Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Z4 (estilizado como z4) es una serie de televisión brasileña de drama adolescente y comedia producida por el SBT en sociedad con Disney Channel, Sony Music y la Formata Produções, siendo coproducida por la Realiza Network. El elenco está compuesto por Werner Schünemann, Gabriel Santana, Manu Gavassi, Pedro Rezende, Apollo Costa, Paulo Dalagnoli, Matheus Lustosa, Diego Montez, Clara Caldas e Marina Brandão. La serie se estrenará afines de abril por la plataforma Netflix y el 6 mayo de 2019 en Latinoamérica por Disney Channel.

Sinopsis

Después de haber llevado varios artistas al estrellato, José Toledo (Werner Schünemann) vive una fase difícil. Hace años que no emplaca una banda en las listas de éxitos. Cada día que pasa, es ignorado mayoritariamente por la industria discográfica y por los cantantes que ayudó a llegar a la fama. En el escenario musical brasileño, Zé decide montar una boy band, dispuesta a probar que todavía logra lanzar un nuevo fenómeno en el escenario musical brasileño.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Zé Toledo Z4 José Toledo (Zé Toledo) Werner Schünemann Javier Gómez 1ª-2ª
Pamela Toledo Z4 Pâmela Toledo Manu Gavassi Nuria Dul 1ª-2ª
Enzo Mollinari Ribeiro Z4 Enzo Mollinari Ribeiro Apollo Costa Gonzalo Espina 1ª-2ª
Paulo serie Z4 Paulo Almeida dos Santos Gabriel Santana Leto Dugatkin 1ª-2ª
Luca serie Z4 Luca Muller Pedro Rezende Alejandro González 1ª-2ª
Rafael Alegria (Rafa) Rafael Alegria (Rafa) Matheus Lustosa Alejandro Graue 1ª-2ª
Felipe DJ (Diego Montez) Z4 Felipe Vasques (DJ Felipe) Diego Montez Ignacio Lorefice 1ª-2ª
Judith Valadares Judith Valadares Angela Dip Mariana Correa 1ª-2ª
Mahatma (luiz Machado) Z4 Marcus Muller (Mahatma) Luiz Machado Juan Manuel Echave 1ª-2ª
Débora Werner Z4 Débora Werner Clara Caldas Kamala Videla 1ª-2ª
Giovana Z4 Giovanna Renzo Marina Brandão Tatul Bernodat 1ª-2ª
Leandro Renzo Z4 Leandro Renzo Nicholas Torres Alejandro Bono 1ª-2ª
Ramiro Ramiro Paulo Dalagnoli Juan Cruz Carrega 1ª-2ª
Maria Lúcia Z4 Maria Lúcia Molinari Ribeiro Patrícia de Sabrit María Laura Cassani 1ª-2ª
Personajes secundarios
Jéssica Almeida dos Santos (Viviane Santos) Z4 Jéssica Almeida dos Santos Viviane Santos Andrea Higa 1ª-2ª
Alfredo Alfredo Alegria César Pezzuoli Alberto García Satur 1ª-2ª
Dona Emília Fontes (Bárbara Bruno) Z4 Dona Emília Fontes Bárbara Bruno Irene Guiser 1ª-2ª
Indira Z4 Alícia Indira Muller Carol Loback Mariana de Iraola 1ª-2ª
Cibele Z4 Cibele Rayssa Zago Sol Nieto 1ª-2ª
Z4 Logo de la serie Gráficas N/D Javier Gómez
René Sagastume
1ª-2ª

Voces adicionales[]

Créditos[]

Z4 creditos

Netflix[]

Empresa Categoría Formato Clasificación Región País
Netflix-logo 26 de abril de 2019
(primera temporada)
Series de TV Digital TV- MA Latinoamérica México Argentina

Transmisión[]

Transmisión Cadena Canal Horario Pais
6 de mayo de 2019 Disney Television Disney Channel 03:00 pm Latinoamérica MéxicoArgentina
Advertisement