“In Rome, instead, it is clear: people know that most of the time they can get away, not with murder, of course, but with many other misdemeanors. The result? Ignoring the rules has become a quasi national habit.”