“Oh for God's sake,' Heather said, 'I wish you two would just go out, fail miserably as a couple, and get it over with.”