Legacy

Resumo[]

Visão[]

Enquanto dormia em seu beliche a bordo do Fantasma, Ezra Bridger teve uma visão da Força de seus pais na prisão, um gato-Loth branco e combatendo os Imperiais com seu sabre de luz no planeta Garel. Depois de acordar de sua visão, caindo de seu beliche enquanto Garazeb Orrelios, ainda dormindo, roncava alto, Ezra interrompe uma reunião entre a Líder Fênix Hera Syndulla e Kanan Jarrus, que estavam discutindo planos para estabelecer uma base permanente para a rebelião. Ezra relatou sua visão para Hera e Kanan, levando os dois rebeldes mais velhos a divulgar as informações de Tseebo sobre seus pais. Hera e Kanan revelam que os pais de Ezra haviam sido aprisionados dentro de uma vasta rede de prisões imperiais espalhadas pela galáxia. No entanto, apesar de terem perguntado para todos os informantes, contrabandistas e piratas que conheciam, e até terem perguntado ao senador Organa, eles não conseguiram determinar para qual prisão seus pais tinham sido enviados.

Enquanto isso, a bordo do Destróier Estelar Implacável sobre o planeta Lothal, o Almirante Kassius Konstantine conta aos Inquisidores Quinto Irmão e a Sétima Irmã que não houve sinal de uma presença rebelde em Garel, que é controlada pelo Império. O Quinto Irmão pergunta a Konstantine se ele duvida da palavra deles, e o Almirante retruca que ele procura o dia em que os Inquisidores produzem resultados. O agente Kallus, entrando, relata que os Inquisidores têm, como ele independentemente confirmou sua teoria, explicando que os rebeldes estão usando múltiplos espaçoportos para esconder suas naves. Ele observa que acha isso bastante inteligente, e a Sétima Irmã ficou surpresa que o agente do Bureau de Segurança Imperial respeita os rebeldes, mesmo que eles representem seu "fracasso constante". Kallus responde que, se os Imperiais trabalharem juntos, eles podem capturar os rebeldes e ordenar que o almirante Konstantine implante a frota imperial para Garel.

De volta a Garel, Ezra estava olhando para um holograma de seus pais na torre superior do Fantasma quando Hera o chama para a sala comunal. Entrando, ele encontra Kanan e Hera esperando com uma lista exibida no holoprojector. Hera explica que o Comandante Jun Sato, sabendo de seu interesse pelas prisões imperiais, enviou sua informação interceptada por seu contato no Núcleo sobre uma fuga em massa na noite anterior. Ela diz a Ezra que a lista é dos prisioneiros envolvidos, e que o Império excluiu seus nomes e imagens para manter isso em segredo. Ezra rapidamente percebe que sua visão está de alguma forma ligada à tentativa de fuga, e insiste que seus pais estavam envolvidos. Kanan mostra a Ezra como usar uma velha técnica Jedi que usa a Força para se concentrar na lista. Ele adverte Ezra que ele tem que ver a verdade como a Força a apresenta a ele, e que isso pode não ser bom. Depois de ver uma visão de um gato-Loth e uma figura de capacete, Ezra aproxima-se do Prisioneiro X-10, que havia sido preso em Lothal por traição.

Partida[]

Usando esta nova informação, Ezra insiste que eles têm que ir para Lothal. Kanan o avisa que as visões da Força podem ser facilmente mal interpretadas, enquanto Ezra corre para sua cabine, procurando por seu capacete. Ouvindo a conversa, Sabine Wren observa que agora é o momento perfeito para ir, quando ela ouviu que a frota imperial deixou a órbita de Lothal naquela manhã. Ezra vê isso como um sinal. Kanan, entregando seu capacete a Ezra, tranquiliza seu aprendiz de que só porque ele tem que ir não significa que ele tenha que ir sozinho, e Hera acrescenta que a tripulação é da família. Sabine pergunta: "Falando em família, onde estão os delinquentes?" Enquanto isso, Zeb e Chopper estão no mercado comprando suprimentos quando recebem instruções para retornar ao Fantasma. Quando Zeb relata que eles não encontraram patrulhas imperiais, Sabine ficou alarmada e revela aos outros que o Império sempre rechaça as patrulhas antes de um grande ataque. Hera ordena que Zeb e Chopper voltem imediatamente, quando uma frota de Destróiers Estelares chegam acima de Garel.

Zeb, no mercado, imagina o que Hera estava tentando dizer a ele quando o sinal de comunicação dos rebeldes ficou emperrado. Uma porta abre para revelar um grande número de stormtroopers, respondendo a pergunta de Zeb. Hera ordena que Sabine junte o sistema de interferência do Império enquanto esperam Zeb e Chopper se juntarem a eles, enquanto Kanan e Ezra partem para ajudar Zeb e Chopper. Perseguidos por vários stormtroopers, Zeb e Chopper se escondem atrás de alguns caixotes, assim como Kanan e Ezra vêm em seu socorro. Os rebeldes se dirigem mais para o corredor, mas Chopper se retira para as caixas originais, depois de ver o agente Kallus e algumas tropas de assalto chegarem da outra direção, pegando os rebeldes em um fogo cruzado. Ezra diz que eles não têm o dia todo, e cobra em sigilo quando Kanan chama atrás dele. Acendendo seu sabre de luz, Ezra investiu contra Kallus, pegando os dois stormtroopers, desviando seus tiros antes de empurrar Kallus com a Força contra uma parede, derrubando-o. Só então, o Quinto Irmão e a Sétima Irmã chegam, e a Sétima Irmã tenta incitar Ezra e atacá-lo. Ezra os cobra também, mas Kanan atira no painel de controle das portas de emergência, fechando-as. Frustrado, Ezra diz a Kanan que ele não sabe o que é isso, e Kanan concorda, dizendo a Ezra que ele nunca conheceu seus pais. Ezra se desculpa, e Kanan diz a ele que está tudo bem, já que é tarde demais para ele, mas talvez não para Ezra. A bordo do Fantasma, Hera e Sabine conseguem entrar em contato com o comandante Sato, que chamou o Esquadrão Fênix para relatar. Ele diz a Hera que eles estão planejando o Plano de Escape Delta e pergunta se ela está pronta. Vendo Kanan, Ezra, Zeb e Chopper correndo para a nave, perseguidos por stormtroopers, Hera responde que eles estão, e o Fantasma decola assim que todos estão a bordo.

Hera manda o Esquadrão Fênix inclinar seus defletores e seguir sua liderança. A bordo do Implacável, Konstantine é informado de que várias naves rebeldes estão tentando decolar. Uma nave estelar Taylandera é derrubada enquanto os rebeldes evacuam. Kanan diz a Ezra que se ele quiser ir para Lothal, eles devem sair agora, então os dois e Chopper embarcam no Phantom. Enquanto isso, Zeb equipa a torre superior do Fantasma e explode um caça TIE. Kanan separa o Phantom do Fantasma e acerta outro TIE. Konstantine ordena que seus subordinados atinjam a nave de comando rebelde com um raio trator, puxando o Liberator, o Comandante Sato e a corveta CR90 de Rex. Hera ordena que Kanan e Ezra saiam, enquanto ela se vira para resgatar a nave de comando. O Fantasma e várias outras naves rebeldes fogem. Sabine aponta os torpedos de prótons da nave no projetor de raio tracionador do Implacável, mas o Fantasma é derrubado do fogo de torpedos por um caça TIE. Hera então executa uma manobra perigosa para tirar o raio trator do Destróier, arremessando o prato com o lado do Fantasma, derrubando-o e fazendo com que ele atinja um TIE perseguidor. Então o Fantasma, o Liberator e o resto das naves rebeldes escapam para o hiperespaço. Sabine pergunta a Hera se eles estão indo para Lothal ou ficando com a frota, e Hera responde que eles estão aderindo à frota. Quando um dos subordinados do almirante Konstantine relata que o agente Kallus gostaria de saber a localização da frota rebelde, o almirante responde que o faria também.

Retornando para Lothal[]

Enquanto isso, o Fantasma sai do hiperespaço acima de Lothal. Kanan expressa alívio por não ver nenhuma nave Imperial acima do planeta para variar, e conforta Ezra dizendo que quando ele perdeu sua mestra, ele estava sozinho, e ele não queria que Ezra também estivesse. Ao desembarcar na capital, Kanan e Ezra visitam a antiga casa dos Bridgers, que havia sido arrasada pelo Império. Enquanto isso, Chopper fica a bordo do Phantom. Ezra estava chateado, como ele se pergunta onde seus pais poderiam estar se eles não estavam lá. Nesse momento, um gato de lótus branco, idêntico ao da visão de Ezra, emerge do porão. Ezra persegue o gato pelas ruas da cidade, antes que o animal escapa na traseira de uma bicicleta veloz. No entanto, Ezra informa a Kanan que ele pode rastreá-lo e depois precisa esclarecer que ele plantou um rastreador no animal. Eles seguem o sinal do rastreador até um ponto no deserto, onde encontram o gato-loth e a bicicleta veloz.

Imediatamente, Kanan e Ezra são forçados a se esconder quando são encurralados por uma figura de capacete, que atira contra eles. Ezra rapidamente reconhece o homem como X-10, o prisioneiro de sua visão da Força, e pede que ele se afaste. Quando o homem fala que "X-10" não é seu nome, confundindo seus perseguidores com caçadores de recompensa, Ezra consegue aplacar o homem revelando que ele é o filho de Ephraim e Mira Bridger, suspeitando que o homem conhece seus pais. Com isso, o homem remove o capacete e se apresenta como Ryder Azadi, confirmando que conhece os pais de Ezra. No esconderijo de Ryder, Ezra observa que ele parece familiar, perguntando se ele o conhece. Ryder comenta que Ezra era muito jovem naquela época, e explica que ele era o governador de Lothal, e foi preso pelos imperiais por apoiar as transmissões dos Bridgers. Ele observa que estava surpreso que Ezra estava lá, já que Ryder iria procurá-lo, mas Ezra o encontrou primeiro. Ryder revela que os pais de Ezra ouviram sua transmissão do Centro de Comunicações Imperial de Lothal, reconhecendo Ezra de suas palavras, e isso os inspirou a encenar uma fuga em sua prisão. Ezra pergunta calmamente se eles estão mortos e Ryder confirma. Ele explica que eles foram separados na fuga, e que os Bridgers se recusaram a sair até que todos os outros escapassem, e eles não conseguiram. Ezra então começa a chorar e Kanan dá um abraço nele.

Mais tarde naquela noite, observando as luas, Ezra tem outra visão da Força, onde ele é visitado por ambos os pais. Enquanto os três olham para uma capital idealizada, Ephraim e Mira dizem a Ezra que eles estão orgulhosos de suas conquistas e dizem a ele para permanecer forte. Assim como a visão termina, Ezra é abordado por Kanan, que observa que será manhã em breve. Depois que Ezra conta a Kanan sobre a visão, ele informa a seu aprendiz que os Jedi ensinam que a vida não termina com a morte, mas apenas muda de forma. Ele também diz a Ezra que seus pais sempre estarão com ele. Os dois assistem as luas de Lothal.

Aparições[]