً بالعربية فترجم نفسه بعد ذلك فحسب - بل النسخة العربية التي صدرت فيما بعد تضمنت بعض الفقرات والفصول الإضافية.

بعض المشاهد كانت مرعبة حقاً. فقط.

والأن مع مقتبس :
وندمت حين نظمت قبل هذه الأحداث شبه قصيدة زجلية كنت أدمدم بها معاتبا هذه الحشرة، يقول مطلعها :
(اسراق الزيت، واش ما عرفتي من بيت غير سلوني؟ (زنزانتي
شحال من مرة عليك جريت، وقلت صافي راني تهنيت.. وفالليل نلقاك فشوني.
The End.
Profile Image for Shorouq.
64 reviews22 followers
August 10, 2013
محتوى كتاب المرزوقي الحقيقي مشابه لمحتوى كتاب بنجلون (تلك العتمة الباهرة).
في كتاب بنجلون يجذبك الأسلوب الأدبي للكاتب الكبير في المقابل جاءت شهادة المرزوقي الشاهد الحقيقي لمأساة تزممارت مباشرة بدون مبالغات ولا تضخيم لتشرح الصورة الفعلية للمأساة قبل الانقلاب وبعده.
وعلى الرغم من كون المرزوقي شاهدا في المقام الأول وليس أديبا إلا أنه استطاع ببساطة أن يجعلني أشاركه الحكاية والزنزانة والرفقة بكل اهتمام بلغة خالية من التعقيد بسيطة لكن جميلة.

*حكايته مع الحمامة "فرج" أبكتني فعلا !!
Profile Image for Mohamed El-Attar.
297 reviews522 followers
February 4, 2017
.

شرعت فى قرأة هذا الكتاب منذ سنتين، وأوقفني الفصل الأول كثيراً، متسائلا عن تاريخ المغرب وخصوصا ما حدث فى انقلاب الصخيرات، ولماذا حدث .. وهل كان إمتداداً لحركة الثورات العربية التى حدثت فى مصر والعراق والجزائر وتونس، واخيرا امتدت إلى المغرب حتى وإن باءت بالفشل !؟ .. أم ان هذا الحادث كان من نوع خاص .. فلم أكمل قراءة الكتاب للأسف، محاولا البحث عن تاريخ هذا الإنقلاب الذي باء بالفشل، فبقت الملكية هناك قابعة على صدر المغاربة.

ولكن للمصادفة، حدث فى أول الشهر الماضي اني ذهبت إلى معرض جدة الدولي للكتاب، محاولا ان اعوض هذا الخواء الذي سيحدث لي في عدم ذهابي لمعرض القاهرة لأول مرة منذ 12 عاماً، فوجدت رواية "تلك العتمة الباهرة" والتى رشحها لي أصدقاء كثر لقرائتها .. فاقتنيتها وبدأت فى قرأتها بالفعل سريعا .. وهالني وأرعبني ما قرأت، وإن لم يشف ظمأي ما قرأت، فى معرفة تفاصيل اكثر عما حدث وكيف ولماذا حدث .. وتذكرت هذا الكتاب الذي كنت بدأت بقرائته ولم أكمله .. فبحثت عنه واشتريته ولم استطع صبراً عليه، فبدأت به بعد ان انتهيت من رواية ابن جالون .. وها انا الآن اصبحت اكثر رعبا وخوفا وغضبا ومقتا لعالمنا العربي كله. هذا العالم الذي يحكمه ويتحكم به وبأهله، أناس مخابيل، ساديون، قلوبهم لا تعرف رحمة او شفقة، ولا يستحقون أن يطلق عليهم انهم بشر مثلنا.

هذا الكتاب هو وصمة عار فى تاريخ المغرب، بل تاريخ العرب والإنسانية كلها

ثماني وخمسون شخصاً يلقون فى صحراء جرداء داخل زنازنين ضيقة، تستعر ناراً صيفا، وترتجف بالزمهرير شتاءاً، لا يدخلها نورا او هواء، ممتلئة بالبق والحشرات والعقارب والافاعي، والروائح الكريهة بفعل انسداد مصارفها المهترئة، فتسبب لهم الأمراض والعجز واحيانا الشلل .. وتقتل اكثرهم عاما بعد عام .. ثم يحرمون من الملبس النظيف، والمياه فيزداد اتساخهم اتساخا، وتتراكم الاوساخ والقاذورات على جلودهم، التى تهترئت بفعل نومهم على هذا الأسمنت الرطب الغارق بغائطهم، ويتقوس عمودهم الفقري، وتهش عظامهم نتيجة قلة حركتهم، والظلام الغارقين فيه ليل نهار.. بل ويسلبون منهم طعامهم، فينحلون ويضعفون ويصبحون غير قادرين على الوقوف او مساعدة انفسهم، ليسمن قائد السجن بما يسرقه من طعامهم المخصص لهم، فيربي الخراف والطيور ويسمنها ليبيعها فى الاسواق ويتربح منها .. حتى الحراس كانوا جلادين قساة القلوب، ينكلون ويعذبون ويحرمونهم الماء والطعام، ويمتنعون عن مساعدتهم حين يسقطون من فعل المرض فى طريقهم إلى الموت المهلك، متلذذين بتعذيبهم، يسبونهم بأمهاتهم ليل نهار. ثم يشون بعضهم ببعض من اجل ارضاء ذلك القائد الخسيس الجالس فى مكتبه يسمن ويتربح من ورائهم بلا رقيب او عقاب.

كل هذا واكثر تحدث عنه الظابط احمد المرزوقي، عن جحيم معتقل تزممارت الرهيب
بسرد روائي موجع ومبكي .. يعتصر قلبك عصرا عما حدث لهؤلاء الشباب طيلة عشرين عاما
مخلداً ذكراهم فى واحدة من اهم واكثر الشهادات رعبا فى تاريخ امتنا العربية

تزممارت: الزنزانة رقم 10

رحم الله من مات منهم
واحسن إلى من دافع عنهم خارج هذا المعتقل لينالوا حريتهم
وفرج كرب معتقلينا فى كل عالمنا العربي على ايدي حكامنا السفلة الطغاه

.
Profile Image for م. الماجد.
Author 15 books514 followers
November 13, 2014

هناك ملاحظة قبل تلخيص انطباعي عن الرواية

ركز الكاتب على مظلومية معتقلي السجن و هو امر لا تقبل به الانسانية.
و لكن في الحال نفسه لا تقبل الانسانية ايضا دخول مسلح على عزل في قصر الصخيرات و اطلاق النار عليهم و احداث تلك المجزرة


مالذي حدث في القصر؟؟ لا يزال لغزا؟


هناك مواضيع مبهمة كثيرة؟


كيف نجا الملك الحسن الثاني؟


ما تفسير ردة فعل الجنرال المدبوح حيال المجزرة ؟

هل هو من اخفى و انقذ الملك بعد ان راى المجزرة و لذا قتل بعد ذلك؟


هناك امر علقمي الطعم على حلقي


لا اقبل فكرة اطلاق النار على عزل و ان كان الجندي مدرب على تنفيذ الأوامر

فاين انسانيته؟ لا استطيع التغافل عن هذا الامر و ان تعرضوا لاحقا للتعذيب و المهانة
جمع هذا العمل الكثير فاولا هو من ادب السجون


المعاناة و الالألم التي يتجرعها السجين يوما يعد يوما ثم تصبح الانفاس نفسها عذاب .كيف ينحط الانسان الى هذة الدرجة من الكراهية و السادية و التلذلذ بتعذيب المساجين و سرقتهم من ابسط حقوقهم


السجان المدعو بالسلك و الحمار و صفات الدناءة اكتملت بهما

الغريب ان احد السجانين الذي كان يتسلى بتعذيبهم التقى باحد بعد الافراج عنهم وهو خارج من المسجد ليعانقه مهنأ

اي صلافة هذه؟؟؟

تحول القاضي مدير السجن و هو على اشراف القبر الى وسيلة التهام مشاعر انفاسية و سرق حتى مأكل المساجين و حقوقهم و ترك السجن لاشباة البشر يعبثون كما يشاؤون

حتى عبر حين استيقظ ضمير احدهم طالبا حل لمسجون يعاني

لا تتصلوا بي الا اذا مات احدهم

المأكل الذي لا يليق حتى للحيوانات يتحول لأداة الحياة الوحيدة. الانفاس النتنة التي تزكم الانوف هي وسيلة العيش الوحيدة لادخال الهواء الى االرئتين

قضاء الحاجة عبر تلك الفتحة الضيقة تصور بشع


تأثرت كثير بقصة لغالو و موته البطىء المؤلم و كيف قاوم كالجبل حتى اخر لحظة


كيف تحول ملاكم رياضي حميده الى حفنة من العظام و الجلد


في الجانب الاخر هناك السجانين الذين لم يأبهوا باوامر السجان و عادوا لانسانيتهم


هنا نحتاج وقفة....وقفة انسانية

هناك فرق ان تنفذ اوامر رئيسك و تلقي انسانيتك


او تنفذها مستمتعا مستلذا


او تعود انسان و تسمع لانين ضميرك الذي يبكي لاجلك



جانب اخر من هذا الكتاب


الجانب التقريري الذي اختلف عن رواية تلك العتمة الباهرة التي خطها الاديب البارع الطاهر بانقة و فن نادر


جانب اخر هو فن القضاء

و المحاماة الذي عكس ان ردة الفعل كانت انتقامية بدرجة عالية كما احرق صدام احدى القرىانتقاما لمحاولة اغتيالية

فما ذنب من انصاع للاامور و ذهب الى قصر الصخيرات كما تدرب و تعلم

الجانب الاخير هو الجانب ��لتاريخي


كيف حدث الانقلاب و كيف نجا الملك حسن الثاني من محاولتين


امر غريب رغم الخطة الخطيرة التي نفذها اعبابو بدقة و ببراعة



Profile Image for Sabah.
148 reviews
January 2, 2015
هل سنفلح يوما في تغير هذا الوطن..؟؟

هكذا انهى محمد المرزوقي شهادته في معتقل الموت "تزممارت"..!!

شهادة المرزوقي كانت موجعة لابعد درجة.. كل ما ذكره يؤكد ان اوطاننا يحكمها شياطين لا يحملون من الانسانية شئ..!!

وصفه لمعاناتهم في المعتقل كانت دقيقة لدرجة تشعر وترى ما شعرو به وما رأوه..

مؤسف جدا ان نرى ان ما حدث.. حدث في دولة اسلامية وعلي اناس مسلمين.. وابرياء !!

شجاعة وصبر وطموح وامل المرزوقي كانو لنا دروس قيمة!!

تحية للاستاذ المرزوقي ولكل الابطال الناجين من المعتقل.. والله يتقبل الذين توفو في منزلة الشهداء..!!
Profile Image for Rebel.
12 reviews
June 14, 2014
كتاب مؤلم جدا جدا لا يمكنك ان تقرؤه دون سيل من الدموع
و الاكثر ايلاما انه في هذه اللحظه التي اكتب فيها هذا التعليق يوجد الاف و ملايين يعيشون نفس ما ترويه صفحات الكتاب و اكثر
....''
ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً ۚ وَإِنَّ مِنَ الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْأَنْهَارُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاءُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ''
صدق الله العظيم

لا تكفي الكلمات للتعبير..
Displaying 1 - 30 of 447 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.