Commons:Нормы авторского права по территории/Американское Самоа

This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/American Samoa and the translation is 94% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/American Samoa and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Американское Самоа на карте

Американское Самоа — неинкорпорированная неорганизованная территория, не включённая в состав США, в южной части Тихого океана, на юго-востоке архипелага Самоа.

История

В соответствии с Трехсторонней конвенцией 1899 года Германия и Соединенные Штаты разделили Самоанские острова. Германия взяла более крупные острова на западе, теперь Самоа, в то время как Соединенные Штаты взяли меньшую восточную группу островов, известную как острова Тутуила в 1900 году и Мануа в 1904 году. Соединенные Штаты аннексировали острова в 1902 году, и в 1911 переименовал их в Американское Самоа. Американское Самоа стало самоуправляемым в соответствии с конституцией, вступившей в силу 1 июля 1967 года, но входит в список несамоуправляющихся территорий Организации Объединенных Наций.

Законы

Законы Американского Самоа регулируются конституцией, вступившей в силу 17 октября 1960 года.[1][2] Конституционный съезд Американского Самоа в Фагатого начался 26 сентября 1966 года и одобрил несколько поправок.[3] Они были одобрены на референдуме на всеобщих выборах в 1966 году и вступили в силу 1 июля 1967 года.[4]

Что касается организованных территорий, Бюро регистрации авторских прав США сообщает, что: «Федеральный закон США об авторском праве применяется на Виргинских островах США, Гуаме и Северных Марианских островах, но не в Американском Самоа».[5] Раздел 27 Сводного законодательства Американского Самоа - Аннотированный кодекс (ASCA), относящийся к торговле, запрещает импорт и экспорт товаров, которые нарушают международное или американское законодательство об авторском праве или патентах, но не упоминает об авторском праве иначе.[6]

По состоянию на 1993 год само Американское Самоа не принимало законов об авторском праве. Однако "поскольку авторское право может быть получено лицом, которое не является гражданином США, но вместо этого является "гражданином или резидентом Соединенных Штатов" (17 U.S.C. 104(b)(1)), защита авторских прав в Соединенных Штатах доступна для жителей Самоа в целом... Эта защита, однако, не будет распространяться на самоанца... автора "дома" на Самоа... потому что Федеральный закон не распространяется на... Самоа."[7] Другими словами, "Федеральные законы об авторском праве... не применяются в пределах Американского Самоа..., но жители Американского Самоа могут получить защиту авторских прав в других местах Соединенных Штатов".[8]

Это означает, что жители Американского Самоа могут зарегистрироваться для защиты авторских прав в Соединенных Штатах, однако произведения, созданные в Американском Самоа и не зарегистрированные для защиты авторских прав в Соединенных Штатах, возможно, являются общественным достоянием.

Шаблоны лицензий

{{PD-American Samoa}}

Денежные знаки

Дополнительная информация: Commons:Нормы авторского права по территории/Соединённые Штаты#CUR

Свобода панорамы

Сокращение

См. также: Commons:Свобода панорамы


Может быть похожа на COM:FOP US.

Отсутствие закона об авторском праве, применимого к территории, означает, что фотографии, на которые повлияла бы свобода панорамы, могут быть загружены. Однако, поскольку авторские права любого американского самоанского архитектора, проживающего в Соединенных Штатах, будут защищены в соответствии с федеральным законодательством США, реально такие фотографии будут защищены аналогично свободе панорамы в США.

Почтовые марки

Дополнительная информация: Commons:Нормы авторского права по территории/Соединённые Штаты#Почтовые марки

См. также

Ссылки

  1. Leibowitz, 1980, p. 254
  2. Leibowitz, 1989, p. 420
  3. Leibowitz, 1980, pp. 254-255
  4. Revised Constitution of American Samoa. International Labour Organization (ILO) (1967). Retrieved on 2020-03-23.
  5. Circular 38a: International Copyright Relations of the United States 14. U.S. Copyright Office. Retrieved on 2019-03-14.
  6. American Samoa Consolidated Legislation - Code Annotated (ASCA) : Commerce and Trade [Title 27]. Pacific Islands Legal Information Institute (2020). Retrieved on 2020-03-23.
  7. Экстерриториальность не применяется в законодательстве об авторском праве.
  8. The application of Federal laws in ... American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands, the U.S. Virgin Islands: by Dept. of the Interior, Office of the Solicitor., Washington, 1993, volume 2, p. 465-470

Sources

Внимание: приведенное выше описание может быть неточным, неполным и / или устаревшим, поэтому к нему следует относиться с осторожностью. Прежде чем загружать файл на Wikimedia Commons, убедитесь, что он может свободно использоваться. См. также: Викисклад:Отказ от ответственности