Las aventuras de los osos Gummi es una serie animada creada por Art Vitello y Jymm Magon para Walt Disney Productions en 1985, siendo la segunda serie animada producida por Disney Television (precediendo a "Los Wuzzles").
Sinopsis
|
Cuenta la historia de una comunidad mítica de osos antropomorfos y coloridos, que han existido por generaciones, y que poseen gran inteligencia. Durante décadas, han vivido en secreto muy cerca de donde habitan los humanos, pero albergados en guaridas con entradas insospechadas, y ocultos han luchado contra aquellos seres sin escrúpulos decididos a practicar la maldad, ya sean monstruos o incluso humanos que se han vuelto malévolos. Lo cierto es que procuran que los humanos no se enteren de su existencia, pero solo unos pocos saben que no son un mito y que realmente existen para proteger a los justos y los inocentes.
|
|
Reparto[]
Imagen
|
Personaje
|
Actor de voz original
|
Actor de doblaje
|
Temporada(s)
|
Episodio(s)
|
|
Zummi Gummi
|
Paul Winchell
|
Francisco Colmenero
|
1ª-5ª
|
Jim Cummings
|
6ª
|
|
Grammi Gummi
|
June Foray
|
María Becerril
|
1ª
|
Rebeca Manríquez
|
2ª-6ª
|
|
Cubbi Gummi
|
Noelle North
|
Raúl Aldana
|
1ª-6ª
|
|
Gruffi Gummi
|
Bill Scott
|
Arturo Mercado
|
1ª
|
Corey Burton
|
2ª-6ª
|
|
Tummi Gummi
|
Lorenzo Music
|
Héctor Lee
|
1ª
|
1
|
Arturo Mercado
|
2, 8
|
Luis Puente
|
4, 5
|
Sebastián Rosas
|
1ª
|
12, 13
|
2ª-3ª
|
Raúl Aldana
|
1ª
|
6, 7, 11
|
4ª-6ª
|
|
Sunni Gummi
|
Katie Leigh
|
Diana Santos
|
1ª-6ª
|
Rossy Aguirre
|
3ª
|
22, 24, 26
|
Araceli de León
|
4ª
|
33, 38
|
|
Augusto "Gusto" Gummi
|
Rob Paulsen
|
Héctor Lee
|
2ª-6ª
|
Arturo Mercado
|
4ª
|
33-39
|
Raúl Aldana
|
algunos eps.
|
Artie Deco, el tucán
|
Jymm Magon
|
Francisco Colmenero
|
2ª
|
21
|
Brian Cummings
|
3ª-6ª
|
|
Cavin
|
Christian Jacobs
|
Raúl Aldana
|
1ª
|
Brett Johnson
|
2ª
|
David Faustino
|
3ª
|
Jason Marsden
|
4ª-5ª
|
R.J. Williams
|
6ª
|
|
Princesa Calla
|
Noelle North
|
Diana Santos
|
1ª-6ª
|
Araceli de León
|
4ª
|
33
|
|
Rey Gregor
|
Michael Rye
|
Francisco Colmenero
|
1ª-6ª
|
|
Duque Segismundo Igthorn
|
Luis Puente
|
1ª-6ª
|
|
Sir Tuxford
|
Bill Scott
|
Luis Puente
|
1ª
|
2
|
Esteban Siller
|
1ª
|
Roger C. Carmel
|
2ª
|
Raúl de la Fuente
|
2ª
|
16
|
Brian Cummings
|
Esteban Siller
|
3ª-6ª
|
|
Sapón
|
Bill Scott
|
Raúl Aldana
|
1ª
|
1
|
Arturo Mercado
|
1ª
|
Corey Burton
|
2ª-6ª
|
Raúl de la Fuente
|
3ª
|
22
|
|
Ogros
|
Will Ryan
|
Jesús Colín
|
1ª-6ª
|
Francisco Colmenero
|
Arturo Mercado
|
Raúl Aldana
|
Esteban Siller
|
Blas García
|
Eduardo Borja
|
|
Unwin
|
Héctor Lee
|
1ª-4ª
|
|
Lady Ponzoña
|
Tress MacNeille
|
Nancy MacKenzie
|
5ª-6ª
|
|
Ursa
|
Pat Musick
|
Nancy MacKenzie
|
5ª-6ª
|
Rebeca Manríquez
|
6ª
|
65
|
|
Gritty Gummi
|
Peter Cullen
|
Francisco Colmenero
|
5ª-6ª
|
Luis Puente
|
|
Sir Thornberry
|
Walker Edmiston
|
Luis Puente
|
5ª-6ª
|
Esteban Siller
|
Francisco Colmenero
|
|
Buddy
|
Dana Hill
|
María Fernanda Morales
|
5ª-6ª
|
Diana Santos
|
|
Princesa Marie
|
Kath Soucie
|
María Fernanda Morales
|
5ª-6ª
|
|
Rey Jean Claude
|
Hamilton Camp
|
Jorge Roig
|
5ª
|
Arturo Mercado
|
6ª
|
|
Sir Gawain
|
Michael Rye
|
Jesse Conde
|
2ª, 4ª
|
|
Sir Victor Igthorn
|
Bill Callaway
|
4ª, 6ª
|
|
Presentación e insertos
|
N/A
|
Francisco Colmenero
|
1ª-6ª
|
Personajes episódicos[]
Personaje
|
Actor original
|
Actor de doblaje
|
Episodio
|
Primera temporada
|
Angelo Davini
|
Bill Scott
|
Héctor Lee
|
2a
|
El escultor siniestro
|
Dragona pacífica
|
June Foray
|
Arturo Mercado
|
3a
|
Las huellas del dragón
|
Rey de los Carpios
|
Will Ryan
|
Francisco Colmenero
|
4
|
La Gummi en la jaula de oro
|
Soldados Carpios
|
Raúl Aldana
|
Arturo Mercado
|
Gigante de la piedra
|
Bob Holt
|
Francisco Colmenero
|
5b
|
Pídele un deseo a la piedra
|
Niño hechizado
|
Katie Leigh
|
Raúl Aldana
|
Embajador
|
Paul Winchell
|
Héctor Lee
|
6
|
Un Gummi bajo otro nombre
|
Cazador furtivo
|
Will Ryan
|
Luis Puente
|
7
|
Loopy, a tu casa
|
Don Gordo
|
Bob Holt
|
Jesús Colín
|
10
|
Duelo de magos
|
Trina, la pastora invidente
|
Patricia Parris
|
Nancy MacKenzie
|
11
|
Es a mí a quien ves
|
Burbujas
|
Lorenzo Music
|
Raúl Aldana
|
12a
|
Problema burbujeante
|
Duende del sueño
|
Paul Winchell
|
Arturo Mercado
|
12b
|
Gummis en una tierra extraña
|
Segunda temporada
|
Chummi Gummi, el oso volador
|
Jim Cummings
|
Héctor Lee
|
14
|
La nave voladora
|
Flint, el mercenario buscacabezas
|
Corey Burton
|
Esteban Siller
|
15b
|
Por algunos morlacos más
|
Gnomo jefe
|
Raúl Aldana
|
16a
|
Cavin y los gnomos
|
Cortesano
|
¿?
|
Raúl de la Fuente
|
16b
|
Calla, la defensora
|
Erwillian, el bandolero
|
Will Ryan
|
Blas García
|
17
|
El Vengador Escarlata
|
Vendedor de pescado
|
¿?
|
Arturo Mercado
|
Compradora
|
June Foray
|
Nancy MacKenzie
|
Dama en apuros
|
Katie Leigh
|
Diana Santos
|
Carretero
|
¿?
|
Luis Puente
|
Zorlok, el mago perverso
|
Lennie Weinrib
|
Esteban Siller
|
19
|
Por quien dobla el hechizo
|
Cola de Rata, ayudante de Zorlok
|
¿?
|
Francisco Colmenero
|
Tercera temporada
|
Marzipan, la bruja
|
Tress MacNeille
|
Maru Guzmán
|
23b
|
Según como se mire
|
Clutch
|
Corey Burton
|
Héctor Lee
|
24b
|
El árbol del tesoro
|
Aquarianna, la sirena
|
Patricia Parris
|
Maru Guzmán
|
26a
|
Water Way to Go
|
Sir Intrépido
|
Jim Cummings
|
Luis Puente
|
28
|
Los Caballeros de Gummadoon
|
Consejeros de Gummadoon
|
June Foray
|
Ángela Villanueva
|
Alan Oppenheimer
|
Arturo Mercado
|
Chocarrín
|
Corey Burton
|
Arturo Mercado
|
29a
|
Chocarrín y yo
|
Cuarta temporada
|
Hillary
|
¿?
|
Diana Santos
|
31b
|
Dress for Success
|
Madre de Hillary
|
June Foray
|
Sylvia Garcel
|
Jueza del concurso de disfraces
|
Nancy MacKenzie
|
Anunciador
|
Allan Melvin
|
Esteban Siller
|
Fantasma de Sir Gallant
|
Michael Rye
|
32a
|
A Knight to Remember
|
Guardián del tesoro
|
Frank Welker
|
Héctor Lee
|
Nogum
|
Hal Smith
|
32b
|
Gummies Just Have to Want Fun
|
Sir Willoughby
|
Will Ryan
|
Esteban Siller
|
34
|
El que ríe al último
|
Sexta temporada
|
Sir Gaya
|
Chuck McCann
|
Herman López
|
50
|
El giro de Tuxford
|
Voces adicionales[]
Música[]
- Canción de apertura: "Los osos Gummi son"
- Interpretada por: Ricardo Silva
Curiosidades[]
Sobre el reparto[]
- María Becerril solo pudo darle voz a Grammi Gummi en la Primera Temporada, Posiblemente para continuar su trabajo en el doblaje en Los Angeles y a partir de la Segunda temporada hasta el final de la serie pasaría a manos de Rebeca Manríquez.
- A partir de la Sexta temporada, el personaje de Zummi Gummi pasaría a manos de Jim Cummings, Pero Francisco Colmenero lo seguria interpretando.
Transmisión[]
Año / Período
|
Cadena
|
Canal
|
País
|
1989-1990
|
|
|
México
|
|
1988-1999
|
|
|
El Salvador
|
|
1993-1994
|
|
|
Honduras
|
|
2000-2002
|
|
|
Latinoamérica
|
|
1988-1993
|
|
Chile
|
|
Octubre de 1999-2002
|
|
|
1988-1989
|
|
1987-1995
|
|
Perú
|
|
|
Uruguay
|
|
|
1987-1990
|
|
Costa Rica
|
|
1989
|
|
Bolivia
|
|
Streaming[]
Fecha
|
Contenido
|
Empresa
|
País
|
17 de noviembre de 2020
|
1ª-6ª
|
|
|
Latinoamérica
|
|
Vease también[]